تب کے لوک گیت کی دھنیں Má Bắp میں گونجتی ہیں۔

BAC NINH - Ma Bap گاؤں، Lang Giang Commune (Bac Ninh صوبہ) کے ننگ نسلی لوگوں کے لیے، پھر گانا ان کی ثقافتی اور روحانی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ ہے۔ اس قیمتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے لوگ باقاعدگی سے مشق کرتے ہیں اور اسے نوجوان نسل تک پہنچاتے ہیں۔

قومی شاہراہ 1 کو Má Bắp کی طرف جانے والی پکی سڑک پر بند کرتے ہوئے، آپ کو فوری طور پر گاؤں کے نئے بنے ہوئے گیٹ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دونوں طرف سرسبز و شاداب چاول کے کھیت اور کشادہ مکانات ہیں جو اس جگہ کی خوشحال اور آرام دہ زندگی کی عکاسی کرتے ہیں۔ گاؤں کا ثقافتی مرکز، Nùng نسلی گروہ کا ایک روایتی اسلٹ ہاؤس، سینکڑوں مربع میٹر پر پھیلے ہوئے ایک وسیع و عریض علاقے میں بیٹھا ہے۔ Má Bắp ولیج کے روایتی میوزک اور سنگنگ کلب کے اراکین آہستہ آہستہ پہنچتے ہیں، بعد میں آنے والے مسکراتے ہوئے وضاحت کرتے ہیں: "ہم پھلیاں کی کٹائی ختم کرنے اور مرغیوں کو پالنے کی کوشش کر رہے ہیں تاکہ ہم گانے پر توجہ مرکوز کر سکیں۔"

Má Bắp گاؤں میں پھر گانا اور Tinh lute کھیلنے کا کلب باقاعدگی سے مشق کرتا ہے۔

کلب کے وائس چیئرمین مسٹر لوونگ وان نگوین کے مطابق، پہلے کچھ لوگ تب گانا جانتے تھے، لیکن ان کی سرگرمیاں چھوٹے پیمانے پر تھیں اور ان میں تنظیم کا فقدان تھا۔ 2023 میں، ہوونگ لیک کمیون (اب لینگ گیانگ کمیون) نے کلب کے قیام کا فیصلہ کیا، جس میں 30 سے ​​زیادہ لوگوں کو اکٹھا کیا گیا جو زیتھر بجانا اور گانا جانتے ہیں اور جانتے ہیں۔ سب سے پرانے ممبر کی عمر 70 سال سے زیادہ ہے اور سب سے کم عمر کی عمر 30 سال سے زیادہ ہے۔ جب یہ پہلی بار قائم ہوا تو محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت اور کمیون اور دیہات نے کارکردگی کے ملبوسات اور زیتھروں کے حوالے سے بروقت مدد فراہم کی، اس لیے کلب کے پاس کام کرنے کے لیے بہتر حالات تھے اور بہت سے لوگوں کو پرفارمنس سے لطف اندوز ہونے کے لیے راغب کیا۔ مقامی ثقافتی اور فنکارانہ تحریک کو فروغ دیتے ہوئے پھر کی دھنیں اور zither کی آواز کمیونٹی میں تیزی سے پھیل رہی ہے۔

Ma Bap Village Traditional Music and Singing Club 30 سے ​​زیادہ لوگوں کو اکٹھا کرتا ہے جو پسند کرتے ہیں اور جانتے ہیں کہ zither بجانا اور روایتی گانا کیسے گانا ہے۔ سب سے پرانے ممبر کی عمر 70 سال سے زیادہ ہے، اور سب سے چھوٹی کی عمر 30 سال سے زیادہ ہے۔ یہ کلب گاؤں والوں کی ثقافتی اور روحانی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قائم کیا گیا تھا، اور اس کے ذریعے، ماں باپ کے وطن اور اس کے ایماندار، دوستانہ، اور گرم دل لوگوں کی تصویر کو فروغ دینے اور اسے ہر جگہ دوستوں کے سامنے متعارف کرانے کے لیے بنایا گیا تھا۔

لینگ گیانگ کمیون کے ننگ لوگوں کے مطابق، پھر لوک فن کی ایک منفرد شکل ہے جو لوگوں کے خیالات اور احساسات کی عکاسی کرتی ہے۔ ان کی زبان میں اس کا مطلب "آسمان" ہے اور اسے دیوتاؤں اور روحوں کا گانا سمجھا جاتا ہے، جو ان کے آباؤ اجداد سے گزرا ہے۔ محترمہ فام تھی وائی، جو ایک سرگرم اراکین میں سے ایک اور کلب کی سربراہ کے طور پر منتخب ہوئی، نے کہا: "اس وقت کے گانوں کا مواد عام طور پر ہر چیز کے لیے امن، لوگوں کے لیے اچھی صحت، اچھی فصلوں کے لیے دعا کرتا ہے، اور لوگوں کو ہمیشہ اچھے کام کرنے اور برائی سے بچنے کی ترغیب دیتا ہے۔ اس وقت گانے میں استعمال ہونے والا مرکزی موسیقی کا آلہ زیتھر ہے، ایک قسم کا زیتھر جو کہ ایک لکڑی سے بنایا گیا تھا، جس میں دو لوکی کے ساتھ مل کر بنایا گیا تھا۔ لوگوں کی ثقافتی اور روحانی ضروریات، باقاعدہ سرگرمیوں کے ساتھ، پھر دھنوں کو دور دور تک پھیلانے میں مدد کرتے ہیں، اور نوجوان نسل کو لوک فن کی تعلیم دینے میں مدد کرتے ہیں۔"

