
جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام 23ویں شنگری لا ڈائیلاگ میں افتتاحی کلمات پیش کر رہے ہیں - تصویر: نگوین خان
جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اپنی تقریر میں زور دیا کہ "امن، استحکام، اور ترقی تمام قوموں اور لوگوں کے مشترکہ مظاہر ہیں" ۔
تقریر میں ایشیا پیسیفک خطے اور موجودہ تناظر میں ویتنام کے تناظر اور تجاویز پر توجہ مرکوز کی گئی۔ پوری تقریر میں عمل کا جذبہ تھا: امن کا غیر فعال طور پر انتظار نہیں کیا جا سکتا بلکہ فعال طور پر پیدا کیا جانا چاہیے۔ استحکام صرف ڈیٹرنس پر انحصار نہیں کر سکتا لیکن اسے اصولوں، مکالمے، ضبط نفس اور اعتماد سے پروان چڑھایا جانا چاہیے۔ اور ترقی سلامتی سے باہر نہیں رہ سکتی، بلکہ پائیدار سلامتی کی بنیاد ہونی چاہیے۔

شنگری لا ڈائیلاگ میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کی اپنی کلیدی تقریر کے اختتام کے بعد مہمانوں نے تالیاں بجائیں - تصویر: NGUYEN KHANH
تین بحران اور ان کا حل۔
جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اپنی تقریر میں عدم استحکام کے بارے میں عمومی طور پر بات نہیں کی، لیکن واضح طور پر اس دور کے "تین بنیادی بحرانوں" کا نام دیا: بین الاقوامی نظام کا بحران، ترقیاتی ماڈل کا بحران، اور اسٹریٹجک اعتماد کا بحران۔ ان میں سے، سٹریٹجک اعتماد کا بحران "ایک خاموش لیکن خطرناک بحران ہے، کیونکہ یہ قومیں ایک دوسرے کے اعمال کو شک اور عدم تحفظ کی نظر سے آسانی سے دیکھ سکتی ہیں۔"
ان کے بقول، مذکورہ تین بحران واضح طور پر ایشیا پیسیفک کے خطے میں ایک دوسرے سے مل رہے ہیں، جو کہ دنیا کا متحرک ترقی کا مرکز ہے بلکہ شدید تزویراتی مقابلے کی جگہ بھی ہے۔ "چونکہ یہ چیلنجوں کا ایک مربوط نقطہ ہے، ایشیا پیسیفک کو حل کا ذریعہ بھی ہونا چاہیے،" انہوں نے زور دیا۔
مشترکہ طور پر ایک پرامن، مستحکم، ترقی یافتہ، اور لچکدار ایشیا پیسیفک کی تعمیر کے لیے، ویتنامی رہنما نے تجویز پیش کی کہ پہلا قدم یہ ہے کہ حقیقی خطرات کو کم کرنے کے لیے اصول اور مکالمے کو موثر ذریعہ بنایا جائے - جو ان کے خیال میں سمندروں اور سمندروں کے لیے خاص طور پر اہم ہے۔
انہوں نے زور دے کر کہا کہ "اگر یہ جڑنے والے راستے طاقت، زبردستی، یا تصادم کی جگہ بن جائیں تو کسی ملک کو فائدہ نہیں ہوتا۔"
دوم، ایک کھلا، جامع اور آسیان پر مبنی علاقائی ڈھانچہ تشکیل دینا ضروری ہے۔ تیسرا، انسانی سلامتی اور سماجی لچک کو پائیدار سلامتی کے مرکز میں رکھا جانا چاہیے۔
چوتھا، نئی ٹیکنالوجیز اور دفاعی صنعت کے لیے احتساب کے معیارات قائم کرنا، دفاع اور سلامتی میں AI پر مکالمے کو فروغ دینا، اور سنگین نتائج کے ساتھ فیصلوں میں حتمی انسانی ذمہ داری کو یقینی بنانا ضروری ہے۔ پانچویں، سماجی بنیاد اور لچک کو مضبوط کرنا، معلومات کی جگہ کی حفاظت کرنا اور بیداری پیدا کرنا ضروری ہے۔ ان کے مطابق، ایک ایسا معاشرہ جو صحیح اور غلط کی تمیز کرنے کی صلاحیت رکھتا ہو، تبدیلی کے وقت اتفاق رائے کو برقرار رکھتا ہو، اور خوف، نفرت یا جوڑ توڑ کے ذریعے گمراہ نہ ہو، پائیدار سلامتی کے لیے ایک اہم بنیاد ہو گا۔
