Ky Son میں بیجوں کی پرورش

جب بھی ہم Ky Son (Nghe An) سے ملتے ہیں، ہم ایک نئی تبدیلی محسوس کرتے ہیں۔ یہ تبدیلیاں بہت باریک بینی سے آتی ہیں۔ کبھی یہ پرانے گھروں کو نام کی تختیاں دی جا رہی ہیں، کبھی یہ نئے لگائے گئے پھولوں کے بستر ہیں، کبھی یہ ایک نیا آبادکاری علاقہ مکینوں کے حوالے کیا جا رہا ہے… Ky Son ایک عظیم آرزو کے ساتھ ایک پروجیکٹ میں، وقف اور ذمہ دار لوگوں کے خیالات اور اعمال سے بدل رہا ہے - "Ky Son کی پرورش"۔ پراونشل ہائی وے 538D سے وانگ فاو ری سیٹلمنٹ ایریا (Muong Tip, Ky Son, Nghe An) تک سڑک تقریباً 4 کلومیٹر کھڑی ہے۔ مجھے مسلسل کم گیئر میں شفٹ ہونا پڑا، جبکہ میرا ساتھی میری پیٹھ سے مضبوطی سے چمٹا رہا۔ گھومنے والی ڈھلوانوں پر تشریف لے جانے کے بعد، Vang Phao ویتنام-لاؤس کی سرحد کے قریب ایک پہاڑ کی چوٹی پر بیٹھا ہے۔ حکومت نے ابھی حکمنامہ نمبر 41/2025/ND-CP مورخہ 26 فروری 2025 جاری کیا ہے، جس میں نسلی اقلیتوں اور مذہب کی وزارت کے کاموں، کاموں، اختیارات اور تنظیمی ڈھانچے کا تعین کیا گیا ہے۔ فرمان کے مطابق، نسلی اقلیتوں اور مذہب کی وزارت ایک سرکاری ادارہ ہے جو درج ذیل شعبوں اور شعبوں میں ریاستی انتظامی کام انجام دے رہا ہے: نسلی امور؛ عقائد اور مذاہب؛ اور وزارت کے ریاستی انتظام کے تحت عوامی خدمات کا ریاستی انتظام جیسا کہ قانون کے ذریعہ تجویز کیا گیا ہے۔ توقع ہے کہ ویتنامی ڈیجیٹل ٹیکنالوجی انٹرپرائزز کا نقشہ مارکیٹ میں کاروبار کو پوزیشن میں لانے، مسابقت کو بڑھانے، اور ملکی اور بین الاقوامی تعاون کے مواقع کو بڑھانے کے لیے ایک اہم ذریعہ ہوگا۔ ہر بار جب ہم Ky Son (Nghe An) سے ملتے ہیں، تو ہم ایک اور تبدیلی محسوس کرتے ہیں۔ یہ تبدیلی بہت نرمی سے آتی ہے۔ کبھی یہ پرانے گھروں کو نام کی تختیاں دی جا رہی ہیں، کبھی پھولوں سے جڑی نئی گلیوں میں، کبھی یہ ایک نیا آبادکاری علاقہ مکینوں کے حوالے کیا جا رہا ہے... Ky Son ایک عظیم آرزو کے ساتھ ایک پروجیکٹ میں، وقف اور ذمہ دار لوگوں کے خیالات اور اقدامات کی بدولت بدل رہا ہے - "Ky Son کی پرورش"۔ میں صوبہ Quang Ngai میں Sa Ky بندرگاہ پر پیدا ہوا اور پرورش پایا، اس لیے میرے بچپن کے سال ہمیشہ میرے والد کی سنائی گئی لوک کہانیوں سے جڑے رہے۔ موسم گرما کی ایک دوپہر، میں اس کے ساتھ ہیم روو کے قدرتی مقام پر گیا - جہاں ایک دیو کے قدموں کے نشان اور باورچی خانے کے چینی کاںٹا کا ایک جوڑا ہے۔ یہاں، اس نے مجھے ایک اور کہانی سنائی جو کہ افسانوں سے جڑی ہوئی تھی۔ Meo Vac ڈسٹرکٹ ہیلتھ سینٹر کے ڈائریکٹر کامریڈ ووونگ تھی چنگ کے ذریعے متعارف کرایا گیا، میں نے ان کے کام کے بارے میں جاننے کے لیے Tay Lung Commune Health Station کے سربراہ ڈاکٹر Hoang The Hieu سے بات کی اور ان سے بات کی۔ 27 فروری کو، ڈیم ہا ڈسٹرکٹ ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ ڈیپارٹمنٹ (کوانگ نین) نے 2024-2025 کے تعلیمی سال کے لیے "نسلی اقلیتی علاقوں میں پری اسکول کے بچوں کے لیے ان کی مادری زبان کی بنیاد پر ویتنامی زبان کی مہارت کو مضبوط بنانے" کے موضوع پر ایک موضوعی کانفرنس کا اہتمام کیا۔ نسلی اقلیتوں اور ترقی کے اخبار کا خلاصہ۔ 28 فروری 2025 کے صبح کے خبروں کے بلیٹن میں درج ذیل قابل ذکر معلومات شامل ہیں: چام گاؤں رامواں کے جشن کے ساتھ ہلچل مچا رہے ہیں۔ ڈونگ تھاپ موئی کا سبز خزانہ۔ روایتی ادویات کی لگن۔ نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں سے دیگر حالیہ خبروں کے ساتھ۔ یہ نسلی اقلیتوں اور ترقی کے اخبار کے نیوز بلیٹن کا خلاصہ ہے۔ 28 فروری 2025 کو صبح کے بلیٹن میں درج ذیل قابل ذکر معلومات شامل ہیں: رامووان کی تقریبات سے بھرے چام گاؤں؛ ڈونگ تھاپ موئی کا سبز خزانہ؛ روایتی ادویات کی لگن۔ نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں سے دیگر حالیہ خبروں کے ساتھ۔ قدیم زمانے سے لے کر آج تک، کو ٹو نسلی گروہ کا تعلق سلیش اور برن زراعت سے ہے۔ چونکہ وہ بنیادی طور پر پہاڑوں اور جنگلوں میں رہتے ہیں، جس کی وجہ سے زرعی کاشت کرنا مشکل ہو جاتا ہے، Co Tu لوگ ہمیشہ بھرپور فصل کی خواہش کرتے ہیں، جس میں چاول کے دانے بھاری ہوتے ہیں اور مکئی ان کے اناج کو بھرتے ہیں۔ لہٰذا، چاول کی کٹائی کے بعد، لوگ چاول کی نئی فصل کو منانے کے لیے ایک تقریب کا اہتمام کرتے ہیں، جس سے پودے لگانے کا سلسلہ ختم ہوتا ہے اور نئے موسم میں داخل ہوتا ہے۔ موسم بہار میں سو پھول کھلتے ہیں، اور یہ وہ وقت بھی ہے جب کئی قسم کے پھول سال بھر دواؤں کے استعمال کے لیے کاٹے جاتے ہیں... ذیل میں کچھ عام علاج ہیں۔ شمال مغربی پہاڑوں اور جنگلات کی خوبصورتی کو برداشت کرتے ہوئے، جامنی رنگ کے بوہنیا کے پھول بہار کے موسم میں سرحدی علاقے A Lưới (Hue City) میں شاندار طور پر کھلتے ہیں۔ بوہنیا کے پھولوں کا جامنی رنگ بہت سے لوگوں کو حیران کر دیتا ہے، انہیں ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے وہ شمال مغربی علاقے میں کسی خوبصورت قدرتی پینٹنگ میں گھوم گئے ہوں۔ 2025 میں نا ہاؤ کمیون میں مونگ لوگوں کی جنگل کی پوجا کی تقریب کے متحرک ماحول میں، 26-27 فروری کو، نا ہو کمیون اسٹیڈیم، وان ین ضلع، ین بائی صوبے میں، مختلف رسومات اور بہت سی منفرد ثقافتی، فنکارانہ اور لوک کھیل کی سرگرمیاں ہوئیں۔

