ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی ہائی ڈونگ صوبائی پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ساتھ کام کر رہی ہے

h-n-hp(1).jpg — ہائی پھونگ سٹی پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی اور ہائی ڈونگ پراونشل پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی نے دونوں علاقوں کو ضم کرنے کے مواد پر کام کیا۔

26 اپریل کی سہ پہر، ہائی پھونگ سٹی کنونشن سینٹر میں، ہائی پھونگ سٹی پیپلز کونسل کی اسٹینڈنگ کمیٹی نے ہائی دونگ صوبائی عوامی کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ساتھ مل کر 21 اپریل کو ہائی فوننگ سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے نتیجہ نمبر 555 کو نافذ کرنے کے لیے کام کیا۔ ڈونگ صوبہ اور ہائی فونگ شہر؛ انضمام کے بعد ہائی فوننگ سٹی پارٹی کانگریس کی تیاری، ٹرم 2025-2030 اور کچھ دیگر اہم مواد۔

dc-ct-hp(1).jpg — کامریڈ فام وان لاپ، سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر، ہائی فونگ سٹی کی پیپلز کونسل کے چیئرمین، نے ورکنگ سیشن کے دوران دونوں علاقوں کی پیپلز کونسلز کی سٹینڈنگ کمیٹیوں کے درمیان طے پانے والے متعدد امور کی منظوری دی۔

کانفرنس میں شریک کامریڈز تھے: لی وان ہائیو، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین، صوبہ ہائی ڈونگ کی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ؛ سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر فام وان لاپ، ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کے چیئرمین؛ Nguyen Thi Ngoc Bich، صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، Hai Duong کی صوبائی عوامی کونسل کے مستقل نائب چیئرمین؛ بوئی ڈک کوانگ، سٹی پارٹی کمیٹی کے رکن، ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن Nguyen Thi Viet Nga، Hai Duong صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ اور دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کے رہنما، Hai Phong City کے محکمہ تعمیرات کے رہنما۔

d-c-hieu(1).jpg — اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ لی وان ہائیو، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، صوبائی پیپلز کونسل کے چیئرمین، ہائی ڈونگ صوبے کی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ نے دونوں علاقوں کو ملانے کے منصوبے کی تعمیر اور اس پر عمل درآمد میں عوامی کونسل کی فوری اور موثر شرکت کا اعتراف کیا۔

کانفرنس میں، مندوبین نے ہائی فون شہر اور ہائی ڈونگ صوبے کی عوامی کونسل کی سرگرمیوں، نتائج کا جائزہ لینے، اور مخصوص طریقہ کار اور آنے والے وقت میں متعدد کاموں کے بارے میں رپورٹس سنیں۔ پیپلز کونسل کمیٹیوں اور پیپلز کونسل کے وفد گروپوں کی نگرانی کی سرگرمیوں...

کانفرنس کے اختتامی اعلان کے مطابق، ہائی پھونگ سٹی پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی اور ہائی ڈونگ پراونشل پیپلز کونسل کی سٹینڈنگ کمیٹی نے آنے والے وقت میں اہم کاموں پر اتفاق کیا۔

اس کے مطابق، دونوں فریقین متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ رابطہ قائم کرتے ہوئے دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کی طرف سے جاری کردہ قانونی دستاویزات کا جائزہ لینے اور ان کا معائنہ کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں جو کہ ایڈجسٹمنٹ کی تجویز یا اوور لیپنگ، متضاد یا مزید مناسب دستاویزات کو ختم کرنے کے لیے ابھی تک اثر میں ہیں۔

dc-bich(1).jpg — صوبائی پارٹی کی اسٹینڈنگ کمیٹی کے ممبر کامریڈ نگوین تھی نگوک بیچ، ہائی ڈونگ پراونشل پیپلز کونسل کی مستقل نائب صدر نے آنے والے وقت میں دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کے اہم کاموں کو انجام دینے کے لیے مخصوص ٹائم لائنز طے کرنے کی تجویز دی۔

