نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ دوسرے سمندر پار ویتنامی اقتصادی فورم میں شرکت کر رہے ہیں۔

دوسرا اوورسیز ویتنامی اقتصادی فورم ویتنام-جاپان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک عملی اور بامعنی تقریب ہے۔

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng dự Diễn đàn kinh tế kiều bào lần thứ II

دوسرے اوورسیز ویتنامی اکنامک فورم کا جائزہ۔

6 اکتوبر کی صبح، فوکوکا انٹرنیشنل ایگزیبیشن سینٹر، جاپان میں، "دوسرا اوورسیز ویتنامی اقتصادی فورم - ویتنامی-کیوشو لوکلٹیز اور انٹرپرائزز کو جوڑنا: کافی - موثر - پائیدار" کی افتتاحی تقریب ہوئی۔

یہ پروگرام فوکوکا میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل نے کیوشو اکنامک فیڈریشن کے تعاون سے ویتنام-جاپان کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 50ویں سالگرہ (1973-2023) کے موقع پر منعقد کیا تھا، جس کا مقصد ویت نام کے علاقوں، کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا تھا جہاں ویتنام، ویتنام اور ویتنام کے دو طرفہ کاروباری علاقوں اور دنیا بھر میں کاروباری مواقع موجود ہیں۔ تکمیلی قوتیں

فورم میں شرکت کرنے والے مندوبین۔

اس پروگرام میں نائب وزیر خارجہ ، ریاستی کمیٹی برائے اوورسیز ویتنامی کی چیئر وومن لی تھی تھو ہینگ، جاپان میں ویتنام کے سفیر فام کوانگ ہیو، فوکوکا وو چی مائی میں ویتنام کے قونصل جنرل، فوکوکا صوبے کے گورنر ہتوری سیٹارو، فوکووکا اسمبلی کے چیئرمین کاتسو ہارا کے سربراہان نے شرکت کی۔ اکنامک فیڈریشن اور کیوشو ریجن کے صوبوں کے بہت سے عہدیدار۔

تقریب میں تقریباً 400 مندوبین نے بھی شرکت کی، جن میں ویت نامی علاقوں کے رہنما اور نمائندے شامل تھے جن میں Bac Giang، Ca Mau، Dien Bien، Hai Duong، Lang Son، Thai Nguyen، Ho Chi Minh City اور Vinh Long، Vietnamese and Kyushu انٹرپرائزز، اور دنیا بھر کے 20 ممالک اور خطوں سے بیرون ملک مقیم ویتنامی کاروباری اداروں نے شرکت کی۔

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Lễ khai mạc

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ افتتاحی تقریب سے خطاب کر رہے ہیں۔

افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے فوکوکا میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کے فورم کے انعقاد کے اقدام کو سراہا۔ یہ ویتنام اور جاپان کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ منانے کے لیے ایک عملی اور بامعنی تقریب ہے، یہ ایک ایسا رشتہ ہے جو صدیوں سے لوگوں کے درمیان تبادلوں اور تعاون کی نصف صدی سے گزرا ہے، اور تمام شعبوں میں مضبوط اور جامع طور پر ترقی کر رہا ہے۔

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام کو اپنے ترقیاتی ماڈل کو زیادہ پائیدار اور متوازن سمت میں تبدیل کرنے کے بنیادی چیلنج کا سامنا کرنے کے تناظر میں، ویتنام اور جاپان کے درمیان بالعموم اور کیوشو کے درمیان جامع تعاون کو فروغ دینا نہ صرف اشیا کے تبادلے، سرمایہ کاری کو راغب کرنے، ٹیکنالوجی کی منتقلی، ثقافتی تبادلے، ثقافتی تبادلوں کے ذریعے تمام شعبوں میں تعاون کو فروغ دینا ہے۔ کیوشو کا ہم آہنگ ترقی کا فلسفہ، اسے تخلیقی طور پر ویتنامی علاقوں میں بہت سے شعبوں میں لاگو کرنا۔

مندوبین یادگاری تصاویر لے رہے ہیں۔

نائب وزیر نے اس امید کا اظہار کیا کہ ویتنام اور جاپان بالعموم اور ویتنام-کیوشو بالخصوص سرمایہ کاری، تجارت، ہائی ٹیک زراعت، محنت، انسانی وسائل کی تربیت، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، سبز ترقی، نئی نسل کے ODA، اسٹریٹجک انفراسٹرکچر اور انرجی انفراسٹرکچر اور توانائی کے تحفظ کے فریم ورک اور تعاون کے منصوبوں کے موثر نفاذ کی بنیاد پر ترقی کے لیے شراکت داری کا نمونہ بنیں گے۔