Có một không gian hoa anh đào rực rỡ ở các bản làng huyện Kỳ Sơn — Ky Son ضلع کے دیہاتوں میں چیری کے متحرک پھولوں سے بھری جگہ ہے۔

ہمارے ذہنوں اور خیالات میں Ky Son بے پناہ مشکلات کی سرزمین ہے۔ صرف Vinh شہر سے ضلعی مرکز، Muong Xen ٹاؤن تک کے سفر کا تصور کریں - گاڑی سے پہلے ہی 5-6 گھنٹے لگتے ہیں۔ دور دراز دیہاتوں تک جاری رہنا یقیناً ناممکن ہوگا۔ زائرین شہر میں رات بھر قیام کرنے پر مجبور ہیں، اگلی صبح تک انتظار کرتے ہیں کہ اسی دن واپسی کا کوئی موقع ملے۔

Ky Son ایک ایسی سرزمین کے طور پر بھی جانا جاتا ہے جس میں کئی دیہات سال بھر دھند میں چھائے رہتے ہیں۔ یہ زمینیں بادلوں میں دفن ہیں، اور صرف گرمیوں کے مہینوں میں ہی سورج نظر آتا ہے۔ اونچے اور دور دراز ہونے کی وجہ سے اس سرحدی علاقے کی مشکلات بہت گہرے ہیں اور اسے تبدیل کرنا مشکل ہے…

Rừng phong lá đỏ dệt nên bức sơn dầu cho núi rừng Kỳ Sơn — سرخ میپل کا جنگل Ky Son پہاڑی سلسلے میں ایک شاندار زمین کی تزئین کی تخلیق کرتا ہے۔

لیکن، ایک غریب اور جدوجہد کرنے والا Ky بیٹا آہستہ آہستہ بدل رہا ہے۔ آج، Ky Son بتدریج "تین محفوظ علاقوں" کے تصور سے آگے بڑھ گیا ہے - جس کا مطلب ہے محفوظ لوگ، محفوظ علاقہ، محفوظ سرحد - جیسا کہ ضلعی رہنماؤں نے ایک بار تصدیق کی تھی۔ خود کو تبدیل کرنے کے لئے. یہ تبدیلی اگرچہ ابھی شروع ہوئی ہے، اگر ہم توجہ دیں اور مشاہدہ کریں تو پھر بھی قابل دید ہے۔ خاص طور پر جب امنگ اور لگن سے بھرے پروجیکٹ کے تناظر میں دیکھا جائے - "نورچرنگ کے سن" - یہ تبدیلی اور بھی واضح ہو جاتی ہے۔

"Kỳ Sơn Seedling Project" کی ایک خاص بات درخت لگانا ہے۔ سایہ دار درختوں اور پھولدار پودوں سے لے کر لکڑی کے درختوں اور جنگل کے درختوں تک، لوگوں کو گائوں اور بستیوں میں ہر جگہ انہیں لگانے کی ترغیب اور فروغ دیا جاتا ہے۔ صرف 2025 کے قمری سال کے دوران، ضلع بھر کے اسکولوں نے مختلف اقسام کے 7,000 سے زیادہ پھولدار درخت لگائے۔

اسکولوں اور گاؤں کی سڑکیں چیری کے پھولوں کے متحرک گلابی اور پونسیٹیا کے گہرے سرخ سے جل رہی ہیں۔ آڑو کے پھولوں کے رنگوں سے جگمگانے والے جنگلات، بیر کے پھولوں کی قدیم سفید، جنگلی سورج مکھیوں کے زرد رنگ، اور سرخ پتوں والے میپل کے درخت... قدرتی طور پر بڑھتے ہوئے، یہ عناصر پہاڑی منظر کی رنگین ٹیپسٹری میں اضافہ کرتے ہیں۔