آخر میں، جنرل سکریٹری اور صدر نے خطے میں انسدادی سفارت کاری، مفاہمت اور ثالثی کی صلاحیت کو بڑھانے پر زور دیا۔ اس کا مقصد "سفارتی فرار کے راستے" بنانا ہے اس سے پہلے کہ فریقین کو تنازعہ کے خطرے کی طرف بڑھنے کی طرف راغب کیا جائے۔

سنگاپور کے سابق وزیر اعظم لی ہسین لونگ توجہ سے جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کی تقریر سن رہے ہیں - تصویر: NGUYEN KHANH
ویتنام کا بڑھتا ہوا اثر و رسوخ
شنگری لا جیسے فورم میں کلیدی مقرر کا کردار کبھی بھی محض رسمی نہیں ہوتا۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں ممالک اس بارے میں اسٹریٹجک سگنل بھیجتے ہیں کہ وہ کس طرح علاقائی ترتیب اور اس میں اپنی پوزیشن اور کردار کو سمجھتے ہیں۔ Tuổi Trẻ اخبار سے بات کرتے ہوئے، سینئر محقق Phan Xuân Dũng (ISEAS-Yusof Ishak Institute, Singapore) نے کہا کہ کلیدی تقریر کرنے کے لیے مدعو کیا جانے والا ملک ہمیشہ مدعو اور مدعو فریقین دونوں کی طرف سے ایک حسابی فیصلہ ہوتا ہے۔
اس روشنی میں دیکھا جائے تو جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کی موجودگی علاقائی سلامتی کے مسائل میں ویتنام کے بڑھتے ہوئے نمایاں کردار، وقار اور آواز کا اعتراف ہے۔ "اب، ویتنام اس پوزیشن میں ہے کہ وہ علاقائی سلامتی کے بارے میں اپنا نقطہ نظر براہ راست دنیا کے سامنے پیش کرے اور اپنے حوالہ کا اپنا فریم ورک تجویز کرے۔ یہ ایک ایسی سفارت کاری کی پختگی کی نمائندگی کرتا ہے جو 'بقا کے لیے انضمام' کے مرحلے سے آگے بڑھ گئی ہے اور 'انضمام کی تشکیل میں شراکت' کے مرحلے میں داخل ہو رہی ہے۔
یہ قابل ذکر ہے کہ یہ واقعہ تسلسل اور ایک نئے زور دونوں کو ظاہر کرتا ہے کہ ویتنام اپنے بین الاقوامی کردار کو کس طرح پیش کرتا ہے۔ تسلسل اس حقیقت میں مضمر ہے کہ ویتنام اپنے مانوس راستے پر جاری ہے: آزادی، خود انحصاری، کثیرالجہتی، تنوع، لچک، لیکن اصولوں کے ساتھ۔ نیا زور اس کی ذہنیت میں ہے: ISEAS-یوسف اسحاق انسٹی ٹیوٹ کے ایک ماہر کے مطابق، ویتنام ایک فعال شریک ہونے سے ایک شراکت دار اور تشکیل دینے والی قوت بن رہا ہے۔
دریں اثنا، پروفیسر سارہ ٹیو (ایس راجارتنم اسکول آف انٹرنیشنل اسٹڈیز، نانیانگ ٹیکنالوجیکل یونیورسٹی، سنگاپور) نے نوٹ کیا کہ جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کی موجودگی علاقائی معاملات میں ویتنام کی بڑھتی ہوئی اہمیت اور اثر و رسوخ کی عکاسی کرتی ہے۔ ان کے مطابق، اس ظاہری شکل کو اچانک پالیسی کی تبدیلی سے تعبیر نہیں کیا جانا چاہیے۔ دوسرے لفظوں میں، شنگری-لا ڈائیلاگ 2026 کوئی استثناء نہیں ہے، بلکہ ایک اعلیٰ مقام کا واضح مظہر ہے جو وقت کے ساتھ ساتھ ویتنام نے جمع کیا ہے۔
سنگاپور کے ماہر کے مطابق، علاقائی سطح پر، 2026 کے شنگری-لا ڈائیلاگ کا پیغام صرف ویتنام کی پوزیشن سے بالاتر ہے، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ہنوئی کس طرح آسیان کی تزویراتی طاقت اور کھلے، جامع اور اصولوں پر مبنی علاقائی ترتیب میں خاطر خواہ حصہ ڈال سکتا ہے۔ دونوں بڑی طاقتوں اور آسیان کے اراکین کے ساتھ اپنے وسیع تعلقات کے ساتھ، ویتنام اتفاق رائے پیدا کرنے میں کردار ادا کرنے، تنگ اختلافات، اور آسیان کے مرکزی کردار کو مزید اہم بنانے میں تعاون کرنے کے لیے اچھی پوزیشن میں ہے۔
