2016 میں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں لکھا گیا، Xuan Pha پلے گاؤں کے دائرہ کار سے باہر نکل گیا ہے، جو ویتنامی لوک ثقافت کی ایک قیمتی علامت بن گیا ہے۔
ایک منفرد شو
لوک کہانیوں کے محققین کے مطابق، Xuan Pha گیم ڈنہ خاندان (968 - 980) کے دوران نمودار ہوا، ابتدائی لی خاندان کے دوران پروان چڑھا۔
Xuan Pha 5 لوک ڈراموں کے ساتھ کھڑا ہے جس میں "پانچ پڑوسی ممالک کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے" دکھایا گیا ہے، بشمول: Hoa Lang play (Kingdom of Korea)، Tu Huan play یا Luc Hon Nhung (Dai Co Viet کے شمال میں ایک قبیلہ)، Ai Lao play (Thai-Lao کے لوگوں کی علامت)، Ngo Quoc Thampa (چین میں) اور چیان میں لوگوں کا کھیل۔
Xuan Pha ڈراموں میں پرفارم کیے گئے ماسک۔
Xuan Pha رقص 1,000 سال پہلے ایک "منفرد" لوک رقص کمپلیکس بننے کے لیے تشکیل دیا گیا اور تیار کیا گیا، جو ہر سال دوسرے قمری مہینے کی 9 سے 12 تاریخ تک Xuan Pha مندر کے آثار، Xuan Truong کمیون، Tho Xuan ضلع، Thanh Hoa صوبے میں ہوتا ہے۔
ذہین آرٹسٹ بوئی وان ہنگ - شوان فا روایتی آرٹ ٹروپ کے سربراہ، جنہوں نے "منفرد" کارکردگی کو برقرار رکھنے اور تیار کرنے میں تقریباً 40 سال گزارے ہیں، نے کہا کہ ہر پرفارمنس اپنی کہانی سے جڑی ہوتی ہے لیکن سبھی نام ویت کے بادشاہ کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے آنے والے سفیروں کے وفود کی تصویر دوبارہ بناتے ہیں۔
ہوا لینگ ڈرامہ گوریو (کورین) لوگوں کو خراج تحسین پیش کرتا ہے، جس میں دادا، پوتے، ماں اور دس سپاہیوں کے کردار ہیں۔ اس کے بول سفارتی رشتے کا اظہار کرتے ہیں، اس کے علاوہ، دلکش رنگوں اور نمونوں کے ساتھ ملبوسات، جاگیرداروں کے عہدے کی علامت میسکوٹس کی ظاہری شکل بھی ڈرامے میں شاہی عنصر کی نشاندہی کرتی ہے۔
ٹو ہوان ٹولہ منگولوں کی نمائندگی کرتا ہے جو خراج تحسین پیش کرتے ہیں۔
ٹو ہوان کے لباس میں بانس کی ٹوپی اور ایک لکڑی کا ماسک شامل ہے جس میں پردادی، ماں اور دس بچوں کو دکھایا گیا ہے۔ بانس کی ٹوپی بالوں کو چاندی کی شکل دینے کے لیے بانس کی پٹیوں کے ساتھ الٹے برتن کی ٹوکری کی طرح بُنی جاتی ہے، اور سر کو ڈھانپنے والے سرخ مربع کپڑے پر پہنی جاتی ہے۔ لکڑی کے ماسک کو "خوفناک" کالی آنکھوں اور منہ کے ساتھ سفید پینٹ کیا گیا ہے۔ پردادی کے چہرے پر جھریاں پڑی ہوئی ہیں، ماں کا چہرہ بوڑھا ہے، دس بچوں کو پانچ جوڑوں میں تقسیم کیا گیا ہے، ان کے چہرے چھوٹے سے لے کر بوڑھے تک ان کی عمر کے مطابق 1، 2،… 5 دانتوں سے رنگے ہوئے ہیں۔
Ai Lao گیم تھائی-لاؤ خراج تحسین کی علامت ہے۔
عی لاؤ کا طائفہ لاؤ لارڈ، اس کے خادم، اس کے محافظ (دس سپاہی)، ہاتھی اور شیر بانس کے جھانجھ کی تال پر ناچتے ہیں، جو شکار کی طاقت کی علامت ہیں بلکہ نرمی اور لچک بھی۔ لارڈ ڈریگن فلائی پروں والی ٹوپی اور نیلے رنگ کی انڈگو شرٹ پہنتا ہے۔ فوجی برگد کی جڑوں کی ٹوپیاں پہنتے ہیں، انہیں اپنے کندھوں کے گرد لپیٹتے ہیں، ٹانگیں پہنتے ہیں اور بانس کی جھانجھی پکڑتے ہیں۔
وو کنگڈم گیم وو اور ویت کے لوگوں (چین) کو خراج تحسین پیش کرنے کی علامت ہے۔