Khu tái định cư bản Sơn Hà, xã Tà Cạ đã hoàn thành và đang tiến hành bàn giao cho người dân đến ở — سون ہا گاؤں، ٹا سی اے کمیون میں آباد کاری کا علاقہ مکمل ہو چکا ہے اور رہائشیوں کے حوالے کرنے کے عمل میں ہے۔

"Nurturing Ky Son" پروجیکٹ کے ذریعے، علاقہ متحرک پھولوں سے مزین مزید سڑکیں، گاؤں اور اسکول بنانے کے لیے سماجی وسائل کو متحرک کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔ تاکہ ہر موسم پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان شاندار انداز میں کھلتے ہوئے اپنے اپنے پھول لے آئے۔

حال ہی میں، اس علاقے نے اقوام متحدہ کے عالمی ماحولیاتی فنڈ کے ساتھ مل کر تائی سون کمیون میں مونگ نسلی گروہ سے تعلق رکھنے والے 23 قدیم مکانات کے تحفظ کے لیے یادگاری تختیاں نصب کیں۔ یہ ان پرانے مکانات کو محفوظ رکھنے پر مہینوں کی منصوبہ بندی اور غور و فکر کا نتیجہ ہے - ایک نسلی گروہ کی ثقافتی تاریخ کا ثبوت، بلند پہاڑی چوٹیوں کے باشندوں کے حال اور ماضی کے درمیان ایک پل۔

کائی سون ضلع میں مونگ نسلی گروہ کی تعداد تقریباً 26,000 ہے، جو 12 کمیونز کے 73 دیہاتوں میں مقیم ہیں۔ درجنوں دیہات اب بھی صنوبر اور دیودار کی لکڑی سے بنے روایتی مکانات کو محفوظ رکھتے ہیں۔ Ky Son ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے چیئرمین Nguyen Viet Hung نے کہا: "ہم پورے ضلع میں مونگ لوگوں کے قدیم گھروں میں نام کی تختیاں لگانے کے منصوبے پر عمل درآمد جاری رکھیں گے۔ مقصد علاقے میں سیاحت کو فروغ دینے کے لیے Ky Son ضلع میں نسلی گروہوں کی منفرد ثقافتی اقدار کا تحفظ، تحفظ اور فروغ دینا ہے۔"

Những ngôi nhà cổ của người Mông, lợp bằng gỗ sa mu và pơ mu đang được gắn biển tên để bảo vệ và gìn giữ — ہمونگ لوگوں کے قدیم مکانات، جن کی چھت صنوبر اور دیودار کی لکڑی سے بنی ہے، ان کی حفاظت اور حفاظت کے لیے ناموں کے ساتھ لیبل لگائے جا رہے ہیں۔

یہ بالکل واضح ہے، بالکل اسی طرح جیسے ضلع پورے گاؤں، دفاتر، ایجنسیوں اور اکائیوں میں درختوں اور پھولوں کی پودے لگانے اور اس پر عمل درآمد کر رہا ہے۔ مقصد Ky Son کو ایک ایسی سرزمین میں تبدیل کرنا ہے جو اپنی غربت اور مشکلات کے باوجود شاعرانہ اور رومانوی بھی ہو۔ سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے اور ہر طرف سے دوستوں کو Ky Son سے ملنے کے لیے اپنی طرف متوجہ کرنے کا ایک طریقہ۔

جلد ہی، سطح سمندر سے 2,721 میٹر بلندی پر Puxailaileng کی چوٹی تک جانے والی سڑک؛ یا موونگ لانگ اسکائی گیٹ کی سڑک، نام کین بارڈر گیٹ کی سڑک، قدیم ین ہوا ٹاور کی سڑک… متحرک پھولوں سے لیس ہوگی۔ کتنا دلکش، کتنا پیارا!