وراثت، تسلسل، تاثیر اور کارکردگی کو یقینی بناتے ہوئے، دو علاقوں کی عوامی کونسلوں کے تحت ایجنسیوں کے قیام (ضم) کے لیے ایک پروجیکٹ تیار کریں۔

مرکزی حکومت کی طرف سے نئی جاری کردہ متعدد پالیسیوں کا جائزہ لیں، انضمام کے بعد ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کے اجلاسوں میں پیش کرنے کے لیے مقامی لوگوں کو اختیار تفویض کریں۔

نئی انتظامی اکائیوں پر لاگو قانونی دستاویزات کے ایک متحد اور ہم وقت ساز نظام کی تعمیر کی تجویز۔

dc-pct(1).jpg — کامریڈ بوئی ڈک کوانگ، سٹی پارٹی کمیٹی کے رکن، ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین نے ورکنگ سیشن سے خطاب کیا۔

مندرجہ بالا مندرجات کو ہدایت دینے اور اس پر عمل درآمد کرنے کے لیے، ہائی فون سٹی اور ہائی ڈونگ صوبے کی پیپلز کونسل کی قائمہ کمیٹی نے اتفاق کیا کہ کامریڈ لی وان ہیو، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ، ہائی دونگ صوبے کی پیپلز کونسل کے چیئرمین اور کامریڈ فام وان لاپ، سینٹ کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کامریڈ فام وان لاپ، سینٹ کی پیپلز کمیٹی کے رکن۔ فونگ سٹی نے عوامی کونسل کے تحت قائمہ کمیٹی اور ایجنسیوں کو ہدایت کی کہ وہ دونوں علاقوں کی متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں تاکہ وہ ہائی فوننگ سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی اور ہائی ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کی ہدایت کے مطابق کام کریں۔

کامریڈ نگوین تھی نگوک بیچ، صوبائی پارٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، ہائی دونگ صوبائی عوامی کونسل کی مستقل نائب صدر، نے ہائی ڈونگ صوبائی عوامی کونسل کی اقتصادی-بجٹ کمیٹی کو ہدایت کی کہ وہ اقتصادی-بجٹ کمیٹی کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں کمیٹی کی ذمہ داری کے تحت علاقوں میں دو علاقوں کی عوامی کونسلز؛ دونوں علاقوں کے انضمام کے بعد کوئی حل تجویز کرنا۔ دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کی اسٹینڈنگ کمیٹی کو ترکیب اور رپورٹ کریں۔

tham-tthc(1).jpg — اس سے قبل، ہائی فون شہر اور ہائی ڈونگ صوبے کی عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی نے تھائی نگوین شہر میں ہائی فونگ سٹی پولیٹیکل - ایڈمنسٹریٹو سنٹر میں کام کی جگہ اور کمرشل ہاؤسنگ ایریا کا دورہ کیا۔

کامریڈز: بوئی ڈک کوانگ، سٹی پارٹی کمیٹی کے رکن، ہائی فونگ سٹی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کے رکن Nguyen Khac Toan، Hai Duong صوبائی عوامی کونسل کے وائس چیئرمین نے دونوں علاقوں کی قانونی کمیٹیوں کو ہدایت کی کہ وہ کمیٹی کی ذمہ داری کے تحت آنے والے علاقوں میں دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کی طرف سے جاری کردہ قراردادوں کا جائزہ لینے اور ان کا جائزہ لینے میں ہم آہنگی پیدا کریں۔ دو علاقوں کے انضمام کے بعد حل تجویز کرنا؛ دونوں صوبوں اور شہروں کی عوامی کونسلوں کی اسٹینڈنگ کمیٹی کو ترکیب اور رپورٹ...

