"ٹرونگ سا - ایک ساتھ جڑا ہوا ساحل"

29 جولائی کو ہنوئی میں میوزیکل فلم "Truong Sa - A Shore Within Each Other" سامعین کے سامنے پیش کی گئی۔ یہ ایک خصوصی فلمی پروجیکٹ ہے جسے ویتنام ٹیلی ویژن کے آرٹس اینڈ کلچر ڈیپارٹمنٹ نے ویتنام پیپلز آرمی، نیوی، اور تھانگ لانگ میوزک اینڈ ڈانس تھیٹر کے جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ کے تعاون اور تعاون سے تیار کیا ہے، جو ویتنام کی عوامی اور شمالی بحریہ کی پہلی فتح کی 60 ویں سالگرہ کی یاد میں منانے کے لیے ہے۔ 1964 - 2 اور 5 اگست 2024) اور ویتنام پیپلز آرمی کے قیام کی 80 ویں سالگرہ (22 دسمبر 1944 - 22 دسمبر 2024)۔

میوزیکل فلم میں خاندان اور وطن کے جزیروں اور سمندروں سے محبت کی کہانیاں بیان کی گئی ہیں۔

فلم کے پریمیئر سے خطاب کرتے ہوئے، ویتنام کی عوامی بحریہ کے سیاسی امور کے نائب سربراہ ریئر ایڈمرل فام وان لوئین نے اس بات پر زور دیا کہ میوزیکل فلم "ٹرونگ سا - ایک ساحل کے اندر ایک دوسرے کے ساتھ" ایک ثقافتی اور روحانی پروڈکٹ ہے جس میں ملک سے محبت کے بارے میں گہرے انسانی اقدار ہیں، سمندر کی زمین سے محبت ہے۔ کام قومی فخر اور عزت نفس کو جگاتا ہے۔ ویتنام کی عوامی بحریہ کے افسروں اور سپاہیوں میں بہادری سے لڑنے کے جذبے کو فروغ دیتا ہے۔ نئی صورتحال میں فادر لینڈ کے سمندر اور جزیروں کی خودمختاری کا پختہ دفاع کرنے کے لیے ہماری فوج اور عوام کے عزم کو تقویت دیتا ہے اور مضبوط کرتا ہے۔ فلم کے گانوں اور تصاویر کے ذریعے ناظرین سمندر اور جزائر کی خودمختاری اور بالخصوص ترونگ سا جزیرے کی خودمختاری کے حوالے سے مقدسیت اور عظیم ذمہ داری کو محسوس کریں گے۔

"Truong Sa - A Shore Within Each Other" ایک ایسے خاندان کی کہانی بیان کرتا ہے جس کی چار نسلیں بحریہ میں خدمات انجام دے رہی ہیں، فادر لینڈ کے سمندروں اور جزیروں کی حفاظت کر رہی ہیں۔ جدید دور کی بحریہ کی تصویر پیش کرنے کے علاوہ، فلم میں فوجیوں اور ان کے خاندانوں کی قربانیوں کے بارے میں بہت سی دل کو چھو لینے والی کہانیاں بھی شیئر کی گئی ہیں۔

فلم کی کہانی ایک سادہ، مخلصانہ انداز میں بیان کی گئی ہے، جس میں سپاہیوں کے بارے میں گانوں اور سمندر اور فادر لینڈ کے جزیروں سے محبت کے ساتھ جڑی ہوئی ہے، جو کہ تھنگ لانگ میوزک اور ڈانس تھیٹر کے گلوکار خن ہوا کی آواز اور پرفارمنس کے ذریعے ہے، جس نے آٹھ بار ترونگ سا کا دورہ کیا ہے اور اس نے سمندر اور سمندر کے بارے میں گانا گانے کو ترجیح دی ہے۔ اس کا کیریئر.

