سال کے آخر میں کل محرک اقدامات۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•21/10/2023

صارفین کے ساتھ منافع کا حصہ "کاٹنا"۔

ٹیٹ (قمری نیا سال) تیزی سے قریب آرہا ہے۔ اپنے کیلنڈر کے صفحات پلٹتے ہوئے، ٹین کی ٹان کوئ اسٹریٹ (ٹین فو ڈسٹرکٹ) پر رہنے والی محترمہ اینگو تھیو این نے حساب لگایا کہ 2023 کے اختتام تک صرف دو ماہ باقی ہیں۔ "ایک سال کی سخت محنت کے بعد، مشکلات کے باوجود، میں اور میرے شوہر اب بھی اپنے آبائی شہر جانے کا ارادہ رکھتے ہیں، ہم نے اپنے والدین کے لیے کچھ نئے پھل خریدے اور کچھ نئے کپڑے خریدے... یہ سال کے آغاز سے اور 30,000-50,000 VND فی دن بچاتا ہے، اچھی طرح سے تیار ہونا ایک خوش ٹیٹ کا باعث بنے گا۔

اسی جذبات کا اظہار کرتے ہوئے، محترمہ Nguyen Minh Thuy (62 سال کی عمر، Phan Van Tri Street, Go Vap District میں رہائش پذیر) پریشان ہیں کیونکہ گزشتہ چند ہفتوں میں، گروسری اسٹورز پر بہت سی اشیاء کی قیمت میں 2,000-5,000 VND فی پروڈکٹ کا اضافہ ہوا ہے۔ تاہم، محترمہ تھوئی نے کہا: "اگر آپ بڑی سپر مارکیٹوں میں جانے کی کوشش کرتے ہیں، تو آپ کو اچھے سودے اور زیادہ رعایتیں مل سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، اسی قسم کا کوکنگ آئل اچھی رعایت کے ساتھ سپر مارکیٹوں میں مل سکتا ہے، جس کی قیمت 40,000 VND/لیٹر سے کم ہے؛ چاول کو 15,000D/VND/VL سے کم کیا جا سکتا ہے۔"

عوام کی ہلچل کے درمیان، Co.opmart، Satra، Go!، BigC، MM Mega Market، وغیرہ جیسی کئی ریٹیل چینز بھی بہت سی اشیاء (چاول، کوکنگ آئل، گوشت، مچھلی، سبزیاں، پھل، کاسمیٹکس وغیرہ) پر گہری چھوٹ کے ساتھ اپنے پروموشنل پروگراموں کو تیز کر رہی ہیں۔ سال کے اس سب سے بڑے شاپنگ سیزن میں بڑے منافع کی امید میں کچھ آئٹمز پر 49% تک رعایت دی جاتی ہے۔

ایم ایم میگا مارکیٹ سسٹم کے نمائندوں نے کہا کہ وہ صارفین کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے اپنے منافع میں سے کچھ "کٹ" کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ویتنام میں سینٹرل ریٹیل گروپ کے لیے کمیونیکیشنز کی ڈائریکٹر محترمہ نگوین تھی بِچ وان نے مطلع کیا کہ وہ صارفین کے لیے سال کے آخر میں قوت خرید کو متحرک کرنے کے لیے بہت سے پروموشنل پروگراموں کے ساتھ مناسب قیمتوں میں توازن رکھیں گے۔

Co.opmart سسٹم کے نمائندوں نے اشتراک کیا کہ وہ فروخت کو بڑھانے کے تمام طریقے تلاش کر رہے ہیں، بشمول پرکشش پروموشنل اور سبسڈی پالیسیوں کے ساتھ مناسب قیمتوں کو برقرار رکھنا۔ Ba Huân کمپنی کے مطابق سپر مارکیٹوں اور شاپنگ مالز میں انڈوں کی قیمتیں اس وقت وافر سپلائی کی وجہ سے سازگار ہیں۔ Vĩnh Thành Đạt فوڈ کمپنی اپنے ریٹیل چینلز کے لیے بھی مسلسل 10-20% ڈسکاؤنٹ پیش کر رہی ہے۔

Vinh Thanh Dat Food Company کے جنرل ڈائریکٹر مسٹر Truong Chi Thien کے مطابق، سال کے آغاز سے انڈوں کی فروخت میں نمایاں کمی واقع ہوئی ہے، پچھلے سال کے مقابلے میں تقریباً 15%، خاص طور پر انڈوں کی جو پروسیسنگ اور بیکنگ کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ زیادہ تر کاروباری اداروں کو امید ہے کہ صارفین کے ساتھ اشتراک کردہ منافع کے مارجن کو "کم کرنے" سے فروخت کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی۔

آئیے مہمانوں کے استقبال کے لیے ہاتھ جوڑیں۔

کاروباری اداروں کا خیال ہے کہ Tet کے دوران خاندان کے دوبارہ اتحاد کی ذہنیت سے سال کے آخر میں قوت خرید کو بہتر بنانے میں مدد ملے گی، خاص طور پر نئے قمری سال کے آغاز کے 2-3 ہفتوں میں۔

ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف انڈسٹری اینڈ ٹریڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Nguyen Phuong کے مطابق، سال کے آخر میں خریداری اور استعمال کی مانگ معمول کے مقابلے میں بڑھ جاتی ہے، اس لیے زیادہ تر شاپنگ مالز اور کاروباری ادارے Tet چھٹی کا سامان بہت جلد تیار کر لیتے ہیں۔ محکمہ ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف ٹورازم کے ساتھ بھی تعاون کرتا ہے تاکہ سال کے آخر میں تفریح اور خریداری کے لیے ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کو ہو چی منہ شہر سے منسلک کیا جا سکے۔

