روایتی بازاروں کے لیے راستہ تلاش کرنا۔

ہو چی منہ شہر کے بہت سے روایتی بازاروں میں کاروباری سرگرمی کافی سست ہے۔ خریداروں سے زیادہ بیچنے والے ہیں... یہ ایک عام واقعہ ہے۔ ہو چی منہ سٹی کے پاس خدمات اور سیاحت کو ترقی دینے کے لیے سائز کو کم کرنے اور مارکیٹوں کو اپ گریڈ کرنے کا منصوبہ ہے، لیکن اس پر عمل درآمد میں ابھی تک مشکلات کا سامنا ہے۔

اربوں کی سرمایہ کاری، معمولی منافع کمانا۔

ویک اینڈ پر، بین تھانہ مارکیٹ (ضلع 1) زائرین کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے، لیکن زیادہ تر سیاح ہوتے ہیں۔ وہاں کنفیکشنری اور پھل فروخت کرنے والے اسٹال کی مالک محترمہ ٹی نے کہا کہ کوویڈ 19 کی وبا کے بعد قوت خرید میں 50 فیصد سے زیادہ کی کمی واقع ہوئی ہے۔ "اس مارکیٹ میں ہر اسٹال پر اربوں ڈونگ کی سرمایہ کاری کی گئی تھی، لیکن اب ہم صارفین کی کمی کی وجہ سے لفظی طور پر صرف پیسے اٹھا رہے ہیں۔ یہاں تک کہ ہمارے باقاعدہ کاروباری گروپس، جو عام طور پر دوسرے صوبوں اور شہروں سے بڑی مقدار میں منگواتے ہیں، مختلف وجوہات کی بنا پر منقطع ہو گئے ہیں،" محترمہ ٹی نے کہا۔

بن ٹائی مارکیٹ ویران ہے۔ تصویر: HAI NGOC

بنہ ٹے مارکیٹ (ضلع 6) میں خریداری کے دوران، ہم نے دیکھا کہ درجنوں سٹال بند ہیں، جو لباس کے حصے میں مرتکز "کرائے کے لیے" یا "فروخت کے لیے" کے نشانات دکھا رہے ہیں۔ سٹال نمبر 895 کی مالکہ محترمہ ایل نے اطلاع دی کہ مارکیٹ میں صارفین کی تعداد بہت کم ہے، یہاں تک کہ ویک اینڈ پر زیادہ۔ "میں صبح سے شام تک اپنی دکان کھولتی ہوں اور کوئی گاہک نہیں ہے۔ یہ صورتحال سال کے آغاز سے ہی چلی آ رہی ہے۔ اب میں کوشش کر رہی ہوں کہ جب تک ہوسکے، اسے برقرار رکھنے کی کوشش کر رہی ہوں؛ اگر صورتحال بہتر نہ ہوئی تو میں شاید بند کر دوں گی،" محترمہ ایل نے شیئر کیا۔

کاسمیٹکس کے کاروبار کے علاقے سے گزرتے ہوئے، میں نے Phuoc Vinh اسٹال پر ایک دکاندار سے دریافت کیا، اور صورت حال بھی ایسی ہی تھی۔ سٹال کے مالک نے کہا کہ وہ بنیادی طور پر طویل عرصے سے ریگولر صارفین کو سامان فراہم کرتے ہیں اور شاید ہی ان کے پاس کوئی نیا ہو۔ ان کے بہت سے پرانے گاہکوں نے پہلے کے مقابلے آن لائن خریداری کی طرف رخ کر لیا ہے۔ کینڈی اور جام میں مہارت رکھنے والے علاقے میں، دکاندار جوش و خروش سے گاہکوں کو خوش آمدید کہتے ہیں، مسلسل پوچھتے ہیں کہ انہیں کیا ضرورت ہے اور وہ کیا تلاش کر رہے ہیں۔ سٹال نمبر 676 کی مالک محترمہ این اے نے بتایا کہ کبھی کبھار چند سیاحوں کے گروپ دیکھنے اور تصاویر لینے آتے ہیں لیکن وہ کچھ نہیں خریدتے۔

ہوا ہنگ مارکیٹ (ضلع 10) کو بھی ایسی صورتحال کا سامنا ہے جہاں "بیچنے والے بہت ہیں، لیکن خریدار کم ہیں۔" گاہکوں کی کمی کی وجہ سے کچھ سٹال جلدی بند ہو گئے۔ جوتوں کے ایک اسٹال کی مالک محترمہ ایل ٹی نے کہا کہ اس نے "فروخت کے لیے" کا نشان لگایا تھا کیونکہ کاروبار سست تھا اور آمدنی اخراجات کو پورا کرنے کے لیے کافی نہیں تھی…

