امن کا دل

"میرے پیارے! بعد میں… جب ہمارا بچہ بڑا ہو جائے گا… اس سے کہو کہ وہ ایسی زندگی گزارے جو پہلے آنے والوں کی قربانیوں کے لائق ہو… اسے امن پسند ہونا چاہیے… میری بات سنو!"

مثال: پی وی

اس کے ساتھی، اپنے ملک کے وفادار آدمی، اور اس کی وفادار بیوی کے وہ الفاظ جن کو اس نے ساری زندگی پالا، آج بھی اس کے کانوں میں گونجتے ہیں۔ سرنگ کے سب سے گہرے حصے میں، صرف ایک ننھے فرشتے کے رونے کی آوازیں سنی جا سکتی تھیں…

*

من ہو، آپ کو یاد رکھنا چاہیے کہ آپ کی ماں نے آپ کو کیا کہا تھا: آپ کو امن پسند ہونا چاہیے، میری بات سنو!

کبھی کبھار وہ یہ الفاظ آہستہ سے اپنی بیٹی سے کہتا۔ وہ انہیں دل سے جانتی تھی، پھر بھی اپنے باپ کو خوش کرنے کے لیے توجہ سے سنتی تھی۔ اس نے اس کی طرف اس طرح دیکھا جیسے وہ کوئی پیشرو ہوں، ایک ایسی نسل جو زندہ رہی اور ملک کے لیے دل و جان سے لڑی اس امن کو حاصل کرنے کے لیے جس سے آج ہم لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ وہ اس سے گہری محبت کرتی تھی۔ اور اس کے لیے - وہ بوڑھا، زخمی سپاہی جو کئی بار بہار آتے دیکھے گا - وہ ایک خزانہ تھا۔ اس تاریک بنکر میں، چھوٹی لڑکی سورج تھا جس نے اس کی رہنمائی کی۔ پرانے زمانے کے سپاہی نے اس کے لیے من ہوا نام کا انتخاب کیا، اور بہت بعد میں، جب اس نے اس کے معنی کے بارے میں پوچھا، تو اس کے مہربان والد نے وضاحت کی کہ "من" کا مطلب حکمت ہے، اور "ہوا" کا مطلب امن ہے۔ وہ چاہتا تھا کہ اس کا نام امن کی دائمی تڑپ کا مطلب لے…

وہ اپنی ماں کا چہرہ کبھی نہیں جانتا تھا۔ اس کے والد کی رکھی ہوئی واحد تصویر وقت کے ساتھ ختم ہو گئی تھی۔ جنگ، تدفین، بارش، سورج اور سالوں نے سیاہ اور سفید تصویر کو مدھم کر دیا تھا۔ اسے گہرا افسوس ہوا، لیکن اسے برقرار نہ رکھ سکا۔ اس کی ماں، جو اپنے ملک کی اتنی وفادار تھی، اس کا تصور اپنے باپ کی کہانیوں، اس کے تخیل اور اس کی جلتی آرزو سے ہی کیا جا سکتا ہے۔ جب وہ ایک چھوٹے سے باغ میں اس کے متحرک جامنی رنگ کے پھولوں کے ساتھ شام کے آسمان پر کھلتے ہوئے اکٹھے بیٹھتے تو وہ اکثر اسے جنگ کے بارے میں بتاتا، اس عورت کے بارے میں جس سے وہ ساری زندگی پیار کرتا تھا۔ شاید اسے ڈر تھا کہ اگر اس نے اپنی ماں کا ذکر نہ کیا تو وہ بھول جائے گی۔ لیکن وہ اپنی ماں کو کبھی نہیں بھولا۔ اس کے دل میں اپنی لمبی چوٹیوں اور بالوں میں سفید پھولوں والی ماں کی تصویر رہتی تھی۔

جنگ اور تصادم کی کہانیوں کی کوئی انتہا نہیں ہے۔ تھوڑی دیر بعد اس نے بوڑھے کے کان میں آہستہ سے سرگوشی کی:

ابا، مجھے جنگ کے بارے میں کچھ کہانیاں سنائیں!

وہ ہنسا، جس کی وجہ سے اس کے بائیں گال پر نشان بدل گیا اور سرخ ہو گیا۔

- جنگ کی کہانیوں کے بارے میں کیا دلچسپ ہے؟ آج کی کہانیاں، امن، خوشحالی اور خوشی کی کہانیاں سنانا زیادہ دلچسپ ہے! کیا تم نہیں دیکھتے، امن واقعی خوبصورت ہے!

