بارش میں خلیج

یہاں ہر سال دو سو سے زیادہ بارش کے دن ہوتے ہیں، باقی دن سیاہ بادلوں میں ڈھکے رہتے ہیں۔ سورج شاذ و نادر ہی ظاہر ہوتا ہے، اور چاند سال کے نایاب واضح ادوار کے دوران صرف چند بار موجود ہوتا ہے۔

- شاید اسی لیے اس جگہ کا نام بلیو مون رکھا گیا ہے۔ یہ مجھے ایک دور اور خوبصورت خواب کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتا ہے۔

بارش میں خلیج 1

مثالی تصویر

تھوئے نے ایسا پہلی بار کہا جب اس نے فائن آرٹس میوزیم میں "بے ان دی رین" پینٹنگ دیکھی۔

وہ اس وقت یونیورسٹی کے اپنے چوتھے سال میں تھے اور ان کی تاریخیں کسی جانی پہچانی جگہ پر ہوئیں جیسے لائبریری، بک اسٹریٹ کیفے یا کھلی آرٹ کی نمائش۔

اپنی یونیورسٹی کے سالوں کے آخری موسم گرما کے دوران، ون نے تھوئے سے وعدہ کیا کہ وہ کام شروع کرنے کے بعد اپنی پہلی چھٹی اس کے ساتھ کئی جگہوں پر سفر کر کے گزارے گا۔ پہلی جگہ جس کے بارے میں اس نے سوچا وہ سمندر کے کنارے ایک چھوٹا سا شہر تھا۔

اب Vinh وہاں جا رہا ہے لیکن وہ اکیلا ہے۔ اسے فارغ التحصیل ہوئے دس سال گزر چکے ہیں، سول انجینئر کے طور پر اس کی ملازمت نے اسے بہت سی مختلف زمینوں پر لے جایا ہے۔

لیکن عجیب بات یہ ہے کہ اسے کبھی بلیو مون پر جانے کا موقع نہیں ملا، پرانی ملاقات اس کی یاد کے کسی گوشے میں بھولے بھالے وقت کی دھول میں دھنس گئی ہے۔

کل، پراجیکٹ مینیجر نے ون کو بلایا تاکہ گھاٹ نمبر 5 کی تعمیراتی ڈرائنگ میں درکار کچھ ایڈجسٹمنٹ پر تبادلہ خیال کیا جا سکے۔ وہ ہیڈ آفس میں باضابطہ میٹنگ ہونے سے پہلے خیالات کو یکجا کرنے کے لیے پارٹنر سائیڈ کے انچارج کے ساتھ براہ راست کام کرے گا۔

آج صبح، جب وہ شہر سے باہر نکلا اور شاہراہ پر آیا، تو اس کا ذہن ابھی تک کنٹریکٹ میں پیدا ہونے والے مسائل میں الجھا ہوا تھا۔ ابھی وہ ساحلی سڑک سے نیچے مڑ کر پہلی سڑک کے نشان سے گزرا نہیں تھا کہ اچانک اس کی گاڑی سفید بارش کے ایک کمبل میں ڈوب گئی جس نے اسے چاروں طرف سے گھیر لیا تھا کہ اسے اچانک یاد آیا کہ یہ اس کے سامنے بلیو مون ہے۔

قصبے کا نام تو بدل گیا لیکن بارشیں اب بھی پہلے کی طرح موٹی ہیں۔

**
*

پارٹنر سائیڈ کا انچارج شخص انجینئر لی ہوانگ وو تھا۔ وہ اوسط قد کا تھا، صاف کٹے ہوئے بالوں کے ساتھ، اور ایک ایسا چہرہ جس پر عمر کے آثار نظر آنے لگے تھے لیکن پھر بھی ایک بہت ہی خاص شائستگی کا اظہار کیا گیا تھا۔ وہ ہوٹل کے ڈھکے ہوئے پورچ پر ایک کیفے میں ملے۔ دور دھندلی بارش میں ڈوبا ہوا لائٹ ہاؤس تھا۔

