ڈونگ نائی شہر میں، رہائشیوں کے اس گروپ کی شہری رجسٹریشن کی دستاویزات کو مکمل کرنے میں مدد کرنے کے لیے ایک بامعنی پروگرام نافذ کیا گیا ہے، تاکہ انہیں شہریت کے حقیقی حقوق حاصل کرنے میں مدد ملے۔ ان دیر سے جاری ہونے والے برتھ سرٹیفکیٹس میں خوشی، آنسو، اور زندگی کے گہرے تجربات کی کہانیاں ہیں...
انہوں نے صرف 77 سال کی عمر میں اپنا پیدائشی سرٹیفکیٹ حاصل کیا۔
مئی 2026 کے اوائل میں ایک دن، ہم نے، مقامی حکام کے ساتھ، روونگ ہوئی محلے، باؤ ونہ وارڈ میں مسٹر نگوین من ٹن کے خاندان سے ملاقات کی۔ ایک گلی میں گہرائی میں گھرا چھوٹا سا گھر سب سے قیمتی اثاثہ تھا جسے جوڑے نے کئی سالوں تک بڑی محنت سے بچایا تھا۔
77 سال کی عمر میں، بال اور داڑھی سفید ہونے اور آواز دھیمی ہونے کے ساتھ، مسٹر ٹن کی آنکھیں اب بھی جذبات سے چمک رہی تھیں جب انہوں نے اپنا پیدائشی سرٹیفکیٹ پکڑا ہوا تھا، جو ایک ماہ سے زیادہ پہلے جاری کیا گیا تھا۔ اگرچہ سائز میں چھوٹا تھا، لیکن یہ دستاویز ان کے لیے ناقابل یقین حد تک قیمتی تھی، کیونکہ اس نے تقریباً آٹھ دہائیوں کے بعد قانونی زندگی میں ان کی موجودگی کو ثابت کیا۔
تھان ہوا صوبے کے ایک غریب دیہی علاقے میں پیدا ہونے والے مسٹر ٹون کا بچپن مشکلوں سے گزرا۔ 18 سال کی عمر میں، اس نے فوجی خدمات کے لیے رضاکارانہ خدمات انجام دیں، بٹالین 4، رجمنٹ 2، ڈویژن 9 میں خدمات انجام دیں، اور ملک کے دوبارہ اتحاد تک جنوبی ویتنام کے میدان جنگ میں لڑتے رہے۔ اس کے بعد، انہوں نے 1989 میں فارغ ہونے تک اپنی فوجی خدمات جاری رکھی۔
برسوں فوج میں رہنے کے بعد اپنے آبائی شہر واپس آکر، اس نے پایا کہ اس کے والدین کا انتقال ہوچکا ہے، اور وہ اپنے چھوٹے بھائی کے خاندان کے ساتھ رہتا ہے۔ یہ دیکھتے ہوئے کہ اپنے بھائی کی زندگی کتنی مشکل تھی، 1997 میں، مسٹر ٹون نے اپنا آبائی شہر چھوڑ کر جنوب کی طرف جانے کا فیصلہ کیا، اور ایک غیر ملکی سرزمین میں زندگی گزارنے کے لیے اپنا سفر شروع کیا۔ ما دا اور تری این کے جنگلات سے لے کر کی گاو اور ٹرانگ بوم کے علاقوں تک، اس نے روزی کمانے کے لیے مختلف ملازمتوں کا تجربہ کیا اور کام کیا۔
2000 میں، بڑھاپے اور گرتی صحت کی وجہ سے، مسٹر ٹن نے لاٹری ٹکٹ فروخت کرنے کا رخ کیا۔ یہ وہ وقت بھی تھا جب اس نے باؤ ون کو اپنی باقی زندگی بسنے کے لیے منتخب کیا۔ وہاں ان کی ملاقات محترمہ وو تھی لوک سے ہوئی۔ دو افراد ایک جیسے تنہا حالات میں شریک ہیں، وہ ایک دوسرے پر بھروسہ کرتے ہیں اور تب سے ہی شوہر اور بیوی کے طور پر ایک ساتھ رہتے ہیں، حالانکہ انہوں نے کبھی سرکاری طور پر اپنی شادی کو رجسٹر نہیں کرایا تھا۔