دوسری طرف، نائب وزیر کا یہ بھی ماننا ہے کہ، بہت سے تکمیلی فوائد کے ساتھ، ویتنام جاپانی اور کیوشو کی معیشتوں کے لیے ترقی کی رفتار تلاش کرنے کے مسئلے کے حل کا حصہ رہا ہے، ہے اور رہے گا۔

خاص طور پر، بیرون ملک مقیم ویتنامی کمیونٹی جس میں تقریباً 6 ملین ویتنامی رہائش پذیر ہیں، 130 سے زیادہ ممالک اور خطوں میں کام کر رہے ہیں اور تعلیم حاصل کر رہے ہیں، جن میں دوسرے ممالک کے بہت سے کامیاب تاجر اور دانشور بھی شامل ہیں، ویتنام کی ترقی کے لیے ایک اہم وسیلہ ہے، اور یہ جاپانی اور بین الاقوامی کاروباروں کے لیے ایک ممکنہ شراکت دار بھی ہے۔

Ông Hattori Seitaro, Thống đốc tỉnh Fukuoka phát biểu tại Diễn đàn.

فوکوکا پریفیکچر کے گورنر مسٹر ہٹوری سیٹارو نے فورم سے خطاب کیا۔

فورم سے خطاب کرتے ہوئے، فوکوکا پریفیکچر کے گورنر، مسٹر ہٹوری سیتارو نے کہا کہ یہ فورم کوویڈ 19 کی وبا کے بعد فوکوکا کے تبادلے، رابطے اور ترقی کے لیے ایک مثبت شراکت ہے۔ مسٹر سیٹارو نے کہا کہ فوکوکا انٹرپرائزز ویتنامی مارکیٹ میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں۔ صوبے کی سرمایہ کاری کو فروغ دینے والی ایجنسی کی طرف سے کیے گئے سروے کے مطابق، ویتنام ان غیر ملکی منڈیوں میں دوسرے نمبر پر ہے جہاں فوکوکا انٹرپرائزز دلچسپی رکھتے ہیں اور سرمایہ کاری کے مواقع تلاش کرنا چاہتے ہیں۔

گورنر Hattori Seitaro امید کرتے ہیں کہ یہ فورم ویتنامی اور کیوٹو کے کاروباروں کے لیے ایک موقع ہو گا کہ وہ آپس میں جڑیں اور تعاون کے مواقع تلاش کریں، اس طرح کیوشو میں ویتنام کی سرمایہ کاری میں اضافہ ہو گا اور اس کے برعکس۔

Bà Vũ Chi Mai, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Fukuoka phát biểu.

فوکوکا میں ویتنام کی قونصل جنرل محترمہ وو چی مائی نے خطاب کیا۔

فوکوکا میں ویتنام کی قونصل جنرل محترمہ وو چی مائی نے اس بات پر زور دیا کہ فورم کا موضوع "مقامی علاقوں اور ویت نامی - فوکوکا کے کاروباروں کو جوڑنا: بنیادی - موثر - پائیدار" فوکوکا میں ویتنام کے قونصلیٹ جنرل کی خواہش بھی ہے اور فوکوکا صوبائی حکومتوں سمیت دو مقامی حکومتوں کے لیے ایک پل بننے کے قابل ہے۔ جاپان میں ویت نام کی کاروباری برادری، ایک ٹھوس اور مؤثر طریقے سے تجارت کو فروغ دینے کے لیے رابطوں کو مضبوط کرنے کے لیے۔

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cùng lãnh đạo các địa phương Việt Nam gặp Thống đốc tỉnh Fukuoka.

نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ اور ویتنامی علاقوں کے رہنماؤں نے فوکوکا صوبے کے گورنر سے ملاقات کی۔

اس سے قبل، نائب وزیر لی تھی تھو ہینگ اور ویتنام کے علاقوں کے رہنماؤں نے فوکوکا پریفیکچر کے گورنر سے ملاقات کی اور فورم میں شرکت کرنے والے مندوبین کے ساتھ مل کر ویتنام-کیوشو کے علاقوں اور کاروباری اداروں کی مصنوعات کی نمائش اور تعارف کرانے والے بوتھس کا دورہ کیا۔

اسی دن کی سہ پہر میں، فورم مکمل سیشنز اور موضوعاتی سیشنز کے ساتھ جاری رہا۔

ماخذ