پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن کی خوبصورت اور نجی بیوی کے بارے میں انکشافات۔

مشہور آرٹسٹ Ngoc Thu، جو پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن کی اہلیہ ہیں، ایک زمانے میں کلاسک فلم "مدر ابزنٹ فرام ہوم" میں Ut Tich کے کردار کے لیے مشہور تھیں۔ 70 سال کی عمر میں، وہ اب بھی خوبصورت ہے اور نجی زندگی گزار رہی ہے۔

ہونہار آرٹسٹ نگوک تھو فلم کے پوسٹر کے آگے پوز دے رہے ہیں جس میں پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن ہے، جو ابھی سینما گھروں میں ریلیز ہوئی ہے۔ Quynh An کی تصویر۔

میری ملاقات میرٹوریئس آرٹسٹ نگوک تھو سے ہوئی جب وہ ہنوئی میں فلم "دی جنریشن آف میرکلز" کے پریمیئر میں شریک ہوئیں، جہاں ان کے شوہر پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن بھی موجود تھے۔ یہ ان کے لیے تفریحی تقریبات میں حاضر ہونے کا ایک نادر موقع تھا، لیکن اسکرین کی اس سابق دیوی کی حیرت انگیز خوبصورتی اور برتاؤ بے نقاب تھا۔

ہونہار آرٹسٹ نگوک تھو 1956 میں پیدا ہوا تھا، اسی عمر میں پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن۔ دونوں نے ہنوئی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ فلم میں ایک ہی کلاس میں تعلیم حاصل کی۔ شمالی ویتنامی فلم انڈسٹری میں، وہ سب سے مشہور اور ہم آہنگ اداکاری کرنے والے جوڑوں میں سے ایک ہیں، جن کی شادی کو 44 سال سے زیادہ ہو چکے ہیں۔

حالیہ برسوں میں، پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن، اپنی عمر کے باوجود، بڑے اور چھوٹے دونوں طرح کے فلمی پروجیکٹس میں مسلسل حصہ لیتی رہی ہیں، جب کہ میرٹوریئس آرٹسٹ نگوک تھو بہت کم دکھائی دیتی ہیں، ایک وجہ یہ ہے کہ اسے شاذ و نادر ہی مناسب کردار ملتے ہیں، اور ایک وجہ یہ ہے کہ وہ اب بھی اپنے خاندان کی دیکھ بھال کے لیے زیادہ وقت دینا چاہتی ہے۔ سب سے حالیہ فلم جس میں اس نے حصہ لیا وہ "Hoa Sua Ve Trong Gio" (Milk Flower Returns in the Wind ) تھی، جو گزشتہ سال VTV پر پرائم ٹائم کے دوران نشر ہوئی تھی۔

70 سال کی عمر میں قابل فنکار Ngoc Thu کی خوبصورتی۔ تصویر Quynh An۔

ویت نام نیٹ سے بات کرتے ہوئے، ہونہار فنکار نگوک تھو نے کہا کہ اپنے شوہر کو فلم بندی پر توجہ دینے کے لیے گھر میں رہنا کوئی قربانی نہیں، کیونکہ اگر مناسب فلمیں ہوتیں تو اداکارہ انہیں قبول کرتی۔ "جب میں چھوٹا تھا تو مجھے قربانیاں دینی پڑتی تھیں کیونکہ گھر کے کام کاج کی دیکھ بھال کرنے والا کوئی نہیں تھا، لیکن اب جب کہ میرے بچے بڑے ہو گئے ہیں اور میرے پاس زیادہ فارغ وقت ہے، سب کچھ مستحکم ہے، اس لیے اگر مجھے یہ پسند آیا تو میں فلمیں بنانے جاؤں گا"۔