بہت سی پریشانیاں

محترمہ V.، جو Xom Chieu مارکیٹ (ضلع 4) میں ایک طویل عرصے سے فروخت کنندہ ہیں، کا اندازہ ہے کہ تمام اخراجات کو کم کرنے کے بعد، وہ صرف 70,000 سے 150,000 VND فی دن کماتی ہیں۔ محترمہ وی کے مطابق، یہ آمدنی چند دہائیوں پہلے بہت اچھی تھی، لیکن اب یہ ان کی پنشن سے کم ہے۔ محترمہ V. کے اسٹال کے آگے، بہت سے دکانداروں کے پاس اپنے اسٹالز کو فروخت کے لیے اشتہار دینے کے اشارے ہیں، جن کی قیمتیں جگہ کے لحاظ سے، فی اسٹال کئی سو ملین سے اربوں VND تک ہیں۔ Xom Chieu مارکیٹ کو جدید انداز میں اپ گریڈ کرنے کی خبروں کے بارے میں، محترمہ V. نے کہا کہ وہ اور دیگر دکاندار کافی تذبذب کا شکار ہیں: "کاروبار اب سست ہے۔ اگر مارکیٹ کو اپ گریڈ کیا جاتا ہے، تو دکانداروں کو ہر قسم کی اضافی فیس ادا کرنی پڑے گی، اور اس بات کی کوئی گارنٹی نہیں ہے کہ قوت خرید میں بہتری آئے گی۔ Binh Tay اور BenThanh جیسی مارکیٹوں میں روایتی کسٹمرز کے مقابلے میں نمایاں طور پر کمی آئی ہے۔" اس سے پہلے، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی نے Xom Chieu مارکیٹ کی تجدید کاری اور اسے تجارتی مرکز اور مارکیٹ میں اپ گریڈ کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، لیکن فنڈنگ ​​کی رکاوٹوں کی وجہ سے ابھی تک اس پر عمل نہیں ہو سکا ہے۔

ہو چی منہ شہر کے روایتی بازاروں میں بہت سے چھوٹے تاجروں کے خدشات قابل فہم ہیں۔ یہاں تک کہ ایک ڈونگ مارکیٹ (ضلع 5)، جو ایک جدید تجارتی اور سروس سینٹر میں اپ گریڈ کی گئی ہے، کافی ویران ہے۔ یہ بازار ہو چی منہ شہر اور جنوبی صوبوں کے لوگوں کے لیے تھوک اور خوردہ کپڑوں، کنفیکشنری اور دیگر اشیا میں مہارت رکھتا ہے، لیکن اب قوت خرید کمزور ہے۔ حال ہی میں، این ڈونگ مارکیٹ مینجمنٹ بورڈ نے ٹریڈرز کو براہ راست کاروبار کے ساتھ ساتھ سوشل میڈیا پر لائیو سٹریم سیلز کی ترغیب دینے کے لیے تربیتی سیشنز کا اہتمام کیا۔ تاہم، صرف چند تاجروں نے اسے مؤثر طریقے سے نافذ کیا۔ باقیوں نے اعتراف کیا کہ وہ بڑی عمر کے ہیں اور انہیں فروخت کے نئے طریقہ کار کو اپنانا مشکل ہے۔

ہو چی منہ شہر کے محکمہ صنعت و تجارت نے شہر میں روایتی بازاروں کے نظام کو بہتر بنانے کے لیے منصوبے اور حکمت عملی تیار کی ہے۔ خاص طور پر، اس منصوبے کا مقصد تعداد کو 216 مارکیٹوں تک کم کرنا ہے (17 مارکیٹوں کی کمی)؛ ان میں سے، 199 مارکیٹیں اپنی موجودہ حالت میں رہیں گی، اور 34 مارکیٹوں کو گرا دیا جائے گا، منتقل کیا جائے گا، یا دوبارہ تعمیر کیا جائے گا۔ ہو چی منہ شہر کے تجارتی ترقیاتی منصوبے کے مطابق 2025 تک، 2030 تک کے وژن کے ساتھ، شہر کے اندرون شہر کے علاقے میں بازاروں کی تعداد میں اضافہ نہیں ہوگا۔ نئی منڈیاں تبھی تیار ہوں گی جب تاجروں کو مسمار شدہ یا دوسری جگہ منتقل کرنے کی ضرورت ہو۔ سیاحت کی ترقی کے ساتھ لوگوں کی خرید و فروخت کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے موجودہ بازاروں کی مرمت اور اپ گریڈیشن پر توجہ دی جائے گی۔ وہ مارکیٹس جو ناکارہ طور پر کام کر رہی ہیں اور جن کا رقبہ 800-1,000m2 یا اس سے زیادہ ہے، ان کا جائزہ لیا جائے گا اور ان کا انتخاب کیا جائے گا تاکہ وہ سوشلائزڈ سرمائے کی بنیاد پر جدید تقسیمی ماڈلز میں اپ گریڈ کریں اور دوبارہ تیار کریں۔

صارفین کو برقرار رکھنے کا طریقہ سیکھیں۔

ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر جناب Nguyen Nguyen Phuong کا خیال ہے کہ موجودہ سخت مسابقتی ماحول میں غیر موثر روایتی بازاروں کے پیمانے کو سکڑنا ناگزیر ہے۔ تاہم، کاروباری مالکان کو خود بھی چست ہونا چاہیے، متعدد پلیٹ فارمز پر صارفین سے رابطہ کرنا، براہ راست اور آن لائن فروخت دونوں کی خدمت کرنا؛ سروس کے معیار کو بہتر بنانا؛ قیمتوں میں اضافے، مہنگی قیمتوں، اور کم معیار کے سامان میں ملاوٹ سے گریز… حقیقت میں، صارفین کے پاس اب خریداری کرتے وقت بہت زیادہ انتخاب ہوتے ہیں، لہذا صارفین کو "برقرار رکھنے" کے لیے، چھوٹے کاروباری مالکان کو مزید سیکھنا اور اپنانا چاہیے۔

تھی ہانگ - ہائی این جی او سی

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/tim-loi-thoat-cho-cho-truyen-thong-post763506.html