ویتنام اور تھائی لینڈ: ایک ساتھ کھڑے ہونے پر مضبوط۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا تھائی لینڈ کا دورہ ایک دلچسپ سوال اٹھاتا ہے: دو معیشتیں جن میں بہت سی مماثلتیں ہیں، اگر وہ جان لیں کہ مقابلہ کرنے کے بجائے کندھے سے کندھا ملا کر کھڑا ہونا ہے تو وہ کتنی طاقت پیدا کر سکتے ہیں؟

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام اور ان کی اہلیہ کے تھائی لینڈ کے سرکاری دورے پر استقبالیہ تقریب - تصویر: وی این اے

بنکاک میں 28 مئی کو بات چیت کے دوران، تھائی وزیر اعظم Anutin Charnvirakul نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویت نام خطے میں تھائی لینڈ کے اہم شراکت داروں میں سے ایک ہے، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ دونوں ممالک میں بہت سی مماثلتیں ہیں اور ان میں بڑے عالمی مینوفیکچرنگ مرکز بننے کی صلاحیت ہے۔ یہ بیان اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ تھائی حکومت موجودہ غیر مستحکم عالمی تناظر میں ویتنام کو کس نظر سے دیکھتی ہے۔

جب 1 + 1 11 بن سکتا ہے۔

کئی سالوں سے، "تھائی لینڈ" یا "تھائی لوگ" نے ویتنامی لوگوں میں بہت سے جذبات کو جنم دیا - کھیلوں، چاول، پھلوں اور اشیائے صرف سے لے کر FDI کو راغب کرنے تک۔ تھائی لینڈ میں، تجزیہ کاروں نے حال ہی میں "تعاون" کی اصطلاح استعمال کی ہے - "تعاون" اور "مقابلہ" کا ایک پورٹ مینٹین - ویتنام-تھائی لینڈ تعلقات اور ویتنام کی معیشت کے مضبوط عروج کو بیان کرنے کے لیے۔

یہ تصور ان دونوں مماثلتوں کی عکاسی کرتا ہے جو مخصوص شعبوں میں مقابلہ کا باعث بن سکتے ہیں جہاں دونوں فریقین کی طاقتیں ہیں، اور صفر کے کھیل میں پڑنے کے بجائے زیادہ طاقت پیدا کرنے کے لیے عملی تعاون کی ضرورت کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

جب 2025 میں دونوں ممالک کے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی طرف بڑھایا جائے گا تو جو چیز کھلے گی وہ نہ صرف ایک نیا سفارتی ڈھانچہ ہے بلکہ دو معیشتوں کو جوڑنے کا امکان بھی ہے جو ایک جیسی اور تکمیلی ہیں۔

ویتنام-تھائی لینڈ فرینڈشپ ایسوسی ایشن کے وائس چیئرمین اور جنرل سیکرٹری مسٹر نگوین ویت لون نے Tuoi Tre اخبار کو بتایا کہ تعلقات کو اپ گریڈ کرنا "ایک اہم سنگ میل" ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ "دونوں فریق ایک دوسرے پر زیادہ اعتماد کرتے ہیں، تعاون کو گہرے اور وسیع تر طریقے سے مضبوط کرتے ہیں۔" یہ اعتماد جغرافیائی قربت، مشترکہ مفادات، اور اوور لیپنگ مارکیٹوں کو ایک مشترکہ طاقت میں تبدیل کرنے کے لیے ایک شرط ہے۔

ایس سی جی گروپ (تھائی لینڈ) کے کنٹری ڈائریکٹر مسٹر کولاشیٹ دھراچندرا - جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے ذریعہ 28 مئی کو موصول ہونے والے کاروبار میں سے ایک - مختصر لیکن طاقتور طور پر خلاصہ کیا گیا: جب دونوں ممالک کی طاقتیں آپس میں ملتی ہیں تو نتیجہ "صرف 1+1=2 نہیں ہوتا ہے، بلکہ 11 بن سکتا ہے"۔