اس کی نظر میں، پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن ایک پرجوش کارکن تھیں۔ اس نے چھوٹی یا بڑی ہر فلم کی پیشکش قبول کی۔ ہونہار فنکار نگوک تھو اور ان کے شوہر نے ہمیشہ اس اصول کو برقرار رکھا ہے کہ جس کو بھی فلم کی پیشکش ملتی ہے وہ دوسرے کو بتائے بغیر چلا جاتا ہے، کیونکہ وہ سمجھتے ہیں کہ یہ ہر شخص کا کام اور کیریئر ہے۔

فلمی شائقین کے لیے، قابل فنکار نگوک تھو کوئی انجان چہرہ نہیں ہے۔ وہ اپنے شوہر سے پہلے اس وقت بھی مشہور تھیں جب انہوں نے 1979 میں 23 سال کی کم عمری میں کلاسک فلم "مدر ایبسنٹ فرام ہوم" میں Ut Tich کا کردار ادا کیا تھا۔ تاہم، شادی اور بچے پیدا کرنے کے بعد، شاندار فنکار Ngoc Thu نے اپنے خاندان کی دیکھ بھال کے لیے پیچھے ہٹنے کا انتخاب کیا اور کئی سالوں تک فلموں میں حصہ نہیں لیا، جس سے ان کے شوہر کو وقت اپنی دیکھ بھال پر توجہ دینے کا موقع ملا۔ وہ سمجھتی تھی کہ اگر میاں بیوی دونوں فلم میں کام کریں گے تو بچوں کی دیکھ بھال اور خاندان کی پرورش کرنے والا کوئی نہیں ہوگا۔

کیا آپ کو کئی سالوں سے مشہور ہونے کے باوجود پیپلز آرٹسٹ کا خطاب نہ ملنے پر افسوس ہے؟ ہونہار فنکار نگوک تھو نے جواب دیا: "مجھے کسی چیز کا افسوس نہیں ہے! مجھے فلموں میں کام کرنے اور اداکاری کرنے پر بہت خوشی ہے۔ پیپلز آرٹسٹ، میرٹوریس آرٹسٹ - کوئی بھی ٹائٹل اس وقت تک اہم نہیں ہے جب تک میں کام کر رہا ہوں، اچھے کردار ہوں اور اچھی فلمیں ہوں۔ لیکن مجھے افسوس ہے کہ اہم خواتین کے کردار اب اکثر مجھ جیسی بڑی عمر کی اداکارہ کو دیے جاتے ہیں۔"

ہونہار آرٹسٹ نگوک تھو نے بتایا کہ اس کے دو بیٹے ہیں۔ اس کا سب سے بڑا، جس کی عمر 40 سال سے زیادہ ہے، شادی شدہ ہے اور ایک پوتا ہونے والا ہے۔ انہوں نے کہا کہ ایک پوتے کو رکھنے کے بعد وہ مزید مصروف ہو جائیں گی، لیکن اگر وہ اپنے وقت کا انتظام کرنا جانتی ہیں، تو قابل فنکار نگوک تھو پھر بھی اسکرین پر واپس آئیں گے جب کوئی مناسب کردار سامنے آئے گا۔

ہنوئی انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کے ریڈ کارپٹ پر پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن اور میرٹوریئس آرٹسٹ نگوک تھو، ایک شادی شدہ جوڑا۔ تصویر: آرکائیو مواد.

ہونہار فنکار نگوک تھو نے بتایا کہ ایک وقت تھا جب وہ اور ان کے شوہر دونوں فلم بندی کر رہے تھے تو وقت کا بندوبست کرنا کافی مشکل تھا۔ جب وہ چھوٹی تھیں، تو انہیں اکثر اپنے بچوں کو فلم کے سیٹ پر لے کر ان کی دیکھ بھال کرنا پڑتی تھی، لیکن اب، کم وابستگیوں کے ساتھ، وہ اور ان کے شوہر دونوں کے پاس فلم کے لیے زیادہ وقت ہے۔ ہونہار آرٹسٹ Ngoc Thu کے لیے، ماں بننے کے بعد بھی، وہ صرف اپنے بچوں کی بچوں کی دیکھ بھال میں کسی حد تک مدد کرتی ہے۔ یہ اب اس کا بنیادی کام نہیں ہے۔

پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن نے ویت نام نیٹ کے ساتھ اشتراک کیا کہ وہ اور قابل فنکار نگوک تھو کو 1975-1976 کے آس پاس اس وقت پیار ہوا جب وہ دونوں یونیورسٹی آف تھیٹر اور فلم میں دوسری اداکاری کی کلاس میں پڑھ رہے تھے۔ اگرچہ کلاس میں بہت سی خوبصورت خواتین تھیں جیسے من چاؤ، فوونگ تھانہ اور تھانہ کوئ، لیکن صرف نگوک تھو نے ہی بوئی بائی بن کی نظر پکڑی۔

"ہم دونوں 1956 میں پیدا ہوئے، ایک ساتھ اداکاری کی تعلیم حاصل کی، اور فلم اسکول میں ملے۔ ہمارے دوستوں کا گروپ، تمام ہنوئی سے، ہر ہفتہ کی دوپہر بوئی کے قریب ٹرام لے جاتا۔ میرا گھر ٹو ہین تھانہ کے چوراہے پر تھا اور تھو کا چو جیوئی بازار کے قریب تھا۔ اتوار کی دوپہر کو، ہم ایک ساتھ ٹرام کو واپس اسکول لے جاتے تھے۔

"وہ کلاس میں سب سے خوبصورت نہیں تھی، Phuong Thanh یا Thanh Quy کی طرح خوبصورت نہیں تھی، لیکن وہ پانچ بہن بھائیوں میں سب سے بڑی تھی۔ میں نے تھو کی تعریف کی کیونکہ وہ محنتی اور محنتی تھی۔ میں Hang Ngang یا Hang Dao کے فینسی گھرانوں کی لڑکیوں کا خواب بھی نہیں دیکھ سکتا تھا، اور وہ فیصلہ نہیں کریں گی کہ ہم کسی بھی خاندان سے محبت کریں گے۔" آرٹسٹ بوئی بائی بن نے ویت نام نیٹ کے ساتھ اشتراک کیا۔

نصف صدی کے بعد ان کے پیار ہو گئے، اور اب میاں بیوی کے طور پر 44 سال سے زیادہ ہو چکے ہیں، پیپلز آرٹسٹ بوئی بائی بن اور میرٹوریئس آرٹسٹ نگوک تھو اب بھی اپنے دونوں بیٹوں کے ساتھ ہم آہنگ شادی کو برقرار رکھتے ہیں۔ مرد فنکار کا خیال ہے کہ شادی کو برقرار رکھنے کا راز "پہلا، مطابقت؛ دوسرا، سمجھوتہ کرنے کا طریقہ جاننا؛ اور ہمیشہ یاد رکھنا کہ آپ کی ہر چیز میں آپ کا خاندان ہے۔"

اداکارہ نگوک تھو نے "مدر از دور" کے ایک منظر پر اپنے خیالات کا اظہار کیا (ماخذ: سین 7)

پیپلز آرٹسٹ Bùi Bài Bình اپنی ہم جماعت ، اداکارہ Ngọc Thu کے ساتھ 'ماں کی غیر حاضر' سے اپنی 42 سالہ شادی کا ذکر کر رہے ہیں۔ اگرچہ وہ Minh Châu, Thanh Quý اور دوسروں کے ساتھ ہم جماعت تھے، لیکن اس نے اسے صرف "چنا"، ایک لڑکی جو اس کی عمر کے قریب رہتی تھی۔

ماخذ: https://vietnamnet.vn/nhan-sac-tuoi-70-cua-nguoi-vo-xinh-dep-noi-tieng-khong-kem-nsnd-bui-bai-binh-2471416.html