جس چیز نے مسٹر ٹن کی زندگی کو مزید مشکل بنا دیا وہ یہ تھا کہ ان کے تمام ذاتی دستاویزات ان کے برسوں کے گھومنے پھرنے کے دوران ضائع ہو گئیں۔ دستاویزات کے بغیر، وہ ایک شہری کے طور پر اپنے بنیادی حقوق کا استعمال نہیں کر سکتا، جیسے کہ انتظامی طریقہ کار کو مکمل کرنا یا بڑھاپے اور کمزوری میں ہیلتھ انشورنس خریدنا۔ "مجھے ہیلتھ انشورنس کارڈ چاہیے تاکہ اگر میں بیمار ہو جاؤں تو علاج کے اخراجات کم ہو جائیں، لیکن دستاویزات کے بغیر مجھے نہیں مل سکتا..." مسٹر ٹن نے افسردگی سے کہا۔
گزشتہ عرصے کے دوران، مسٹر ٹون نے دستاویزات کے حصول میں مدد کے لیے مقامی حکام سے بارہا رابطہ کیا ہے۔ تاہم کوئی متعلقہ ریکارڈ نہ ہونے کی وجہ سے اس کی شناخت کی تصدیق تقریباً ناممکن ہو گئی ہے۔ Bao Vinh وارڈ کے عدالتی اور سول رجسٹریشن آفس میں ایک سرکاری ملازم محترمہ Pham Thi Oanh کے مطابق، علاقے کو ماضی میں مسٹر Nguyen Minh Ton's جیسے کیسز موصول ہوئے ہیں۔ سب سے بڑی مشکل یہ ہے کہ لوگوں کے پاس اپنی شناخت ثابت کرنے کے لیے کوئی دستاویزات نہیں ہیں، جس کی وجہ سے قانونی بنیادیں قائم کرنے میں اہم چیلنج درپیش ہیں۔ "ہمیں ہر ایک بیان کو ریکارڈ کرنا پڑتا ہے، متعلقہ معلومات کی تصدیق کرنی پڑتی ہے، اور پھر اعلیٰ حکام کو حل تجویز کرنے کے لیے کئی میٹنگوں میں رپورٹیں مرتب کرنا ہوتی ہیں۔ یہ بہت مشکل ہے کیونکہ ضابطوں کے مطابق پیدائش کا سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے لیے معلومات کے پاس کافی قانونی بنیاد ہونی چاہیے،" محترمہ اونہ نے کہا۔
ایسا لگتا تھا جیسے مسٹر ٹن کے لیے تمام امیدیں "بند" ہو گئی ہوں۔ تاہم، ایک اہم موڑ اس وقت آیا جب ڈونگ نائی (محکمہ انصاف کی قیادت میں) کی انٹر ایجنسی ٹاسک فورس نے ریکارڈ کا جائزہ لینے کے لیے براہ راست علاقے کا دورہ کیا۔ ذاتی تفصیلات، رہائش کی جگہ، اور متعلقہ ڈیٹا سے معلومات کی کراس ریفرنسنگ اور تصدیق کے کئی مراحل کے بعد، مسٹر ٹن کو باضابطہ طور پر پیدائش کا سرٹیفکیٹ جاری کیا گیا۔
اپنے پیدائشی سرٹیفکیٹ کے ساتھ، مسٹر ٹن متعلقہ دستاویزات کے حصول کے لیے رہنمائی کے لیے متعلقہ حکام سے رابطہ کر رہے ہیں جیسے کہ شہری شناختی کارڈ، مستقل رہائش کی رجسٹریشن، اور ہیلتھ انشورنس کی درخواست مکمل کرنے کے لیے... یہ چیزیں بہت سے لوگوں کو عام لگ سکتی ہیں، لیکن مسٹر ٹن کے لیے، یہ بہت اہم ہیں، جو ان کے گودھولی کے سالوں میں ایک "نئی شروعات" کی نمائندگی کرتے ہیں۔
2026 کی پہلی سہ ماہی میں، ڈونگ نائی کی انٹر ایجنسی ٹاسک فورس نے مقامی حکام سے منتقل کیے گئے 31 ڈوزیئرز کا جائزہ لیا۔ جائزہ لینے پر، بزرگ افراد کے 3 کیسز کو برتھ سرٹیفکیٹ کے فوری اجراء کے لیے اہل سمجھا گیا۔ یہ پروگرام مستقبل میں بھی توجہ حاصل کرتا رہے گا، جس کا مقصد آبادی کے کمزور گروہوں کو مزید مدد فراہم کرنا، ان کی شہری رجسٹریشن کی دستاویزات مکمل کرنے میں مدد کرنا اور بطور شہری ان کے جائز حقوق کو یقینی بنانا ہے۔