- مجھے آپ کی چھٹیوں میں اس طرح اچانک خلل ڈالنے کا بہت افسوس ہے - ون نے مصافحہ کرتے ہوئے خلوص سے کہا۔

بوڑھا انجینئر ہلکا سا مسکرایا:

- کوئی مسئلہ نہیں. میں نے وہ دستاویز پڑھی جو سیکرٹری نے مجھے کل رات بھیجی تھی اور پھر بھی آج صبح معمول کے مطابق سمندر میں تیراکی کرنے میں کامیاب رہا۔

وہ قدرے حیران ہوا:

- اس طرح کے موسم میں تیراکی کرنا ایک بہت ہی مختلف تجربہ ہونا چاہیے۔

- یہاں معمول کی بات ہے، سمندر گرم ہے اور صبح ہلکی بارش ہوتی ہے۔ آپ کو لہروں میں آرام کرنے اور اپنے چہرے پر قطروں کو پکڑنے کی کوشش کرنی چاہیے، یقیناً ہم اس پروجیکٹ میں پیدا ہونے والے مسائل کا جائزہ لینے کے بعد۔

وہ زیادہ تر وقت کام پر بحث کرنے میں صرف کرتے تھے، لیکن اس نے انجینئر لی ہوانگ وو کے بارے میں کچھ چیزیں بھی سیکھیں۔ اس نے اس شعبے میں تقریباً تیس سال کام کیا تھا اور وہ ایک مشہور ماہر تھا جس کی بہت سی کارپوریشنوں نے تلاش کی تھی۔ حال ہی میں، اس نے ریٹائر ہونے کے بارے میں سوچنا شروع کیا، یہاں تک کہ گھاٹ نمبر 5 کی تعمیر کے منصوبے پر بات چیت مکمل کرنے کے فوراً بعد۔ سرکاری طور پر کام چھوڑنے سے پہلے، وہ ہر چیز پر سوچنے اور دوبارہ غور کرنے کے لیے کچھ دن کی چھٹی لینا چاہتا تھا۔

- نتیجہ جیسا کہ آپ دیکھ سکتے ہیں - انجینئر ہوانگ وو نے کاغذ پر اپنی پنسل ٹیپ کی - میرے پاس اس لائٹ ہاؤس کا دورہ کرنے کا وقت بھی نہیں ہے۔

ایسا لگتا تھا کہ بارش رک گئی ہے اور وہ گہرے سرمئی سمندر کے بیچ میں اونچا کھڑا لائٹ ہاؤس دیکھ سکتے تھے۔ یادداشت کی چمک میں، ون کو اچانک یاد آیا کہ اس نے اسے پہلے کہیں بہت مانوس شکل میں دیکھا تھا۔ جی ہاں، یہ وہ لائٹ ہاؤس تھا جو پینٹنگ میں نمودار ہوا تھا جسے اس نے اور تھوئے نے کھڑے ہو کر اس دور دوپہر کو ایک ساتھ دیکھا تھا۔ درحقیقت اس وقت صرف تھوئے اس پینٹنگ کو غور سے دیکھ رہا تھا جیسے اس کی طرف کھینچا گیا ہو جب کہ وہ اسے دیکھنے میں مگن تھا، وہ لڑکی جس کی آنکھیں اس کی لمبی پلکوں کے نیچے پانی جیسی وسیع تھیں۔

- مجھے لگتا ہے کہ کسی فنکار نے ایک بار اس مینارہ کو پینٹ کیا تھا۔ میں نے اسے بہت عرصہ پہلے فائن آرٹس میوزیم میں ایک نمائش میں دیکھا تھا، اس پینٹنگ کا نام تھا "بارش میں خلیج"۔

یوں لگتا تھا جیسے ابھی ان کے اندر کوئی لہر اٹھی ہو، جیسے دونوں آدمی خاموشی سے بارش کی طرف دیکھ رہے تھے۔