امن کی بات کرتے ہوئے اس کی آنکھیں چمک اٹھیں۔ اگرچہ وہ جنگ کے دھویں اور آگ سے نکلا تھا، لیکن اس نے جنگ کے بجائے امن کی بات کرنے کو ترجیح دی، کیونکہ یہ لاکھوں لوگوں کی آرزو تھی، بے شمار قربانیوں اور خونریزی کا نتیجہ۔

وہ ایک پرامن ملک میں پلا بڑھا۔ بوڑھا تجربہ کار، جس نے ملک کے مشکل وقتوں میں اس کی رہنمائی کی تھی، اب اس کے بال سفید ہو چکے تھے، کمر کی جھکی ہوئی تھی اور یادداشت دھندلی تھی۔ پھر بھی، ان کٹھن دنوں کی یادیں، میدانِ جنگ میں مارچ کرتے، تاریک اور غدار سرنگوں میں رہتے ہوئے… ایسے ہی روشن رہے جیسے کل یا پرسوں ہوں۔ وہ اب بھی اس لڑکی کے نرم گالوں کو محسوس کر سکتا تھا، جس کامریڈ سے وہ بہت پیار کرتا تھا۔ جب بھی وہ یاد کرتا، اس کا دل دکھتا تھا۔ اپنے والد کی صحت کے بارے میں فکر مند، اور اس ڈر سے کہ وہ ان پرانی یادوں میں ہمیشہ کے لیے کھوئے رہیں گے، اس نے اسے مشورہ دیا:

- والد، براہ کرم ماضی پر غور کرنا چھوڑ دیں۔ اپنی صحت کا خیال رکھیں اور مجھ سے خوش رہیں۔ جیسا کہ آپ نے کہا، جنگ ختم ہو گئی، اور مصائب ختم ہو گئے۔ اگر آپ ماضی کے بارے میں سوچتے رہیں گے تو آپ کے دل کو کبھی سکون نہیں ملے گا۔

- ہر دور مختلف ہے، ابا! اب بموں اور گولیوں پر مت رہنا۔ جنگ ختم ہو گئی ہے! ہماری نسل ہم سے پہلے آنے والوں کی خدمات کو کبھی فراموش نہیں کرے گی۔ امن ایک بہترین تحفہ ہے جس کے آپ اور جنگ سے واپس آنے والے مستحق ہیں۔

اس نے اپنی بیٹی کی آنکھوں میں گہری نظر ڈالی۔ بوڑھے تجربہ کار کو اس بات پر بہت خوشی ہوئی کہ آج کی نوجوان نسل جنگ کی یادیں رکھتی ہے اور ماضی کو کبھی نہیں بھولتی۔

"ہاں، میں جانتا ہوں!" اس نے سرگوشی کی. "لیکن یادیں بار بار آتی رہتی ہیں۔ میں ان پر قابو نہیں پا سکتا۔"

وہ اکثر اپنے والد کو تفریحی سیر کے لیے، ساحل سمندر یا پہاڑی شہروں میں لے جاتی تھی۔ ان کے ملک میں ہر جگہ خوبصورت، خوشحال اور لوگ مہربان اور شریف تھے۔ جب بھی وہ جاتے، وہ اس کی تعریف کرتے، کہتے کہ اگر وہ اور اس کی بیوی دونوں جنگ سے واپس آجائیں تو شاید یہ خوشی پوری ہو جائے۔ وہ مسکرایا لیکن اس کی آنکھوں میں آنسو آگئے۔ ایک بار، اس نے اسے مشورہ دیا:

ابا، ہم سرنگوں پر جانے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

وہ چونک کر اسے دیکھ رہا تھا، پھر اس کی آنکھیں چمک اٹھیں جیسے وہ اپنے وطن، اس گھر کی طرف لوٹنے والا ہو جس نے اسے دھوپ اور بارش سے پناہ دی تھی، اور جنگ کے دوران اتنے سارے سپاہیوں کی حفاظت کی تھی۔

- من ہو! تم وہاں کبھی نہیں گئے، کیا تم نے؟

اس نے سر ہلایا۔ اس نے کبھی سرنگوں میں قدم نہیں رکھا تھا، اس لیے نہیں کہ وہ قومی تاریخ میں دلچسپی نہیں رکھتی تھی، بلکہ اس لیے کہ سرنگیں اس کے لیے دردناک یادیں رکھتی تھیں - اس وقت کی یادیں جب دشمن کے بموں نے انھیں تباہ کر دیا تھا، جس سے بہت سے فوجیوں کی موت ہوئی تھی - جیسا کہ اس کے والد نے بتایا تھا۔ ان میں اس کی ماں بھی تھی۔

