جنوب میں لوگ اکثر مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کی پوجا کیوں کرتے ہیں؟

جنوب میں چینیوں کے تصور کے مطابق، یہ دونوں دیوتا آسمانی جوڑے کی نمائندگی کرتے ہیں جو کائنات کی ترتیب کو مربوط کرتے ہیں۔ اور روایتی ویتنامی تصور کے مطابق، مسٹر ناٹ اور مسز نگویت آسمان اور زمین کی ہم آہنگی کا مجسمہ ہیں، لوگوں کو ایک مستحکم زندگی اور اچھی، بھرپور فصلوں کی حفاظت کرتے ہیں۔

ہو چی منہ سٹی میوزیم آف ہسٹری (18 اکتوبر) کے زیر اہتمام سائنسی سیمینار "اولڈ سائگن سرامک مجسمے - منفرد تاریخی اور ثقافتی اقدار" میں دو دیوتاؤں مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کے بارے میں منفرد اور دلچسپ کہانیوں پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ یہی نہیں، بہت سے لوگوں نے اس سوال کا جواب بھی طلب کیا کہ "جنوبی لوگ اکثر مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کی پوجا کیوں کرتے ہیں؟"۔

مسٹر ناٹ ڈنہ ٹین لان (بیئن ہو)

تصویر: محقق لو کم چنگ کی دستاویز

مسز نگویت، ٹین لین مندر (بئین ہوا)

تصویر: محقق لو کم چنگ کی دستاویز

سیرامک ​​کے محقق اور جمع کرنے والے لو کم چنگ (HCMC) نے کہا: "Buu Nguyen سیرامک ​​بھٹے کے Nhat - Nguyet مجسمے کے سیٹ نے مسٹر ناٹ کی تصویر ایک بوڑھے آدمی کے طور پر بنائی ہے جس کی لمبی سفید داڑھی ہے، ایک ٹانگ اونچی ہے، ایک ہاتھ نے اپنی قمیض کا ہیم پکڑا ہوا ہے، دوسرے ہاتھ نے گول آئینہ پکڑا ہوا ہے، جو سورج کی علامت ہے۔ (گھوڑے کی شکل والی، پروں کی شکل کی قمیض)؛ وہ اوپیرا کے لباس میں 'ٹو کم کوان' پہنتا ہے جسے 'تھائی ٹو کوان' کہتے ہیں، وہ 'تھک فاٹ کم کوان' پہنتا ہے (جس کا مطلب ہے ڈریگن کے سائز کی ٹوپی) جس کے دونوں کناروں پر لٹکا ہوا ہے۔ nhi'، یعنی دونوں طرف حکمت کی تاریں لٹکی ہوئی ہیں، وہ بادل کی شکل کے ایک پلیٹ فارم پر کھڑا ہے۔"

جہاں تک مسز نگویت کا تعلق ہے، سیرامک ​​کلیکٹر لو کم چنگ نے بتایا: "مسز نگویت کی شکل ایک عورت کی طرح ہے، جس نے 'ٹین لینگ وائی' (نئی دلہن کا لباس) پہن رکھا ہے جسے ویتنامی اوپیرا پرپس میں کیٹ فوک کہا جاتا ہے؛ اس کے کندھے 'فائی وین کین' سے ڈھکے ہوئے ہیں، اس کے پھولوں کی شکل میں بادل کے شیڈ یا ڈیباسکٹ کے ساتھ ڈھانپے ہوئے ہیں۔ تتلی، چنگ خاندان کے رسمی لباس کی ایک قسم؛ اس کا ایک قابل فخر، خوبصورت شکل ہے، ایک ہاتھ چاند کی علامت کے ساتھ گول آئینے کے ساتھ اٹھایا ہوا ہے۔"

قدیم سائگون سیرامک ​​مجسموں پر سائنسی سیمینار - منفرد تاریخی اور ثقافتی اقدار ہو چی منہ سٹی میوزیم آف ہسٹری کے زیر اہتمام