**
*

لائٹ ہاؤس تک پہنچنے کا کوئی راستہ نہیں تھا، جب سے موئی دا کے دوسری طرف ایک جدید سگنل ٹاور بنایا گیا تھا، اسے ترک کر دیا گیا تھا۔ انجینئر لی ہوانگ وو نے اس منصوبے کے ڈیزائن میں حصہ لیا تھا۔ تعمیر کی نگرانی کے لیے اس خلیج میں اپنے قیام کے دوران، اس نے بلیو مون کو ایک ہلچل اور خوشحال شہر سے فراموشی کے مقام پر جاتے دیکھا۔

پتھریلی پہاڑ سمندر تک پھیلے ہوئے ہیں، جو بلیو مون بے کو گلے لگاتے ہوئے ایک شاندار قوس بناتے ہیں۔ یہ دو سمندری دھاروں کے درمیان ملاقات کی جگہ بھی ہے جو کیکڑے اور مچھلیوں کی خوراک کے طور پر لاتعداد پلاکٹن لے جاتی ہے۔ قدیم زمانے سے، بلیو مون خاص قیمت کے سمندری غذا کی ایک قسم کے لیے مشہور رہا ہے، جو کہ بارش کی مچھلی ہے۔ وہ ہر بارش کے بعد بڑے اسکولوں میں نمودار ہوتے ہیں، جو کہ شہر میں دولت لانے کا اہم ذریعہ ہے۔

ماہی گیر تقریباً سارا سال بارش کے لیے مچھلیاں پکڑتے ہیں، سوائے پورے چاند کے دوران نایاب صاف راتوں کے، جب لہریں اپنے عروج پر ہوتی ہیں اور مچھلیاں اگنا شروع ہوتی ہیں۔ پھر کوئی کشتیاں باہر نہیں جاتیں۔ وہ ساحل پر جمع ہوتے ہیں، بڑے بڑے الاؤ جلاتے ہیں، اور رات بھر گاتے اور ناچتے ہیں۔

لیکن اس سال، غیر متوقع طور پر زیادہ مانگ کو پورا کرنے کے لیے، کچھ دیہاتیوں نے ماہی گیری کے گاؤں کے صدیوں پرانے کنونشن کو توڑ دیا اور پورے چاند کے دوران سمندر میں چلے گئے۔ دوسرے، مچھلیوں سے بھری ہوئی کشتیوں کو لوٹتے ہوئے دیکھ کر، خاموش نہ بیٹھ سکے، اور اپنا سارا وقت جہاز رانی اور سمندر میں جال ڈالنے میں صرف کرتے رہے۔

یہ آخری سال تھا جب شہر نے نیلا چاند دیکھا تھا۔ چاند گرہن کے بعد، چاند خون سے سرخ ہو گیا اور سیاہ بادلوں میں غائب ہو گیا۔ بارشیں ہونے لگیں مگر مچھلیاں واپس نہ آئیں۔

- میں اس اداس برسات کے موسم میں اس قصبے میں رہا - انجینئر لی ہونگ وو نے نامکمل کہانی کو جاری رکھا جب انہوں نے شہر کے کنارے پر ایک چھوٹے سے ریستوراں میں ایک ساتھ لنچ کیا - زوال کے دوران، یہ قصبہ تقریباً ترک کر دیا گیا، کشتیاں ساحل پر سڑ گئیں اور لوگ نئے مواقع کی تلاش میں شہروں کی طرف روانہ ہو گئے۔ صرف لائٹ ہاؤس کیپر کی فیملی باقی رہ گئی، اس نے کہا کہ جب تک ہم دوسری طرف سگنل ٹاور ختم نہیں کر لیتے وہ یہیں رہے گا۔ میں نے اپنا زیادہ تر فارغ وقت وہیں گزارا، ان کی بیٹی آرٹسٹ تھی۔

- ایک پینٹر - Vinh مشکوک محسوس کرنے لگے.