ہر ہفتے، کلب پریکٹس کرتا ہے اور گاؤں کے ثقافتی مرکز میں ملاقات کرتا ہے، باقاعدگی سے روایتی پھر گانے پیش کرتا ہے جیسے "پھر پارٹی کے لیے وقف کردہ گانے،" " بیک نین میں واپس، مائی ہوم لینڈ،" اور "دی سونگ آف دی زیتھر،" قدیم دھنوں پر مبنی۔ مقامی لوگوں کے لیے پرفارم کرنے کے علاوہ، کلب بہت سے تہواروں میں گاؤں اور کمیون کی نمائندگی کرتا ہے اور پڑوسی کمیونز اور صوبوں کے ساتھ تبادلہ بھی کرتا ہے۔ کلب ما باپ کے ایماندار، دوستانہ، اور گرم دل لوگوں کی شبیہہ کو ہر جگہ دوستوں کے سامنے پیش کرنے اور متعارف کرانے میں تعاون کرتا ہے۔

Má Bắp گاؤں کے پھر گانے اور zither پلےنگ کلب کی ایک پرفارمنس۔

گاؤں کے سربراہ اور کلب کے بانی مسٹر لانگ ڈک ٹرونگ نے زیتھر کو محفوظ کرنے اور سکھانے اور پھر اس کے اراکین اور مقامی لوگوں کو گانا گانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ چھوٹی عمر سے، وہ اور بزرگ سنتے اور پھر گانے اور زِتر کی سادہ اور مانوس دھنوں میں ڈوب جاتے۔ اس کے بعد گانے گانا اور زیتر بجانا، اپنے آباؤ اجداد کی وراثت کو جاری رکھنا اور ننگ نسلی گروہ کی خوبصورت آوازوں کو محفوظ رکھنے کا خواب ان میں بچپن سے ہی جلوہ گر تھا۔ لہذا، جب اس کے پاس وسائل تھے، اس نے اور دوسرے پرجوش افراد نے کلب قائم کیا۔ اس کے اراکین کی پرورش کے لیے، اس نے اور انتظامی بورڈ نے پھر دوسرے صوبوں کے گلوکاروں کو سکھانے اور تربیت فراہم کرنے کے لیے مدعو کیا۔ نتیجے کے طور پر، بہت سے ممبران کلب کی اہم شخصیات بن گئے ہیں، جیسے مسٹر ہونگ ڈک بیچ، مسٹر لوونگ وان لام، محترمہ وی تھی ڈوئن، اور محترمہ ہوانگ تھی لی…

Má Bắp کا ایک قابل ستائش پہلو یہ ہے کہ اس کا پھر گانا اور ڈین ٹِنہ بجانے والا کلب باقاعدگی سے بنیادی مہارتوں کو سیکھتا اور ان کو بہتر بناتا ہے، اپنے اراکین کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے قدیم دھنیں اکٹھا کرتا ہے۔ مزید برآں، کلب پھر دھنوں کو اگلی نسل تک پہنچانے پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ اختتام ہفتہ پر، اراکین نونگ نسلی اقلیتی طلباء کو پھر گانا اور ڈین ٹِن بجانا سکھاتے ہیں۔ بہت سے طلباء پراعتماد اداکار بن گئے ہیں، جیسے Long Gia Bảo, Long Trung Kiên, Hoàng Đức Phúc، اور Vi Hoàng Hải… اپنی سرگرمیوں کو مزید سپورٹ کرنے کے لیے، اراکین مشق کے لیے ملبوسات اور موسیقی کے آلات میں سرمایہ کاری کرنے کے اخراجات کو بچاتے ہیں۔ سوشل آؤٹ ریچ کو بھی فروغ دیا جاتا ہے، اس لیے کلب مستقل طور پر 10 ملین VND کا بجٹ برقرار رکھتا ہے، خود کو اسپیکرز، مائیکروفونز اور پرفارمنس کے لیے دیگر آلات سے لیس کرتا ہے۔

یہ معلوم ہے کہ ما باپ گاؤں میں 250 سے زیادہ گھرانے ہیں جن کی آبادی 1,000 سے زیادہ ہے، جو کھیتی باڑی، تعمیرات، بڑھئی وغیرہ میں مصروف ہیں، ان کی محنت اور کفایت شعاری کی وجہ سے، زیادہ تر گھرانے آرام دہ زندگی سے لطف اندوز ہوتے ہیں، اور 2025 کے آخر تک گاؤں میں صرف 2 غریب گھرانے رہ جائیں گے۔ ثقافتی اور روحانی زندگی بھرپور ہے، 98.8% گھرانوں نے "ثقافتی خاندان" کا خطاب حاصل کیا ہے۔ یہ نتیجہ جزوی طور پر مقامی حکام کی جانب سے نسلی اقلیتی لوگوں کی خوبصورت ثقافتی روایات کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کی وجہ سے ہے، بشمول پھر گانے اور ڈین ٹِنِہ پلےنگ کلب۔

متن اور تصاویر: Quoc Phuong

ماخذ: https://baobacninhtv.vn/vang-dieu-then-o-ma-bap-postid436266.bbg