برتھ سرٹیفکیٹ سے لیٹ سرٹیفکیٹ تک قیمتی ہے۔
محکمہ انصاف کے ڈپٹی ڈائریکٹر Nguyen Trong Tri کے مطابق، کمزور گروپوں کے لیے سول رجسٹریشن کے مسائل کو حل کرنا ایک خاص انسانی کام ہے، لیکن کسی بھی طرح سے آسان نہیں۔ جن ٹارگٹ گروپس کا جائزہ لیا جا رہا ہے ان میں بنیادی طور پر بے گھر افراد، سماجی امداد کی سہولیات میں رہنے والے لاوارث بچے اور شناختی دستاویزات کے بغیر عمر رسیدہ افراد شامل ہیں۔ اس کی بنیاد پر، ڈونگ نائی سٹی کی پیپلز کمیٹی نے اہل مقدمات کو سول رجسٹریشن دستاویزات کا جائزہ لینے، تصدیق کرنے اور جاری کرنے کا منصوبہ جاری کیا ہے۔
اس کے مطابق، نچلی سطح پر مقامی حکام کے ساتھ براہ راست کام کرنے کے لیے ایک بین ایجنسی ٹاسک فورس (جس میں محکمہ انصاف، پولیس اور صحت کے شعبے کے نمائندے شامل ہیں) قائم کیا گیا۔ اس عمل کے دوران سب سے بڑی مشکل یہ تھی کہ بہت سے لوگوں کو اپنا صحیح آبائی شہر اور سال پیدائش یاد نہیں تھا۔ کچھ معاملات میں جان بوجھ کر غلط معلومات فراہم کرنا شامل ہے۔ تصدیقی دستاویزات بھیجے جانے پر بہت سے سابقہ علاقوں نے آہستہ سے جواب دیا یا اب ریکارڈ کو برقرار نہیں رکھا۔ مزید برآں، کمیون کی سطح پر، کام کا بوجھ بہت زیادہ تھا، اور ابتدائی معلومات اکٹھا کرنے کا زیادہ تر انحصار گاؤں یا محلے کے رہنماؤں پر تھا، جن کے پاس سول رجسٹریشن میں گہرائی سے مہارت کی کمی تھی، جس کے نتیجے میں جمع کرائے گئے ریکارڈ میں اکثر نامکمل ڈیٹا ہوتا ہے۔
مسٹر ٹری نے شیئر کیا، "'جہاں بھی مسئلہ ہے، ہم اسے براہ راست حل کرتے ہیں' کے اصول پر عمل کرتے ہوئے، ہم معلومات اکٹھا کرنے اور ہر انفرادی کیس کے لیے مشکلات کو حل کرنے کے لیے براہ راست نچلی سطح پر جاتے ہیں۔
مسٹر تری کے مطابق شہری رجسٹریشن کی دستاویزات کا اجرا ہر فرد اور مجموعی طور پر معاشرے کے لیے بہت اہمیت کا حامل ہے۔ شہری رجسٹریشن کے دستاویزات (خاص طور پر پیدائشی سرٹیفکیٹ) کا ہونا لوگوں کے لیے اسکول جانا، طبی علاج حاصل کرنا، شہری شناختی کارڈ حاصل کرنا، اپنی رہائش گاہ کا اندراج کرنا، اور جائیداد کا وارث بنانا بہت آسان بناتا ہے۔
"جاری کردہ شہری رجسٹریشن دستاویزات کو معلومات کے بنیادی ذریعہ کے طور پر پہچاننا بہت ضروری ہے، اور ہر شہری کو ان دستاویزات کی اہمیت کو سمجھنا چاہیے۔ اس لیے لوگوں کو درست معلومات فراہم کرنے، سچائی کے ساتھ اعلان کرنے، اور جاری کردہ سول رجسٹریشن دستاویزات کی حفاظت کے لیے مقامی حکام کے ساتھ تعاون کرنے کی ضرورت ہے۔ لوگوں کی شہری رجسٹریشن دستاویزات کی اہمیت کو سمجھنے میں مدد کریں، خاص طور پر وہ لوگ جو نسلی اقلیتی علاقوں میں ہیں،" مسٹر ٹرائی نے زور دیا۔
ایک Nhon - Huong Lan
ماخذ: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202605/trao-danh-tinh-cho-nguoi-yeu-the-b43355e/
تبصرہ (0)