Người tiêu dùng chờ mua thực phẩm khuyến mãi tại siêu thị Emart, quận Gò Vấp, TPHCM ảnh 1

گو واپ ڈسٹرکٹ، ہو چی منہ سٹی میں ایمارٹ سپر مارکیٹ میں صارفین رعایتی خوراک خریدنے کا انتظار کر رہے ہیں۔

کچھ معاشی ماہرین کا خیال ہے کہ مقامی گاہکوں کی آمد (ہو چی منہ شہر میں رہنے والے اور کام کرنے والے لوگ) شہر کے اندر تفریحی سرگرمیوں اور خریداری سے لطف اندوز ہونے سے سال کے آخر میں صارفین کی مارکیٹ کو بحال کرنے میں نمایاں طور پر مدد ملے گی۔ توقعات بیرون ملک ویتنامی کے ساتھ ساتھ ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں تک بھی ہیں۔

بنہ ٹے مارکیٹ (ضلع 6) کی ایک چھوٹے کاروبار کی مالک محترمہ مائی ٹو نے کہا کہ خشک میوہ جات، خشک جھینگا، دھوپ میں خشک اسکویڈ وغیرہ، وسطی پہاڑی علاقوں اور شمال کے سیاحوں میں بہت مقبول ہیں۔ آزادانہ طور پر سفر کرنے والے آسٹریلوی اور جرمن سیاحوں کو بھی بنہ ٹے مارکیٹ میں فروخت ہونے والی تازہ بھنی ہوئی اور گراؤنڈ کافی پسند ہے۔ بین تھانہ مارکیٹ (ضلع 1) اور این ڈونگ مارکیٹ (ضلع 5) بھی بہت سے بین الاقوامی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتے ہیں جو کپڑوں کے لیے کپڑے، خشک خاص پھل وغیرہ خریدنے کے لیے آتے ہیں۔ یہ واقعی ایک مثبت علامت ہے، جس سے کاروباری مالکان کو مزید ترغیب ملتی ہے۔ دکانداروں کو اپنی حفاظت کے لیے چھوڑنے سے روکنے کے لیے، بہت سے مارکیٹ مینجمنٹ بورڈز (Ben Thanh, Binh Tay, An Dong, وغیرہ) نے Zalo، TikTok، Facebook، وغیرہ پر اپنے سامان کی تشہیر میں رہنمائی کرتے ہوئے دکانداروں کی مدد کرنے کے لیے ہاتھ جوڑ لیے ہیں۔ ایک ڈونگ مارکیٹ سوشل میڈیا پر فلم اور اشیائے صرف کی تشہیر کے لیے لوگوں کی خدمات حاصل کرتی ہے۔

پینگوئن ٹریول کمپنی کے سی ای او مسٹر ٹران کوانگ ڈوئی کا خیال ہے کہ محکمہ صنعت و تجارت اور ہو چی منہ سٹی کے محکمہ سیاحت جیسے محکموں کے درمیان تعاون سیاحوں کو راغب کرنے اور قوت خرید میں بتدریج بہتری لانے میں معاون ہے۔ طویل مدتی میں، یہ ضروری ہے کہ روایتی بازاروں میں خدمات کے معیار کو اپ گریڈ کیا جائے، ریٹیل آؤٹ لیٹس اور اسٹریٹ وینڈرز پر قیمتوں کے تعین کو حل کیا جائے۔ شاپنگ مالز اور شاپنگ ایریاز کو جوڑیں، اور مناسب قیمتوں پر خصوصی اشیاء کو متنوع بنائیں…

متعلقہ محکموں کے اندازوں کے مطابق، سال کے آخر میں خریداری کے عروج کے موسم کے دوران ہو چی منہ شہر میں صارفین کو دسیوں ہزار ٹن سامان اور ہر قسم کی خوراک فراہم کی جائے گی۔ اس کے ساتھ ساتھ درجنوں ٹور اور سفری راستے زائرین کو ہو چی منہ شہر کے مختلف مقامات اور تفریحی علاقوں تک لے جائیں گے۔

بہت سی فیکٹریوں میں، سامان کو سپر مارکیٹوں اور شاپنگ مالز تک پہنچانے کے لیے تیار کیا جا رہا ہے۔ کئی پڑوسی صوبے، جیسے کہ لام ڈونگ اور میکونگ ڈیلٹا علاقہ، بھی ہول سیل مارکیٹوں اور ہو چی منہ شہر کی روایتی منڈیوں میں اپنا سامان لانے کے لیے دن کا انتظار کر رہے ہیں۔ ایک عروج پر سال کے آخر میں خریداری کا موسم صارفین اور کاروباروں کا یکساں انتظار کر رہا ہے۔

ہو چی منہ شہر کے محکمہ شماریات کے اعداد و شمار کے مطابق، ہو چی منہ شہر میں سال کے پہلے نو مہینوں میں سیاحت کی آمدنی کا تخمینہ 125,288 بلین وی این ڈی لگایا گیا ہے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 35 فیصد زیادہ ہے۔ سامان کی کل خوردہ فروخت اور صارفی خدمات کی آمدنی کا تخمینہ VND 871,000 بلین سے زیادہ ہے، جو گزشتہ سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 8.6 فیصد اضافہ ہے، اور کم از کم اجرت میں اضافے کے اثرات کی وجہ سے ان کی ترقی کی رفتار کو جاری رکھنے کا امکان ہے۔

ماخذ