ایک زندگی جس کے وزن سے بوجھل ہے... سکریپ دھات جمع کرنا۔

مسلسل بارش اور دھوپ

موسم گرما کی تیز دوپہر کی گرمی میں، میں نے ایک ایسی عورت سے ملاقات کی جو ژوان 68 اسٹریٹ پر ایک وقفہ لے کر اسکریپ میٹل اکٹھا کرکے اپنا گزارہ کرتی ہے۔ بات چیت شروع کرتے ہوئے، مجھے معلوم ہوا کہ وہ ایریا 4، ہوونگ سو وارڈ ( ہیو سٹی) سے تعلق رکھنے والی ٹران تھی شوان ہینگ ہے۔ اپنی عمر کو اپنی انگلیوں پر گنتے ہوئے، اس نے کہا، "میں 1964 میں پیدا ہوئی اور اسکریپ میٹل کے کاروبار میں مجھے 40 سال سے زیادہ کا تجربہ ہے۔" اس نے 19 سال کی عمر میں شادی کی۔ اس کا شوہر ایک کسان تھا جس کی آمدنی غیر مستحکم تھی۔ اس نے اسکریپ میٹل جمع کرنے کو اپنے نقطہ آغاز کے طور پر منتخب کیا۔ اس کی جیب میں صرف 1 ملین ڈونگ کے ساتھ، وہ اعتماد کے ساتھ پکار سکتی تھی، "کسی کو سکریپ میٹل چاہیے؟" پورے محلے میں.

اپنی ملازمت کے ابتدائی دنوں میں، اسکریپ میٹل اکٹھا کرنے کے لیے ایک کارٹ کو دھکیلتے ہوئے، اس نے کہا کہ اسے شرمندگی اور شرمندگی محسوس ہوئی۔ رات کو، اس کے ہاتھ پاؤں میں درد ہوتا تھا، اور بارش اور دھوپ کی وجہ سے اسے اکثر نزلہ اور بخار رہتا تھا۔ کئی بار اس نے پیسہ کھو دیا کیونکہ وہ نہیں جانتی تھی کہ اسکریپ میٹل کو کس طرح چھانٹنا ہے اور اسے غلط قیمت پر خرید لیا… لیکن ان تمام سالوں سے، اس نے سکریپ جمع کرنے میں ایک دن کی چھٹی لینے کی ہمت نہیں کی کیونکہ اس کا پورا خاندان اس کی آمدنی پر منحصر ہے۔ اس بات کا اعتراف ہے کہ محترمہ ہینگ نے اپنے ذریعہ معاش میں سرمایہ کاری کی ہے۔ شروع میں، اس نے کھمبوں کا جوڑا خریدا، بعد میں ٹرائی سائیکل، پھر رکشہ، لیکن آخر کار، سائیکل ہی اس کا آخری سہارا بنی کیونکہ یہ سب سے دور دراز گلیوں اور گلیوں تک آسانی سے پہنچ سکتی ہے۔

اگرچہ مسز ہینگ سے چھوٹی، تھیو چاؤ وارڈ سے تعلق رکھنے والی مسز ٹران تھی تھی، جو کہ 50 کے قریب ہیں، وہ بھی 30 سال سے زیادہ عرصے سے کاروبار میں مصروف ہیں۔ وہ افسردگی سے مسکرائی جب اس نے بتایا: "میری والدہ بھی اسکریپ میٹل کے کاروبار میں کام کرتی تھیں، اس لیے میں 18 سال کی عمر میں ان کے نقش قدم پر چلی گئی۔ جب بھی میں باہر جاتی ہوں، میں ہمیشہ حفاظتی لباس، موٹے دستانے پہنتی ہوں، اور کام کے مطابق سارا دن اپنا چہرہ ڈھانپتی ہوں۔ کبھی کبھی میں خود کو عورت نہیں سمجھتی کیونکہ میں کبھی میک اپ کا استعمال نہیں کرتی، اس لیے اب شادی میں شوہر تلاش کرنے کے لیے یہ ایک مزے کی جدوجہد تھی، اور اس عمر میں بہت زیادہ مزہ آتا ہے۔ میرے آبائی شہر میں جب بھی کوئی مجھے مدعو کرتا ہے تو میں شاذ و نادر ہی جاتا ہوں کیونکہ مجھے اپنے کپڑے تیار کرنے ہوتے ہیں اور میں سارا سال نیا لباس نہیں اٹھا سکتا۔