Ngo Quoc ڈرامے میں دو پریاں ہیں، ایک شہزادی اور دس سپاہی جو سپاہیوں کی ٹوپیاں، نیلی قمیضیں اور اوڑ پکڑے ہوئے ہیں۔ ایکٹ کے آغاز میں، دوائی بیچنے والے، کینڈی بیچنے والے اور جیو مینسر کے کردار نمودار ہوتے ہیں اور اچانک رقص کرتے ہیں، پھر پریوں، شہزادی اور سپاہیوں کو جانے کا راستہ دیتے ہیں۔ پرفارمنس میں فین ڈانس، سکارف ڈانس اور اوئر ڈانس شامل ہیں۔
چمپا کے کھیل میں لارڈ اور سپاہی کے علاوہ ایک کردار بھی ہوتا ہے جسے فینکس کہتے ہیں۔ لارڈ کی قمیض پھلیاں سے بنی ہے، سپاہی کی قمیض ریشم سے بنی ہے، دونوں رنگے ہوئے گلابی اور بغیر کسی کڑھائی کے۔ لارڈ اور سپاہی دونوں سرخ مربع اسکارف پہنتے ہیں جن کے سر پر دو عمودی سینگ ہوتے ہیں۔ فینکس شرٹ ایک "سوئی" کالر ہے، "زییم" کالر جسم کے گرد لپٹا ہوا ہے۔
ہونہار آرٹسٹ بوئی وان ہنگ نے تصدیق کی: "شوان فا ڈرامے اصل رقص اور قدیم دھن کو برقرار رکھتے ہیں، ان کو ملائے بغیر، بہت سی دوسری آرٹ کی شکلوں کے مقابلے میں فرق پیدا کرتے ہیں۔ یہ نہ صرف لوک رقص کا مجموعہ ہے بلکہ شاہی فن اور لوک حکمت کا بھی امتزاج ہے، یہ ثقافتی قدر کی ایک انوکھی قدر ہے۔ Xuan Pha پلے وقت کی کسوٹی پر قابو پالیا۔
وراثتی اقدار کا تحفظ اور فروغ
میرٹوریئس آرٹسٹ بوئی وان ہنگ کے مطابق، Xuan Truong میں اس وقت تقریباً 22 فنکار موجود ہیں جو Xuan Pha رقص کے تحفظ میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں۔ ان میں 1 پیپلز آرٹسٹ اور 15 قابل فنکار ہیں۔ جس شخص کو پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا وہ مسٹر دو ڈنہ ٹا ہیں جن کی عمر 90 سال سے زیادہ ہے۔
"Xuan Pha Play نہ صرف ایک خاندان کا ورثہ ہے بلکہ کمیونٹی کا مشترکہ اثاثہ بن گیا ہے۔ ہم ہمیشہ نوجوان نسلوں کو سکھانے کی کوشش کرتے ہیں تاکہ وہ ان ثقافتی اقدار کو سمجھیں اور ان سے محبت کریں،" ہونہار آرٹسٹ بوئی وان ہنگ نے شیئر کیا۔
میرٹوریئس آرٹسٹ بوئی وان ہنگ کے مطابق، آرٹ گروپ کی دیکھ بھال بنیادی طور پر اس فن کے لیے اراکین کا جذبہ ہے جسے ان کے آباؤ اجداد نے پیچھے چھوڑ دیا تھا۔ فنکار اب بھی زیادہ تر کھیتی باڑی پر گزارہ کرتے ہیں، اور جب مہمانوں کے گروپ ہوتے ہیں، تو وہ صوبے کے ثقافتی پروگرام کے مطابق پروموشن کے لیے شوان فا کو پرفارم کرتے ہیں یا جگہوں پر لے جاتے ہیں۔
پرائمری سے سیکنڈری اسکول تک کلاس رومز میں پڑھائی باقاعدگی سے ہوتی ہے، جس سے بچوں کو نہ صرف رقص سیکھنے میں مدد ملتی ہے بلکہ اپنے وطن کی تاریخ اور ثقافت کو بھی سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔
"رقص کی نقل و حرکت سکھانا آسان ہے، لیکن بچوں کو ہر رقص کے پیچھے ثقافتی اور تاریخی اقدار کو سمجھنے میں مدد کرنا ایک بڑا چیلنج ہے۔ طلباء ابھی جوان ہیں اور ان کا شعور گہرا نہیں ہے، اس لیے ہمیں ہر قدم پر صبر کرنا ہوگا۔ مقامی حکام، کمیونٹی اور خاص طور پر نوجوان نسل کی شرکت نے Xuan Pha کو نہ صرف محفوظ رکھنے میں مدد کی ہے بلکہ اس کی مضبوطی سے ترقی بھی کی ہے۔"
ماخذ: https://vietnamnet.vn/ve-xu-thanh-xem-tro-xuan-pha-co-1-0-2-ton-tai-1-000-nam-2347397.html
تبصرہ (0)