لوک کلچر اصل ثقافت ہے، ماں کی ثقافت ہے۔

فنکار اور مصنفین جو اپنی پیشہ ورانہ تخلیقات میں اس "مدر کلچر" کو کس طرح کھینچنا جانتے ہیں وہ زبردست نتائج حاصل کر سکتے ہیں۔

پروفیسر لی ہانگ لی نے کہا کہ لوک ثقافت ماں کی ثقافت ہے اور اسے محفوظ اور پروان چڑھانے کی ضرورت ہے - فوٹو: ٹی ڈیو

قومی سائنسی کانفرنس "ویتنامی لوک ثقافت اور فنون ملک کے دوبارہ اتحاد کے بعد (1975-2025)" ہنوئی میں 18 اکتوبر کو منعقد ہوئی۔ کانفرنس اور فوک کلچر پرفارمنس کا انعقاد ویتنام فوک آرٹس ایسوسی ایشن کے زیر اہتمام دو دن، 18 اور 19 اکتوبر کے دوران کیا گیا تھا، جس میں ملک بھر سے متعدد محققین اور کاریگروں کی شرکت تھی۔

لوک کلچر اصل ثقافت ہے، ماں کی ثقافت ہے۔

کانفرنس میں، پروفیسر ڈاکٹر لی ہونگ لی - صدر ویتنام فوک آرٹس ایسوسی ایشن - نے بہت سے مندوبین کے ساتھ، لوک ثقافت کے بے پناہ کردار کی تصدیق کی۔ انہوں نے زور دے کر کہا کہ لوک ثقافت "اصل ثقافت" ہے، "مدر کلچر" ہے، یعنی وہ ثقافت جو بعد میں اعلیٰ ترقی کی شکلوں کو جنم دیتی ہے، پیدا کرتی ہے اور اس کی پرورش کرتی ہے، جیسے پیشہ ورانہ ثقافت…

فنکار اور مصنفین جو اپنی پیشہ ورانہ تخلیقات میں اس "مدر کلچر" کو کس طرح کھینچنا جانتے ہیں وہ زبردست نتائج حاصل کر سکتے ہیں۔

انہوں نے موسیقی کی مثال پیش کی، جہاں حال ہی میں Hoa Minzy اور Duc Phuc نے لوک ثقافت کو جدید موسیقی کے کاموں میں شامل کیا ہے، ویتنام کی ثقافت کو فروغ دیا ہے اور ساتھ ہی ساتھ قومی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور ترقی کرتے ہوئے بڑی کامیابی حاصل کی ہے…

ورکشاپ کے فریم ورک کے اندر ایک کوان ہو لوک گانے کی پرفارمنس - تصویر: T. ĐIỂU

پروفیسر لی ہانگ لی نے اس بات کی بھی تصدیق کی کہ ویتنام کی لوک ثقافت اور فنون نے 1975 کے بعد، جمع کرنے، پھیلانے اور پڑھانے کے لحاظ سے مضبوطی سے ترقی کی۔ بہت سے لوک ثقافتی ورثے کو جمع کیا گیا ہے، بحال کیا گیا ہے، دستاویزی کیا گیا ہے، اور روز مرہ کی زندگی میں اس پر عمل کیا گیا ہے۔

ایسی وراثتیں ہیں جنہیں کبھی توہم پرستی سمجھا جاتا تھا، لیکن اب وہ عالمی ثقافتی ورثے کی جگہیں بن چکے ہیں، جیسے کہ "ویتنامی لوگوں کی تین دائروں کی ماں دیوی کی پوجا" یا جنگ کے بعد سنٹرل ہائی لینڈز کے مہاکاوی کا ایک بہت بڑا مجموعہ، جس نے پوری دنیا کی تعریف حاصل کی ہے۔ یا پورے ملک میں لوک ثقافتی ورثے کو جمع کرنا اور اس کی بحالی…

پروفیسر لی ہانگ لی کے مطابق، ٹیکنالوجی کی ترقی لوک ثقافت کے لیے ایک بڑا چیلنج ہے، کیونکہ لوک ثقافت کے لیے جگہ اور ماحول، جو دیہی دیہاتوں میں پایا جاتا ہے، تیزی سے سکڑتا جا رہا ہے۔

قوم کے رسم و رواج، روایات اور لوک ثقافتی ورثہ، مذہبی رسومات اور تہواروں سے لے کر لوک گیتوں اور رقصوں تک، معدوم ہونے کے خطرے سے دوچار ہیں، جو لوک ثقافتی اور فنی ورثے کو اکٹھا کرنے، تحقیق کرنے اور محفوظ کرنے میں ملوث افراد پر بہت بڑی ذمہ داری ڈالتے ہیں، نیز منصوبہ بندی اور پالیسیوں کی تیاری کے عمل میں منتظمین کی ذمہ داری ہے۔

عوام کبھی شرمندہ نہیں ہوتے۔

جدید ویتنامی لوک ادب کے موضوع پر مسٹر ٹران ڈک نگون کی پیش کش کو اس کی عملی اور متعلقہ نوعیت کی وجہ سے کانفرنس میں خصوصی توجہ حاصل ہوئی۔ ہر بار جب وہ طنزیہ لوک اشعار پڑھتا تو پورا سامعین قہقہوں سے گونج اٹھا۔

مسٹر نگون نے جدید لوک ادب کی خصوصیات اور نوعیت (1945 سے اب تک) پر گفتگو کی۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر Tran Duc Ngon جدید ویتنامی لوک ادب کے دلچسپ تجزیے پیش کرتے ہیں - تصویر: T. DIEU

مسٹر نگون کے مطابق، طنزیہ نظمیں 1970 کی دہائی سے گردش کر رہی تھیں، جو بدعنوانی کے خلاف رائے عامہ پیدا کرتی تھیں، لیکن اب ان میں سے زیادہ نہیں ہیں۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ٹران ڈک نگون نے تصدیق کی کہ یہ عام طور پر لوک ثقافت اور خاص طور پر لوک ادب کا ایک باقاعدہ رجحان ہے۔ یعنی جہاں جہاں علمی ادب پروان چڑھتا ہے وہاں لوک ادب کو ایک طرف دھکیل دیا جاتا ہے۔

اس معاملے میں ہمیں صرف ادب ہی نہیں ثقافت کو بھی وسیع تر معنوں میں سمجھنا چاہیے۔ مسٹر نگون کے مطابق، چونکہ پارٹی اور ریاست نے بدعنوانی کے خلاف عزم کے ساتھ مقابلہ کیا، اس لیے علمی ثقافت نے بدعنوانی کے خلاف جنگ میں مؤثر طریقے سے اپنی ذمہ داری اور nhiệm vụ کو پورا کیا ہے۔

یہاں کی علمی ثقافت پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں، میڈیا اور پریس سسٹم اور سائبر اسپیس کو گھیرے ہوئے ہے۔

دریں اثنا، پارٹی اور ریاست کی پالیسی بہت فیصلہ کن ہے: "لہذا، یہ جدید لوک لطیفوں اور طنزیہ شاعری سے گریز نہیں ہے۔ لوگ اس سے کبھی گریز نہیں کرتے؛ یہ اصول کی بات ہے،" مسٹر نگون نے کہا۔

آسمان کا پرندہ

ماخذ: https://tuoitre.vn/van-hoa-dan-gian-la-van-hoa-goc-van-hoa-me-2025101821561053.htm