سکریپ دھات جمع کرنے والی خواتین عام طور پر درمیانی عمر کی ہوتی ہیں، لیکن کچھ دادی بھی ہوتی ہیں۔ ہر ایک کی دل دہلا دینے والی کہانی ہے۔ ہر روز، وہ 30-40 کلومیٹر کا سفر کر کے اسکریپ میٹل اکٹھا کرتے ہیں۔ ان کے مطابق، بڑی مقدار میں اسکریپ میٹل تلاش کرنے کے لیے انہیں کافی سفر کرنا پڑتا ہے۔ وہ ایک جگہ نہیں رہ سکتے کیونکہ لوگوں کے پاس فروخت کرنے کے لیے ہمیشہ اسکریپ میٹل نہیں ہوتا ہے۔ ان کی سب سے بڑی پریشانی برسات کا موسم ہے، جب گھر کے مالکان اپنا سامان منتقل کرنے سے ہچکچاتے ہیں، اور اسکریپ میٹل کا کاروبار سست پڑ جاتا ہے... ان کا لنچ بریک تقریباً دس منٹ کا ہوتا ہے، اس دوران وہ 15,000 VND کا کھانا کھاتے ہیں اور دھوپ سے بچنے کے لیے اپنی گاڑیوں پر یا درخت کے نیچے آرام کرتے ہیں۔

خطرہ منڈلا رہا ہے۔

تین پہیوں والی گاڑی سکریپ میٹل اکٹھا کرنے کے لیے گاڑی اور خواتین کے لیے آرام گاہ کے طور پر کام کرتی ہے۔ محترمہ ہیو اور محترمہ ہان کی طرح، جو عام طور پر ہر روز ٹرونگ این ایریا میں اپنی گاڑیاں کھڑی کرتی ہیں، وہ اب بھی اپنے بچوں کو ان سکریپ میٹل اکٹھا کرنے والی گاڑیوں پر ساتھ لاتی ہیں۔ بچے بہت چھوٹے ہیں کہ وہ اپنی ماؤں کے ساتھ دھوپ اور بارش میں روزی کمانے کی سختیاں برداشت کر سکتے ہیں۔ کبھی کبھی، سکریپ دھات ان کے ہاتھوں میں نئے کھلونے بن جاتے ہیں. اس پیشے سے وابستہ زیادہ تر لوگوں کی آمدنی کم ہے، وہ ہاتھ جوڑ کر زندگی گزارتے ہیں۔ وہ ایک دن میں 50,000 اور 200,000 ڈونگ کے درمیان کما سکتے ہیں، لیکن کچھ دنوں میں وہ کچھ بھی نہیں کماتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ ان کے پاس اپنے اخراجات پورے کرنے کے لیے کوئی آمدنی نہیں ہے۔ سارا دن انتھک محنت کرنے کے باوجود مجھے کافی حیرت ہوئی جب بہت سی خواتین نے انکشاف کیا کہ ان کی ماہانہ آمدنی 50 لاکھ ڈونگ سے زیادہ نہیں ہے۔ اس لیے، ان دنوں جب وہ بہت ساری دھات خریدتے ہیں، وہ اپنے بچوں کے ساتھ کھیلنے کے لیے جلدی گھر جا کر خود کو انعام دیتے ہیں۔