ہائی ڈونگ صوبے کی عوامی کونسل کی ثقافت - سماجی کمیٹی ہائی فوننگ شہر کی پیپلز کونسل کی ثقافت - سماجی کمیٹی کے ساتھ ہم آہنگی کرتی ہے تاکہ کمیٹی کی ذمہ داری کے تحت علاقوں میں دو علاقوں کی عوامی کونسلوں کی طرف سے جاری کردہ قراردادوں کا جائزہ لے اور ان کا جائزہ لے۔ دو علاقوں کے انضمام کے بعد حل تجویز کرنا؛ دونوں صوبوں اور شہروں کی عوامی کونسلوں کی اسٹینڈنگ کمیٹی کو ترکیب اور رپورٹ کریں۔

دونوں علاقوں کی عوامی کونسل کمیٹیوں نے تفویض کردہ شعبوں میں قراردادوں کا جائزہ لینے اور ان کا جائزہ لینے کے لیے فوری طور پر ہم آہنگی پیدا کی۔ نتائج کی ترکیب کریں اور دونوں صوبوں اور شہروں کی عوامی کونسلوں کی قائمہ کمیٹیوں کو رپورٹ کریں تاکہ ہائی فوننگ سٹی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی اور ہائی ڈونگ صوبائی پارٹی کمیٹی کی سٹینڈنگ کمیٹی کو رپورٹ کریں۔

قومی اسمبلی کے وفد کا دفتر اور ہائی فونگ سٹی کی عوامی کونسل قومی اسمبلی کے وفد اور عوامی کونسل اور ہائی ڈونگ صوبے کی عوامی کونسل کے ساتھ بروقت نگرانی، تاکید اور عمل درآمد کے لیے مخصوص کاموں کو نافذ کرنے کے لیے ایک منصوبہ تیار کرنے کے لیے اس کی صدارت اور ہم آہنگی کرتا ہے۔ ہائی فونگ سٹی کی پیپلز کونسل اور صوبہ ہائی ڈونگ کی پیپلز کونسل کے تحت ایجنسیوں کے قیام (انضمام) کے منصوبے کو تیار اور مکمل کریں۔

تعمیراتی تصویر(1).jpg — ہائی فونگ محکمہ تعمیرات کے رہنماؤں نے ہائی فونگ شہر کی مقامی ترقی کا جائزہ پیش کیا۔ سماجی ہاؤسنگ ڈویلپمنٹ پروگرام؛ Hai Phong میں کام کرنے والے Hai Duong کے اہلکاروں کے لیے رہائش اور دونوں علاقوں کے درمیان ٹریفک کا رابطہ۔

ہر ماہ، دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کی قائمہ کمیٹیاں اجلاس منعقد کرتی ہیں تاکہ اس میٹنگ کے نتائج کے مطابق رابطہ کاری کے کاموں پر عمل درآمد کی پیش رفت سے متعلق رپورٹیں سنیں۔ اصل صورتحال کی بنیاد پر، دیگر پیدا ہونے والی ضروریات اور کاموں کے نفاذ کو یکجا کرنے کے لیے خصوصی ورکنگ سیشنز کا انعقاد کیا جائے گا۔

دونوں علاقوں کی عوامی کونسلوں کی قائمہ کمیٹیوں نے پیپلز کونسل کمیٹیوں، قومی اسمبلی کے وفد کے دفتر اور عوامی کونسلوں کو ہدایت کی کہ وہ پروپیگنڈے میں ہم آہنگی کو مضبوط بنائیں، ووٹرز، عوام، عہدیداروں اور پارٹی ممبران کی رائے اور سفارشات سننے اور وصول کرنے پر توجہ دیں، تاکہ ترقی کے عمل میں کوتاہیوں کو فوری طور پر درست کیا جا سکے۔ پالیسیاں ایک متفقہ حل تک پہنچنے کے لیے پیدا ہونے والی مشکلات اور مسائل پر فوری تبادلہ خیال کریں۔

TIEN HUY

ماخذ: https://baohaiduong.vn/thuong-truc-hdnd-tp-hai-phong-lam-viec-voi-thuong-truc-hdnd-tinh-hai-duong-410338.html