انجینئر ہونگ وو نے ہلکا سا سر ہلایا:

- جی ہاں، اس نے کیا. اس نے "بارش میں خلیج" پینٹ کیا۔ یہ شاید وہ پینٹنگ تھی جسے آپ نے اس سال میوزیم آف فائن آرٹس میں نمائش میں دیکھا تھا۔

- کیا آپ نے اس لڑکی کو بعد میں دوبارہ دیکھا؟ - اس نے جھجکتے ہوئے پوچھا۔

- جب پراجیکٹ ابھی مکمل ہوا تو مجھے فوری طور پر ایک اور پروجیکٹ میں منتقل کر دیا گیا۔ میں نے سوچا کہ میں جلد ہی یہاں آؤں گا، لیکن پھر کام نے مجھے ایک آندھی کی طرح بہا دیا۔ ایک بار جب آپ اس کیرئیر کے لیے کمٹمنٹ کریں گے تو آپ کو بہت سی جگہوں پر جانا پڑے گا، بہت سے لوگوں سے ملنا پڑے گا اور بہت سی چیزیں بھی گنوانی ہوں گی۔ صرف اب مجھے احساس ہوا کہ میں نے بلیو مون میں سب سے قیمتی چیز کھو دی ہے۔

خلیج کے پار سے اچانک ہوا اٹھی۔ بارش میں سمندر گڑگڑا کر پھٹ پڑا۔

**
*

رات کا وقت تھا جب ون نے رپورٹ مکمل کی جو اس نے پروجیکٹ مینیجر کو بھیجی تھی۔ کھڑکی کے باہر بارش اب بھی دھیرے دھیرے گر رہی تھی، آواز نرم مگر مسلسل اس کے ذہن میں ندی کی طرح ٹپک رہی تھی۔ اس نے تھوئے کو پہلے ہی بتایا تھا کہ وہ ایسی جگہوں پر نہیں رہ سکتا جہاں زیادہ بارش ہوتی ہے، مرطوب بھاپ نے اسے دم گھٹنے کا احساس دلایا۔ تھیو نے فکرمند نظروں سے اس کی طرف متوجہ کیا:

- لیکن کیا آپ مجھے پھر بھی بلیو مون پر لے جائیں گے؟

"یقینا،" اس نے پوری ایمانداری سے کہا۔ "میں اپنی پہلی چھٹی پر ضرور آپ کے ساتھ وہاں جاؤں گا۔ مجھے سمجھ نہیں آتی کہ آپ ہمیشہ ایسی اجنبی جگہ کیوں جانا چاہتے ہیں۔ ایسی جگہ جہاں بہت بارش ہو، آپ تیر نہیں سکتے، یہاں تک کہ پیدل چلنا بھی بہت مشکل ہے، اور ہر چیز دھند میں ڈوبی ہوئی ہے۔"

- کیونکہ وہاں ایک لائٹ ہاؤس ہے۔ کیا آپ کو وہ نظر نہیں آتا؟ یہاں تک کہ جب سب کچھ بدل گیا ہے، مینارہ ابھی بھی موجود ہے. یہ مجھے بے یقینی اور افراتفری سے بھری زندگی میں تحفظ کا احساس دلاتا ہے۔

اس وقت اس نے اپنے گرم ہاتھ میں پتلی انگلیوں سے اس کا ہاتھ دیر تک پکڑے رکھا۔ تھو نے ایک بار اسے اپنے اداس بچپن کے بارے میں بتایا، جب اس کے والد کی تعمیر کے دوران سرنگ گرنے سے ہونے والے ایک حادثے میں موت ہو گئی، اس کی ماں تھوڑی دیر کے لیے زندہ رہنے میں کامیاب رہی اور پھر اسے اپنے دادا دادی کے پاس واپس بھیج دیا۔ اس وقت ان کی عمر صرف 6 سال تھی۔ اس کی ماں نے اسے وہاں انتظار کرنے کو کہا جب وہ اسے کتابوں کی دکان پر لے گئی۔ تاہم، اس نے ہمیشہ انتظار کیا اور اس کی ماں کبھی واپس نہیں آئی۔