صحافی ٹران ہونگ ہا، ویتنام ٹیلی ویژن کے آرٹس اینڈ کلچر ڈپارٹمنٹ کے ڈپٹی ہیڈ، جنہوں نے فلم پروجیکٹ کی براہ راست ہدایت کاری کی اور اس کے ساتھ کام کیا، نے کہا، "ٹرونگ سا - ایک ساحل کے اندر ایک دوسرے کے ساتھ" آرٹس اینڈ کلچر ڈپارٹمنٹ کی جانب سے شروع کیا گیا اب تک کا سب سے بڑا میوزیکل فلم پروجیکٹ ہے۔ خلیجوں میں، سمندر میں، اور ٹروونگ سا جزیرے کے جزیروں پر۔

اس فلم کا تصور اور موسیقار Lê Tâm کے ساتھ مل کر میرٹوریئس آرٹسٹ Khánh Hòa نے لکھا تھا۔ "ٹرونگ سا میری زندگی میں ایک عظیم اور گہرا پیار ہے۔ جب بھی میں ٹرونگ سا کا دورہ کرتا ہوں، میرے جذبات پروان چڑھتے اور گہرے ہوتے ہیں، جس سے مجھے یہ میوزک ویڈیو پروجیکٹ بنانے کی ترغیب ملتی ہے،" گلوکار نے کہا۔

اس میوزیکل فلم کو بنانے کے لیے، عملہ سمفنی آرکسٹرا کو سپراٹلی جزائر میں پرفارم کرنے کے لیے لے آیا۔

فلم "Truong Sa - A Shore Within Each Other" میں آٹھ جانے پہچانے گانوں کا استعمال کیا گیا ہے، لیکن بحری فوجیوں اور ہوم فرنٹ پر موجود لوگوں کے خیالات، احساسات اور جذبات کی عکاسی کرنے کے لیے تازہ انتظامات اور باریک لمس کے ساتھ: "Singing a Seagull's Wing" (Vo Thien Lan)؛ "میرا پیار" (Dinh Dung)؛ "ماں اپنے بچے کو ایک کہانی سناتی ہے" (Xuan Binh); "وہ جگہ ٹروونگ سا ہے" (ژون اینگھیا)؛ "شکر کی ایک موم بتی" (An Hieu)؛ "ڈسٹنٹ آئی لینڈ آف فادر لینڈ" (کوئن ہاپ)؛ "Nostalgia for Truong Sa" (Nguyen The Ky کی نظم، Le Duc Hung کی موسیقی)؛ اور میڈلی "سمندر کی محبت - ترونگ سا کو سلام" (ٹران کوانگ ہوئی، لو ہا این)۔ معروف معاصر موسیقاروں جیسے تران مان ہنگ، ڈو باو، من ڈاؤ، ہیوین ٹرنگ، نگو من ہوانگ، اور فو نگوین نے انتظامات اور آرکیسٹریشن میں حصہ لیا۔

اس فلم کی ہدایت کاری تین تجربہ کار ہدایت کاروں نے کی تھی: Phu Tran (مرکزی ہدایت کار)، Nguyen Sy Khoa (اسسٹنٹ ڈائریکٹر)، اور Trinh Minh Tuan (ڈائریکٹر آف فوٹو گرافی) کے ساتھ ساتھ پیپلز آرٹسٹ مانہ کوونگ، میرٹوریئس آرٹسٹ منہ فوونگ، Tien Loc، Binh An، Huyen0 سے زیادہ لوگوں کی پرفارمنس کے ساتھ۔ خاص طور پر، ویتنام کے سمفنی آرکسٹرا نے، کنڈکٹر کم شوان ہیو کی ہدایت کاری میں، ٹرونگ سا میں فلم بندی کے دوران جہاز پر بھی پرفارم کیا۔