- میں وہاں جا کر یہ دیکھنا چاہتا ہوں کہ میرے والدین نے ان مشکل لیکن بہادری کے وقت کیسے گزارے، یہ سمجھنے کے لیے کہ آج کا امن ہم سے پہلے بے شمار لوگوں کے خون اور جانوں کی قیمت پر حاصل کیا گیا تھا۔

تجربہ کار شدید متاثر ہوا۔ وہ نہیں رویا، کیونکہ بوڑھے لوگ عام طور پر آسانی سے نہیں روتے۔ لیکن اس کی آنکھیں آنسوؤں سے تر ہو گئیں۔ اس نے ان میں گہرائی تک جھانک کر دکھ اور خوشی، فائدے اور نقصان کے سالوں کو دیکھا جو گزر چکے تھے۔ وہ آنکھیں اب اس خوبصورت منظر کی طرف دیکھ رہی تھیں، جب قوم نے اپنا عظیم تہوار منایا تھا، امن کے مکمل اسپیکٹرم کو لے کر۔

*

وہ اپنے والد کو سرنگوں کا دورہ کرنے لے گئی۔ آسمان صاف نیلا تھا۔ اپریل کے تاریخی مہینے میں سنہری سورج کی روشنی نے سمیٹتے راستوں کو نہا دیا۔ بانس کے باغات کے سبزے کے نیچے سرنگیں پڑی ہیں۔ یہاں، اتنے سالوں کے بعد، سطح اب بھی پانی سے بھرے یا جنگلی پھولوں سے بھرے گہرے بم گڑھے ہیں۔ ان گڑھوں کے دل میں، لاتعداد نوجوان ہمیشہ کے لیے اپنے بیس سال پیچھے چھوڑ گئے، ہمیشہ کے لیے ویتنام کی مٹی میں آرام کیا۔

ابا، آئیے سرنگوں میں اترتے ہیں!

وہ ہچکچاتے ہوئے ایک لمحے کے لیے رکا۔ اس نے آہستگی سے اس کا ہاتھ دبایا، جیسے اسے ماضی کا سامنا کرنے کی ترغیب دے، اس کے تمام تر درد اور ان یادوں کے ساتھ جو اس کی زندگی کے اتنے سالوں سے اس سے چمٹی ہوئی تھیں۔ درد کا سامنا کرنا، بعض اوقات، اسے ٹھیک کرنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

ہاں چلو بیٹا!

وہ ایک ساتھ سرنگوں میں داخل ہوئے۔ چمکتی ہوئی روشنیوں نے جنگ کے مشکل سالوں کے اندھیرے کی جگہ لے لی۔ یہاں، لاتعداد لوگوں نے کھایا، جیا، لڑا، پیار کیا، مشکلات برداشت کیں… اور آج ہم جس سکون سے لطف اندوز ہو رہے ہیں اس کے لیے گر گئے۔

تاریک اور نم سرنگوں کے اندر، لڑکی کا ہر قدم ماضی کی سرگوشی کی طرح گونج رہا تھا۔ اس نے مٹی کی ٹھنڈی دیوار کو آہستہ سے چھوا، برسوں کے بموں اور گولیوں کے نشانات، خون، آنسوؤں اور لچکدار زندگی کے نشانات کو محسوس کیا۔ اس تنگ جگہ میں، وہ "امن" کے لفظ کے بارے میں سوچنے کے علاوہ مدد نہیں کر سکتی تھی - جو بظاہر آسان نظر آتی ہے، لیکن قربانی کے ساتھ خریدی گئی ہے۔ اس کے لیے امن گولیوں کی آواز کے بعد کی خاموشی نہیں تھی، بلکہ پرسکون نیند میں ایک بچے کی نرم سانسیں، گھر کا پکا ہوا کھانا، درختوں کے درمیان سے سورج کی روشنی کو فضائی حملے کے سائرنوں سے روکے بغیر چھاننا تھا۔

سرنگوں سے گزرتے ہوئے، اس نے اچانک اپنے دل کا درد ایک پرسکون شکر گزاری اور مخلصانہ خواہش کے ساتھ محسوس کیا: ہم اس بات کو کیسے یقینی بنا سکتے ہیں کہ ہماری زندگیوں میں امن قائم رہے؟

ماخذ: https://baophuyen.vn/sang-tac/202504/trai-tim-hoa-binh-d0a22f7/