تھو نے اپنے بچپن کے سال اکیلے اور خاموشی سے گزارے تھے۔ جب وہ یونیورسٹی میں داخل ہوئی، تب بھی اس نے شور مچانے والی اور ہر رنگ کی متحرک طالبات کے درمیان اپنی خاموشی برقرار رکھی۔ طلباء کے فورمز اور سائنسی کانفرنسوں میں پیش ہوتے ہی وہ اپنی فکری گہرائی اور جرأت کا مظاہرہ کرتی تھیں۔ اس کی ملاقات تھوئی سے ہوئی اور اس سے اس وقت پیار ہو گیا جب دونوں کو ایک مشترکہ پروجیکٹ کو انجام دینے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ وہ بہت خوبصورت سال تھے۔

اسکول سے فارغ التحصیل ہونے اور کام شروع کرنے کے کچھ ہی عرصہ بعد، ون کو اس کے اعلیٰ افسران نے جنوب میں ایک بڑے پروجیکٹ میں حصہ لینے کے لیے بھروسہ کیا۔ وہ اس کام کے لیے تفویض کردہ گروپ میں سب سے کم عمر انجینئر تھا۔ جب اس نے تھوئے کو اس کا اعلان کیا تو سب سے حیران کن بات یہ تھی کہ وہ ہمیشہ کی طرح اس کی چھوٹی پیش رفت سے خوش نہیں لگ رہی تھی۔

- کیا آپ پریشان ہیں کیونکہ ہمیں تھوڑی دیر کے لیے الگ رہنا پڑے گا؟

تھیو کافی دیر تک خاموش رہا۔ آخرکار کہنے لگی:

- میں حاملہ ہوں.

ایسا اچانک ہوا کہ وہ ایک لمحے کے لیے ہکا بکا رہ گیا۔ آخر کار، اس نے اپنی الجھی ذہنی کیفیت کے باوجود اسے گلے لگا لیا۔ اس سال اس کی عمر صرف پچیس برس تھی اور وہ چوبیس برس کی تھیں۔ وہ اپنے کیریئر کی تعمیر کے پہلے مرحلے پر تھے اور اگرچہ وہ ایک طویل عرصے سے محبت میں تھے لیکن ان دونوں میں سے کسی نے بھی شادی کے بارے میں نہیں سوچا تھا۔ کچھ دن سوچنے کے بعد، بہت سے پیغامات جو اس نے بھیجنے اور پھر ڈیلیٹ کرنے کا ارادہ کیا، آخر کار اس نے ڈرتے ڈرتے اس سے پوچھا کہ کیا وہ اسے تھوڑا اور وقت دے سکتی ہے۔ اسے ڈر تھا کہ وہ باپ بننے کو تیار نہیں۔

- میں جانتا ہوں کہ یہ ایک مشکل اور تکلیف دہ فیصلہ ہوگا۔ لیکن ہمارے پاس مستقبل میں اور بھی مواقع ہوں گے، میں وعدہ کرتا ہوں کہ اپنی پوری زندگی اسے آپ تک پہنچا دوں گا۔

تھیو نے بڑی عجیب سی نظروں سے اسے دیکھا۔ پھر اچانک وہ مسکرایا:

- میں صرف مذاق کر رہا تھا. کچھ نہیں ہوا۔

اس کے پرسکون انداز نے اسے شرمندگی کا احساس دلایا۔ ایک دن بعد، وہ معافی مانگنے اس کے کمرے میں گیا، صرف یہ جاننے کے لیے کہ وہ ابھی چلی گئی تھی۔ جب وہ اس کی کمپنی میں گیا تو انہوں نے کہا کہ اس نے نوکری چھوڑ دی ہے۔ اس نے گھبرا کر اپنے تمام دوستوں سے پوچھا لیکن کوئی خبر نہ ملی۔ جب وہ تھوئے کے آبائی شہر گیا تو پڑوسیوں نے بتایا کہ وہ کافی عرصے سے واپس نہیں آئی تھی اور اس کے دادا دادی کا کئی سال قبل انتقال ہو گیا تھا۔