روزی کمانے کے لیے دیہی علاقوں سے شہر منتقل ہونے کے بعد، محترمہ ڈو مائی آنہ کو اسکریپ میٹل لے جانے والی مصروف گلیوں میں سائیکل چلاتے ہوئے کافی دباؤ کا سامنا کرنا پڑا۔ اسے یاد کرتے ہوئے وہ کانپ اٹھی، "میں تقریباً 30 کلو وزن لے کر جا رہی تھی اور گرتی رہی۔ اپنی موٹر سائیکل پر بھاری اسکریپ میٹل کے ساتھ سڑک عبور کرتے وقت، میں اشارہ کرنے کے لیے ہاتھ نہیں اٹھا سکی۔ سکریپ میٹل بوجھل تھی، اس لیے میں اکثر تصادم کا شکار ہو جاتی تھی۔ خوش قسمتی سے، میری موت نہیں ہوئی۔" ذکر کرنے کی ضرورت نہیں، وہ اکثر دھات اور شیشے کے تیز ٹکڑوں سے اس کے ہاتھوں اور پیروں پر کٹے اور خون بہہ رہا تھا۔ جب سے وہ ایک نوجوان خاتون تھیں، اسکریپ میٹل جمع کرنے کے بعد، محترمہ انہ نے ہر طرح کے لوگوں کا سامنا کیا، بشمول ایک بوڑھا آدمی جس نے اسے ہراساں کیا۔ اس نے تجربے سے سیکھا: "جب بھی کوئی آدمی مجھے بیئر کے کین صاف کرنے کے لیے اپنے گھر میں آنے کو کہتا ہے، تو میں ان سے کہتی ہوں کہ اندر جانے کے بجائے باہر لے جائیں۔ مجھے اپنا خیال رکھنا ہے۔" اسکریپ میٹل جمع کرنے والوں کی حفاظت کے لیے فی الحال کوئی پالیسی نہیں ہے۔ بہت سی خواتین کے لیے، یہ ایک موزوں پیشہ ہے کیونکہ رکنے کا مطلب کوئی آمدنی نہیں، کوئی پنشن نہیں ہے کہ وہ تھک جانے پر آرام کر سکیں۔

"جب پسینہ سوکھ جاتا ہے، پیسہ ختم ہو جاتا ہے؛ اگر آپ بیمار ہو جائیں تو آپ برباد ہو جائیں گے، اوہ پیارے،" مجھے خواتین کی چیخوں سے پریشان کیا گیا تھا، کیونکہ وہ اپنے خاندانوں میں کمائی کرنے والی اہم ہیں۔ جب میں نے ان کے پیشے میں ان کی خواہشات کے بارے میں پوچھا، تو این ہووا وارڈ سے تعلق رکھنے والی محترمہ نگوین تھی می نے بتایا، "میں سوشل انشورنس اور ہیلتھ انشورنس کا احاطہ کرنا چاہتی ہوں، کام کرتے ہوئے اپنے حقوق کا تحفظ کرنا چاہتی ہوں، یا صرف معاشرے سے عزت اور پہچان حاصل کرنا چاہتی ہوں۔" اس نے مزید کہا، "اسکریپ اکٹھا کرنے والوں کے لیے سب سے بڑا دکھ پڑوسیوں کی طرف سے ناپسندیدہ نظروں کا سامنا کرنے کی تذلیل ہے… اور گھر کے مالکان کی طرف سے ہراساں کیے جانے اور غنڈہ گردی کیے جانے کا دکھ ہے جنہیں اسکریپ جمع کرنے والوں کی موجودگی کی وجہ سے چوری کا شبہ ہے۔"

"اس ڈیجیٹل دور میں، سکریپ میٹل خریدنے کے لیے بھی گھر کے مالکان کو اپ ڈیٹ کرنے اور ان سے جڑنے کی ضرورت ہوتی ہے، لیکن ہم اتنے غریب ہیں کہ بہت کم لوگوں کے پاس اسمارٹ فونز ہیں؛ بہترین طور پر، ان کے پاس بنیادی 'برک' فونز ہیں، اس لیے ہم بہت سے آرڈرز سے رابطہ نہیں کر سکتے،" محترمہ ہینگ نے افسوس سے کہا۔

ہر شخص کے اپنے حالات اور مختلف مشکلات ہوتی ہیں، لیکن وہ پھر بھی ایمان اور امید کی قدر کرتے ہیں، اپنی ایماندارانہ محنت کو اپنے خاندانوں کی کفالت کے لیے استعمال کرتے ہیں اور اپنے بچوں کو مناسب تعلیم حاصل کرنے کو یقینی بناتے ہیں۔ مجھے یہ بات اس وقت معلوم ہوئی جب میں نے محترمہ تھوئے کی کہانی سنی، جن کی بیٹی اسکالر شپ حاصل کر کے بیرون ملک چین میں تعلیم حاصل کر رہی ہے… اپنی بیٹی کے بارے میں بات کرتے ہوئے غریب ماں کا چہرہ کھل اٹھتا ہے، اور یہ بہت سی خواتین کے لیے زندگی کا مقصد بھی ہے، جو زندگی کے حصول کے لیے جدوجہد کرنے کے باوجود کبھی ہمت نہیں ہارتیں۔

ماخذ