تصویر: QUYNH TRAN

مسٹر ناٹ - مسز نگویت صرف فلکیاتی علامتیں نہیں ہیں۔

Buu Nguyen اور Dong Hoa کے بھٹوں سے سورج چاند کے مجسموں کے علاوہ، سرامک کے محقق اور کلکٹر لو کم چنگ نے کہا کہ ہمیں Hoa Loi Tuong kiln (1893) سے نصب مجسمے کا بھی ذکر کرنا چاہیے، جو کہ ابھی تک Tha Phu Thien Hau Cung (پرانا ضلع 5) میں محفوظ ہے۔ اس مجسمے کے سیٹ کا ڈھانچہ، شکل اور چمکدار رنگ Buu Nguyen اور Dong Hoa بھٹیوں سے زیادہ مختلف نہیں ہے، سوائے اس کے کہ شکل لمبا اور بھرپور ہے۔

ماسٹر Nguyen Viet Vinh - نمائش کے کمرے کے سربراہ (ہو چی منہ سٹی میوزیم) نے بتایا: "سورج اور چاند کی تصویر، مشرقی دوہری سوچ میں کائناتی علامتوں کے ایک جوڑے کے طور پر، ین یانگ ہم آہنگی کے فلسفے، وقت اور خلا کے چکر اور انسانوں اور زمین کے درمیان تعلقات کی گہرائی سے عکاسی کرتی ہے۔"

اس بارے میں کہ جنوبی خطہ اکثر مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کی عبادت کیوں کرتا ہے؟ ماسٹر Nguyen Viet Vinh کے مطابق: "ویتنامی - چینی لوک عقائد میں، سورج اور چاند نہ صرف فلکیاتی علامت ہیں بلکہ انہیں سرپرست دیوتا کے طور پر بھی پہچانا جاتا ہے: مسٹر ناٹ اور مسز نگویت۔ مذہبی تعمیراتی کام جیسے کہ فرقہ وارانہ مکانات، پگوڈا، اور اسمبلی ہال، جہاں اکثر سورج کی بلندی کی تصویر ہوتی ہے۔ چوٹی - بری روحوں سے بچنے، گھر کی حفاظت، اور قومی امن اور خوشحالی کے لیے دعا کرنا۔"

مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کا مجسمہ (کثیر رنگ کے چمکدار سیرامک ​​- 19 ویں صدی کے آخر میں، 20 ویں صدی کے اوائل)

تصویر: کلکٹر Pham Thanh Tuan

اس کے مطابق، جنوب میں، مسٹر ناٹ اور مسز نگویت کو کائنات کے ین اور یانگ کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ سورج اور چاند نے دنیا بنائی۔ سورج اور چاند کے دیوتا چینی ثقافت میں ہیں، دیوتا "بون کو تھی" اوتار کی آنکھیں؛ بائیں آنکھ سورج خدا بن جاتی ہے، دائیں آنکھ چاند خدا بن جاتی ہے، لوک داستانوں میں "مرد بائیں، عورت دائیں" کے رواج میں ہے.

"عام شناخت کے لحاظ سے، مسز Nguyet ایک پیلے رنگ کا تاؤسٹ لباس پہنتی ہیں (thuy dien y, bach gia y)، جڑے ہوئے مثلثوں کے ساتھ، اور اس کا سر ایک تاؤسٹ راہبہ کی طرح اونچا بندھا ہوا ہے، جو طاقت اور جادو کی علامت ہے۔ مسٹر ناٹ کا کردار ایک کیپ پہنتا ہے، جس میں اس کے پاؤں کے درمیانی اسکارف کو ڈھیلے سے ڈھانپتے ہوئے کہا جاتا ہے۔ اوپیرا میں Lu'، ایک کردار کی علامت ہے جو دور یا سرد حالات میں رات کو سفر کرتا ہے؛ پیشانی اور سر پر ایک ٹوپی کا کنارہ ہوتا ہے، جسے 'سینڈ نائف ہیڈ' سے سجایا جاتا ہے، جو ایک لڑاکا نوجوان کردار کی علامت ہے، سیرامک ​​کلیکٹر لو کم چنگ لو نے مزید تجزیہ کیا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/vi-sao-o-nam-bo-hay-tho-ong-nhat-ba-nguyet-18525101910431562.htm