تھو اپنی زندگی سے اس طرح ہمیشہ کے لیے غائب ہو گیا۔

جیسے جیسے سال گزرتے گئے، حالات آہستہ آہستہ پرسکون ہوتے گئے۔ اس کی ملاقات کچھ اور لڑکیوں سے ہوئی لیکن سب کچھ ناکامی پر ختم ہو گیا، اور کام ہی اس کی زندگی میں واحد تسلی تھی۔

**
*

بارش میں لائٹ ہاؤس کو پینٹ کرتے وقت آرٹسٹ کیا سوچ رہا تھا، اس انجینئر لی ہونگ وو کو کبھی سمجھ نہیں آیا کہ اس نے اس چھوٹے سے گھر کی بالکونی میں لڑکی کو ہر ایک لائن کو پینٹ کرتے ہوئے کتنی ہی دوپہریں گزاریں۔ اس سال وہ بہت چھوٹا تھا، موئی دا میں سگنل لائٹ پول پہلا پروجیکٹ تھا جس میں اس نے حصہ لیا تھا۔

شاید اسی لیے وہ ریٹائر ہونے سے پہلے اسے دوبارہ دیکھنے کے لیے یہاں آنا چاہتے تھے۔ قدیم لائٹ ہاؤس کی طرح، لیمپ پوسٹ طوفانوں اور بارشوں کے دوران بھی وہیں کھڑا تھا۔ صرف اس فنکار کو جس کو وہ جانتا تھا اس سال اس کے شوہر نے بیرون ملک رہنے کے لیے پیروی کی تھی۔

- تو کیا آپ گھاٹ پراجیکٹ نمبر 5 کے لیے مشاورت مکمل کرنے کے بعد نوکری سے دستبردار ہو جائیں گے؟ اس نے فکرمندی سے پوچھا۔

- یقیناً آپ کے تجربے سے، آپ کو ان مسائل کا بھی احساس ہوتا ہے جب ہم اس ڈیزائن کو زیادہ سے زیادہ منافع کی سمت میں ایڈجسٹ کرتے ہیں - انجینئر لی ہوانگ وو نے آہستہ سے کہا - میں جانے سے پہلے فریقین کے درمیان ہونے والی میٹنگ میں اس رائے کو پیش کروں گا۔ ہو سکتا ہے کہ وہ سنیں یا نہ مانیں، لیکن جو پیشہ میں نے چنا ہے اس کی ذمہ داری یہی ہے۔

- گزشتہ رات کمپنی کو بھیجی گئی رپورٹ میں میں نے یہ نکات بھی نوٹ کیے، امید ہے اعلیٰ افسران اس مسئلے پر جامع غور کریں گے۔

ایک لمحے کی خاموشی کے بعد اس نے بات جاری رکھی:

- معاف کیجئے گا اگر میں تھوڑا متجسس ہوں، آپ ریٹائر ہونے کے بعد کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

بوڑھے انجینئر نے اپنی نظریں سمندر کی طرف موڑ دیں۔ بارش کا سلسلہ جاری تھا۔ سرمئی پانی کبھی کبھار ایک سفید لہر کو منڈلاتا تھا۔

- میری بیوی کا کچھ سال پہلے انتقال ہو گیا تھا اور میرے بچے سب بڑے ہو چکے ہیں، اب میرے اپنے آبائی شہر سے زیادہ تعلقات نہیں ہیں۔ ہوسکتا ہے کہ میں وہ کام کرنا شروع کردوں جو مجھے جوان ہونے میں کرنے کا موقع نہیں ملا تھا، مثلاً پینٹنگ۔ آپ جانتے ہیں، میں ایک فنکار بننے کا خواب دیکھتا تھا لیکن میرے والدین چاہتے تھے کہ میں انجینئر بنوں کیونکہ ان کے خیال میں یہ کیریئر مالی طور پر زیادہ مستحکم ہے۔ یہ مضحکہ خیز ہے کہ میں اپنی زندگی کے بیشتر حصے میں مکمل چکر میں آیا ہوں اور پھر نقطہ آغاز پر واپس جانا چاہتا ہوں۔