جیسے ہی موسم بہار آتا ہے، وینگ پاو (مائی لی)، ہوا سون (ٹا سی اے) وغیرہ میں سیلاب متاثرین کے لیے آبادکاری کے علاقوں نے رہائشیوں کو زمین حاصل کرنے اور گھر بنانے کے لیے آتے دیکھا ہے۔ ان نئی زمینوں میں جلد ہی ایک نئی، خوشحال اور مستحکم زندگی ابھرے گی۔

Hình hài của dự án kè sông Nậm Mộ sắp hoàn thành — Nậm Mộ دریا کے پشتے کا منصوبہ تکمیل کے قریب ہے۔

موونگ زین قصبے کے قلب میں گرجتے ہوئے دریائے نام مو کے ساتھ ساتھ، دونوں کناروں پر کٹاؤ کو روکنے کے لیے پشتے بنانے کا منصوبہ بتدریج شکل اختیار کر رہا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جب برسات کا موسم آئے گا، دونوں کناروں کے لوگ سیلاب کے پانی کے بارے میں کم فکر مند اور کم فکر مند محسوس کریں گے جس سے ان کے گھروں کو گہرے دریا میں نگلنے کا خطرہ ہے۔

کچھ لوگ سوچ سکتے ہیں کہ "نورچرنگ کای سن" کا جملہ اسی نام کے پروجیکٹ میں کیوں استعمال کیا جاتا ہے، کیوں کہ کی سن ایک نیا قائم شدہ ضلع ہے۔ اس کا جواب یہ ہے کہ، تاریخی طور پر، بعد کے لی خاندان کے دوران، 15ویں صدی سے، Ky Son کا تعلق Tra Lan Prefecture، Nghe An Province سے تھا۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ اس خطے کے نام کی کافی تاریخ ہے۔

ہماری بات چیت کے دوران، ہم نے سیکھا کہ پراجیکٹ کے آغاز کرنے والے، اپنے خیالات، اعمال اور اعمال کے ذریعے - پھول لگانے سے لے کر زندگی کے اہم واقعات جیسے گھر بنانے کے لیے زمین کا انتخاب کرنا اور گاؤں قائم کرنا- چاہتے ہیں اور چاہتے ہیں کہ Ky Son بدلے اور ترقی کرے۔ "کے بیٹے کی پرورش" کا مطلب ہے خیالات کی بونا، ہری ٹہنیاں لگانا... تاکہ آنے والی نسلیں میٹھے پھل کاٹ سکیں۔ یہاں تک کہ عظیم اشاروں کا ذکر کیے بغیر، یہاں تک کہ چھوٹے، سادہ اقدامات جیسے درخت لگانا ناقابل یقین حد تک قیمتی ہے۔ آئیے چھوٹی سوچ اور عمل سے بڑی شروعات کریں۔ جس طرح ہمارے آباؤ اجداد کہا کرتے تھے کہ "بہت سی چھوٹی چھوٹی چیزوں سے بڑا فرق پڑتا ہے" اور "چیونٹیاں بھی وقت کے ساتھ اپنے گھونسلے کو بھر سکتی ہیں۔"

"Kỳ Sơn Seedling Project"، جو 2024 کے اوائل میں ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے ذریعے شروع کیا گیا تھا، سماجی فنڈنگ کا استعمال کرتے ہوئے Kỳ Sơn کی مٹی اور آب و ہوا کے لیے موزوں پھولوں اور پھلوں کے درختوں کی منفرد انواع کو پودے لگانے، محفوظ کرنے اور تیار کرنے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ اس کا مقصد Kỳ Sơn میں سماجی و اقتصادی ترقی اور ماحولیاتی تحفظ میں تعاون کرتے ہوئے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی ضروریات کو پورا کرنا ہے۔

Kỳ Sơn کے پہاڑی ضلع میں موسم سرما کی سیاحت۔

ماخذ: https://baodantoc.vn/uom-mam-ky-son-1740025041929.htm