پروفیسر سارہ ٹیو کا یہ بھی ماننا ہے کہ ویتنام کثیرالجہتی، آسیان کے زیرقیادت میکانزم، اور سمندری سلامتی اور اقتصادی لچک پر زیادہ مربوط علاقائی آواز کی حمایت کرکے آسیان میں وزن بڑھا سکتا ہے۔ جتنا کوئی ملک بڑی طاقتوں کے ساتھ اپنے تعلقات میں لچکدار رہتے ہوئے اپنے اصولوں کو برقرار رکھتا ہے، اتنا ہی وہ ایک ذمہ دار درمیانی قوم کے کردار کا مظاہرہ کرتا ہے۔
ویتنام ایک قابل اعتماد پارٹنر ہے۔
اپنے کلیدی خطاب کے بعد سوال و جواب کے سیشن میں، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ملک کے اندر وسیع پیمانے پر اصلاحات نے ویتنام کی خارجہ پالیسی کی بنیادی بنیاد کو تبدیل نہیں کیا ہے، بلکہ ویتنام کو خطے اور دنیا میں ایک زیادہ قابل اعتماد اور ذمہ دار شراکت دار بننے میں مدد فراہم کی ہے۔
ویتنام کے رہنماؤں نے آسیان کو علاقائی امن اور سلامتی سے منسلک ایک تزویراتی جگہ کے طور پر شناخت کیا ہے۔ جیسے جیسے قومی صلاحیت میں اضافہ کیا جائے گا، ویتنام مزید تعاون کرے گا، آسیان کے مرکزی کردار کو مضبوط کرے گا، اور اس خطے کو اقتصادی ترقی، ڈیجیٹل تبدیلی، سپلائی چین سیکیورٹی، میری ٹائم سیکیورٹی، اور ترقی کے فرق کو کم کرنے کے لیے ایک اسٹریٹجک فوکل پوائنٹ بنانے کے لیے ممبران کے ساتھ تعاون کرے گا۔
مشرق وسطیٰ کے بحران کے بارے میں ایک سوال کے جواب میں جنرل سیکرٹری اور صدر نے کہا کہ ویتنام کا مقصد خود انحصاری اور لچک میں اضافہ، ضروری سپلائی چینز اور ذخائر کو برقرار رکھنا، توانائی کے ذرائع کو متنوع بنانا، ان پٹ اور برآمدی منڈیوں کو وسعت دینا اور لاجسٹک تعاون کو مضبوط بنانا ہے۔ ان کوششوں کی بدولت ویتنام نے بنیادی طور پر پیداوار کو برقرار رکھا ہے، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنا جاری رکھا ہے، اور درآمد و برآمد کو مستحکم رکھا ہے۔ تاہم، ویتنامی رہنماؤں نے یہ بھی نوٹ کیا کہ اگر صورتحال برقرار رہی تو اس سے مزید چیلنجز پیدا ہوں گے۔
اہم شراکت داروں کو پیغام
خطے کے اندر اور باہر بااثر شراکت داروں کے ساتھ بات کرتے ہوئے، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ایشیا پیسیفک ایک کھلی جگہ ہے جہاں جائز مفادات رکھنے والی تمام اقوام امن، استحکام اور ترقی میں اپنا حصہ ڈال سکتی ہیں۔ انہوں نے زور دے کر کہا، "خطہ جو چاہتا ہے وہ محض کسی بڑی طاقت کی موجودگی یا غیر موجودگی نہیں ہے، بلکہ ایک ذمہ دارانہ عزم ہے۔ ہم مقابلہ کو ناگزیر تسلیم کرتے ہیں، لیکن مقابلہ قانون، شفافیت اور ضبط نفس کی حدود میں ہونا چاہیے۔"
جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کے مطابق، ایشیا پیسیفک خطے کے لیے انتخاب مقابلہ یا غیر مسابقت کے درمیان نہیں ہے، کیونکہ مقابلہ بین الاقوامی تعلقات کی ایک حقیقت ہے۔ زیادہ اہم انتخاب بے قابو مسابقت اور ذمہ دارانہ بقائے باہمی کے درمیان ہے۔ تقسیم اور مکالمے کے درمیان؛ شک، جبر، اور قواعد اور اعتماد پر مبنی حکم کے درمیان۔
ماخذ: https://tuoitre.vn/vi-the-viet-nam-nhin-tu-doi-thoai-shangri-la-2026053008212211.htm








تبصرہ (0)