اس لمحے نے اچانک اسے فائن آرٹس میوزیم کے گراؤنڈ میں دھوپ کی دوپہر کی یاد دلادی، جب تھوئے "بارش میں بے" پینٹنگ کے سامنے رک گیا۔ کیا ہوتا اگر اس دن وہ اس کے ساتھ بلیو مون پر جانے کا وعدہ پورا کر لیتا۔ مینارہ ابھی بھی وہیں کھڑا بارش میں سکون سے ان کا انتظار کر رہا تھا، بس لوگوں کے دل بدلے تھے۔

**
*

شہر میں اپنی آخری صبح، معمول کے مطابق بارش ہو رہی تھی، لیکن ون نے پھر بھی تیراکی کرنے کا فیصلہ کیا۔ ٹھنڈی، گیلی ریت کو عبور کرتے ہوئے، اس نے لہروں کے کنارے کو چھو لیا اور آہستہ آہستہ باہر کی طرف چل دیا۔ جیسا کہ بوڑھے انجینئر نے کہا تھا، سمندر گرم تھا اور وہ خود کو پرسکون، لڑھکتی لہروں میں بہہ جانے، پانی کے قطروں کو اپنے چہرے پر گرنے دینے کا احساس پسند کرتا تھا۔

واپس ہوٹل میں، اس نے سامان باندھا اور جانے سے پہلے ناشتہ کرنے نیچے چلا گیا۔ جب ویٹر اپنا کھانا پیش کرنے کا انتظار کر رہا تھا، تو اچانک اس کی نظر گلی کے پار ایک چھوٹی کتابوں کی دکان پر پڑی جس میں دلچسپ یادگاریں تھیں۔

اس نے کھانا کھانے کے بعد وہاں جانے کا منصوبہ بنایا تاکہ پانچویں منزل پر اپنے خالی اپارٹمنٹ کو سجانے کے لیے کچھ چیزیں خریدیں۔ آخر بلیو مون ان کی یاد میں ایک خاص جگہ تھی اور وہ اس سرزمین کی یادوں کو اپنے پاس رکھنا چاہتے تھے۔

پھر کھانا کھا کر گاڑی میں بیٹھتے ہی اسے اچانک یاد آیا کہ وہ اپنی چھتری ہوٹل کے کمرے میں چھوڑ کر آیا تھا۔ دوسری طرف دکان کے سامنے پارکنگ کی جگہ نہیں تھی۔ یہاں سے فٹ پاتھ کا فاصلہ تقریباً چھ میٹر تھا، گلی سنسان تھی لیکن بارش اب بھی مسلسل برس رہی تھی۔ ایک لمحے کے لیے ہچکچاتے ہوئے اس نے انجن اسٹارٹ کرنے اور وہاں سے نکلنے کا فیصلہ کیا۔

کسی اور وقت واپس آنے میں زیادہ دیر نہیں لگے گی، اس نے سوچا جب وہ ساحلی سڑک کے ساتھ ہائی وے کی طرف گامزن ہوا، شہر کو بارش میں ڈوبا چھوڑ دیا۔

اسی صبح، کتابوں کی دکان کا مالک معمول سے پہلے بیدار ہوا۔ عام طور پر وہ اپنے دس سالہ بیٹے کے ساتھ گلی کے اس پار ریسٹورنٹ میں ناشتہ کرنے جاتی تھی، لیکن آج گرمیوں کی چھٹیوں کا آغاز تھا، اس لیے اس نے اپنے بیٹے کے لیے کچھ ناشتہ تیار کیا۔ سیڑھیوں سے اترتے ہوئے وہ دیوار پر لٹکی پینٹنگ پر ایک لمحے کے لیے رکی۔ دس سال پہلے جب اس نے اپنے نوزائیدہ بچے کے ساتھ شہر چھوڑنے کا فیصلہ کیا تو وہ بلیو مون میں رہنے کے لیے یہ پینٹنگ اپنے ساتھ لے آئی۔

اس پینٹنگ کو "بارش میں خلیج" کہا جاتا ہے۔

ماخذ