ڈائریکٹر فو ٹران نے شیئر کیا: "ایک ایسا منظر ہے جو اب بھی میرے اندر زبردست جذبات کو ابھارتا ہے جب میں اس پر دوبارہ سوچتا ہوں، اور وہ وہ تھا جب ہم مشہور فنکار خان ہو کے لیے 'وہ جگہ ہے ٹرونگ سا' گانا پرفارم کرنے کے لیے ایک بڑے پیمانے پر سین بنا رہے تھے۔ ابتدائی طور پر، ایک سمفنی آرکسٹرا لانے کا خیال، بہت کھلا سمندری سازوسامان کے ساتھ ساتھ... بہت سی مشکلات؛ یہ کیسے جاننا ہے کہ فلم بندی کے لیے کون سا مقام بہترین ہوگا، اور جب اس پرفارمنس کی تعمیر ہوتی ہے، تو ہمارا خیال یہ تھا کہ ویتنامی بحریہ نے بہت سے مقامات کے سروے میں ہماری مدد اور رہنمائی کی، اور بحری جہازوں کی لنگر اندازی کی جگہوں کا حساب لگایا۔

ہونہار فنکار Khánh Hòa (سرخ رنگ میں) فلم کے مرکزی گلوکار ہیں۔ وہ 8 بار ترونگ سا کا دورہ کر چکی ہے اور اس مقدس سمندر اور آسمانی خطے سے اس کا خاص تعلق ہے۔

آخر کار، بحریہ کی مدد سے، ہم نے وہ سٹیج سمندر کے بیچ میں کھڑا کیا۔ پورے سمفنی آرکسٹرا کو 4th نیول ریجن کے Cam Ranh Bay میں Yết Kiêu جہاز پر جمع کیا گیا تھا، جس کے پیچھے دو میزائل فریگیٹس تھے، جس نے ایک خواب کی طرح ایک دم توڑ دینے والا اور خوفناک منظر تخلیق کیا۔ جیسے ہی پہلے مناظر کو فلمایا جانا شروع ہوا، طلوع آفتاب نمودار ہوا… ہر ایک نے خوشی کا ایک زبردست احساس شیئر کیا۔ سمندر کے بیچ میں کھڑے ہو کر، ویتنام کے جزائر، ویتنامی بحریہ، اور ویتنامی فوجیوں کے بہادرانہ جذبے کے ساتھ گانا گانا اور اس سے لطف اندوز ہونا… ہر کوئی واقعی متاثر، فخر اور عزت کا باعث تھا۔"

میوزک ویڈیو "Truong Sa - A Shore Within Each Other" کے حوالے سے ہونہار آرٹسٹ کھنہ ہو نے شیئر کیا کہ وہ تمام دلوں میں محبت کو جوڑنے اور پوری دنیا کو امن کا پیغام بھیجنے کے لیے موسیقی کا استعمال کرنا چاہتی ہیں۔ اور اگرچہ پورے ویتنام کے سمفنی آرکسٹرا کو سمندر کے وسط میں ایک جہاز پر پرفارم کرنے کے لیے لانا آسان اور کافی مشکل نہیں تھا، لیکن اس کا خیال تھا کہ سمفنی آرکسٹرا کے ساتھ جوڑنا - ایک عالمی موسیقی کی صنف - امن کے اس پیغام کو مکمل طور پر پہنچانے کا واحد طریقہ ہے جس کا وہ اظہار کرنا چاہتی تھی اور فوجیوں کی عظیم قربانیوں، قربانیوں اور قربانیوں کی تصویر کشی کرنا ہے۔ خاص طور پر فوجی.

یہ فلم 4 اگست 2024 کو دوپہر 2:10 بجے VTV1 پر نشر کی جائے گی اور ویتنام کی عوامی بحریہ اور شمالی ویت نام کے عوام اور فوج کی پہلی فتح کی 60 ویں سالگرہ کے موقع پر بڑے پیمانے پر میڈیا کے ذریعے اس کی تشہیر کی جائے گی۔

ماخذ: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.ht