اس بیان کے پیچھے تعاون کی واضح منطق ہے: تھائی لینڈ علاقائی اور عالمی سطح پر مضبوط صنعتی، تکنیکی اور سپلائی چین کی مہارت رکھتا ہے۔ جب کہ ویتنام میں مضبوط ترقی کی رفتار، ایک مسابقتی مینوفیکچرنگ بیس، اور ایک نوجوان، انتہائی قابل عمل افرادی قوت ہے۔

مسٹر لون نے کہا کہ ہم آہنگی اور تعاون کے بغیر، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات "مقابلے کی صورت اختیار کر جائیں گے"؛ لیکن اگر وہ جانتے ہیں کہ اتحاد، شراکت داری، اور مشترکہ طور پر پیداوار اور کاروبار کیسے کرنا ہے، تو دونوں فریق نئی منڈیاں تلاش کرنے، سرمایہ کاری کو بڑھانے اور اپنی پوزیشن کو بلند کرنے کے لیے مزید طاقت پیدا کر سکتے ہیں۔ مفادات کو ہم آہنگ کرنا اس بات کو یقینی بنانے کی کلید ہے کہ رابطہ کی کوئی بھی پہل فاصلہ طے کرتی ہے۔

ماخذ: وزارت خارجہ امور - ڈیٹا: THANH HIEN - گرافکس: TUAN ANH

"تین کنکشن" کو فروغ دینا

اس تعاون پر مبنی ذہنیت کو ٹھوس کارروائی میں تبدیل کیا گیا ہے۔ اس کا واضح ثبوت جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کا دورہ ہے، جس میں دونوں فریقوں نے 2026-2031 کی مدت کے لیے جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو نافذ کرنے کے لیے ایکشن پروگرام کو اپنایا، جس میں دفاع، سلامتی، تجارت، سرمایہ کاری، سائنس اور ٹیکنالوجی، انفراسٹرکچر کنیکٹیویٹی، ثقافت، تعلیم اور لوگوں کے درمیان تبادلے کے شعبوں میں تعاون کے بہت سے مواد شامل ہیں۔

تھائی لینڈ میں ویت نام کے سفیر فام ویت ہنگ کے مطابق، اس پروگرام کا ایک محور "تین رابطوں" کی حکمت عملی ہے: سپلائی چین کو جوڑنا، کاروبار اور علاقوں کو جوڑنا، اور پائیدار ترقی کی حکمت عملیوں کو جوڑنا۔

تھائی لینڈ کے وزیر اعظم کے ساتھ بات چیت کے دوران، جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریق جلد ہی ایک مشترکہ ورکنگ گروپ قائم کریں تاکہ ایک منصوبہ تیار کیا جا سکے اور اس حکمت عملی کے موثر نفاذ کو فروغ دیا جا سکے۔

اگر ایک ٹھوس مثال کی ضرورت ہے کہ کس طرح دو معیشتیں ایک دوسرے کی تکمیل کر سکتی ہیں، تو لانگ سون پیٹرو کیمیکل کمپلیکس (LSP) ایک اہم مثال ہے۔

مسٹر کولاشیٹ دھراچندرا کے مطابق، یہ پروجیکٹ براہ راست "تین رابطوں" کی حکمت عملی میں حصہ ڈالتا ہے: سپلائی چین کی سطح پر، ایل ایس پی پیٹرو کیمیکل خام مال کا ایک مستحکم ذریعہ بناتا ہے، درآمدی انحصار کو کم کرتا ہے، اور اعلیٰ قدر والی نیچے کی صنعتوں کو سپورٹ کرتا ہے۔ انٹرپرائز اور مقامی کنکشن کی سطح پر، پراجیکٹ تقریباً 1,000 انتہائی ہنر مند کارکنوں، 300 سے زیادہ گھریلو سپلائرز (سپلائرز کی کل تعداد کا تقریباً 80% حصہ) اور مختلف شعبوں میں 400 سے زائد صارفین کے ساتھ کام کرتا ہے۔ پائیدار ترقی کی سطح پر، ESG کے اصول، توانائی کی کارکردگی، ماحولیاتی ٹیکنالوجی، اور کمیونٹی کی شمولیت کو آپریشنل ڈھانچے میں ضم کیا جاتا ہے۔

"SCG کے لیے، ویتنام ہمارا 'دوسرا گھر' بن گیا ہے اور آسیان میں سب سے اہم اسٹریٹجک مراکز میں سے ایک ہے۔ جو چیز ہمیں سب سے زیادہ اعتماد دیتی ہے وہ ہے ویتنام کے لوگوں، خاص طور پر نوجوان نسل کی حرکیات، موافقت، اور سیکھنے کا جذبہ،" مسٹر کولاشیٹ دھراچندرا نے Tuoi Tre اخبار کے ساتھ اشتراک کیا۔

یہاں جو چیز قابل ذکر ہے وہ صرف سرمائے کا پیمانہ یا منصوبوں کی تعداد نہیں ہے بلکہ کنکشن کا معیار ہے۔ جب SCG ایتھن کو شامل کرنے کے لیے اس پروجیکٹ میں $500 ملین کی اضافی سرمایہ کاری کرتا ہے، FPT جیسے ویتنامی شراکت داروں کے ساتھ ڈیجیٹلائزیشن کو فروغ دیتا ہے، اور توانائی کی کارکردگی اور سرکلر اکانومی پر توجہ مرکوز کرتا ہے، تو پیغام واضح ہے: ویتنام-تھائی لینڈ کا تعاون انفرادی خریداریوں یا سرمایہ کاری تک محدود نہیں ہے، بلکہ طویل مدتی مسابقت کی بنیاد مشترکہ طور پر تعمیر کرنے کی طرف بڑھ رہا ہے۔

مسٹر کولاشیٹ دھراچندرا نے مشترکہ مقصد پر زور دیا "صرف پیمانے پر ترقی نہیں، بلکہ معیار میں اضافہ" - جہاں صنعت، ٹیکنالوجی، پائیدار ترقی، اور لوگ سب مل کر آگے بڑھتے ہیں، ہر ایک قوم کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

1+1=11 کوئی نعرہ نہیں ہے۔ یہ دونوں ممالک کی حقیقی ضروریات کی عکاسی کرتا ہے۔ جب یہ ضروریات زیادہ بھروسہ مند فریم ورک اور اعلیٰ حکمت عملی کے تحت پوری ہوتی ہیں، تو ویتنام-تھائی لینڈ کا اضافہ اب صرف ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے دو نمبروں کی کہانی نہیں ہے۔

تھائی وزیر اعظم انوتین چرنویراکول نے جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کو ہوائی اڈے پر الوداع کیا - تصویر: NGUYEN KHANH

28 مئی کو تھائی لینڈ کے اپنے سرکاری دورے کے دوران جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور ان کی اہلیہ نے تھائی لینڈ کے بادشاہ اور ملکہ سے ملاقات کی۔

اسی دن جنرل سکریٹری اور صدر نے تھائی وزیر اعظم انوتین چرنویراکول سے بھی بات چیت کی، پارلیمنٹ کے اسپیکر اور تھائی لینڈ کے ایوان نمائندگان کے اسپیکر سے ملاقات کی اور ملک کے کئی بڑے کاروباری اداروں کے رہنماؤں سے ملاقات کی۔

دن بھر کی سرگرمیوں کا شیڈول دونوں فریقوں کے دوطرفہ تعلقات کو تیزی سے اہم اور موثر بنانے کے عزم کو ظاہر کرتا ہے۔

واپس موضوع پر

DUY LINH

ماخذ: https://tuoitre.vn/viet-nam-thai-lan-cung-manh-hon-khi-dung-chung-20260529075540637.htm