Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ہا لانگ بے - ورثے کو جوڑنے کا سفر

Báo Quảng NinhBáo Quảng Ninh03/01/2025

ہیریٹیج اکانومی سے نئی اور پائیدار ترقی کی رفتار پیدا کرنے کے رجحان کو برقرار رکھتے ہوئے، سیاحت کی صنعت ہا لانگ بے کے عالمی قدرتی ورثے کے عجائبات کے تحفظ اور فروغ کے مواقع فراہم کرنے کے لیے حل کو جوڑنے اور وسائل کو متحرک کرنے پر توجہ دے رہی ہے۔
پہلا بین الصوبائی ورثہ

یونیسکو کی جانب سے ہا لانگ بے - کیٹ با آرکیپیلاگو (کوانگ نین صوبے اور ہائی فونگ شہر میں) کو عالمی قدرتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیے جانے کی منظوری کے بعد ایک سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، جس سے ہا لانگ بے - کیٹ با آرکیپیلاگو ویتنام میں پہلی بین الصوبائی عالمی ثقافتی ورثہ سائٹ ہے، جس سے اس کی زیادہ کشش پیدا کرنے میں اپنا کردار ادا کیا گیا ہے۔

Ha Long Bay - Cat Ba Archipelago "Tonkin کی خلیج کے موتی" کے طور پر جانا جاتا ہے، جو شاندار پہاڑوں اور جنگلات اور وسیع جزیروں کی سمفنی ہے۔ اس جگہ کو ایک جیولوجیکل میوزیم سمجھا جاتا ہے، جس میں شاندار عالمی اقدار کے حامل ورثے ہیں، ایک ایسی جگہ جس نے زمین کی ترقی کی تاریخ میں نمایاں تبدیلیوں کا مشاہدہ کیا جیسا کہ قدیم جنگلات، خلیجوں اور جزیروں کی موجودگی کا ثبوت ہے۔

بین الاقوامی سیاح ہا لانگ بے پر یادگاری تصاویر لے رہے ہیں۔

بین الاقوامی سیاح ہا لانگ بے پر یادگاری تصاویر لے رہے ہیں۔

عالمی قدرتی ثقافتی ورثہ کی حدود کی توسیع دونوں علاقوں میں بہت سی اقدار لاتی ہے، ساتھ ہی، کوانگ نین اور ہائی فونگ کو مشترکہ طور پر ثقافتی ورثے کی قدر کو محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کے لیے مربوط ہونے اور تعاون کرنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔ دسمبر 2024 کے اوائل میں دونوں علاقوں کے درمیان سالانہ اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے، ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، کیٹ ہائی ڈسٹرکٹ (ہائی فوننگ سٹی) کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر بوئی توان مان نے کہا: کوانگ نین صوبے کے ساتھ ساتھ ہائی فونگ شہر نے مشترکہ طور پر بہت سی قانونی دستاویزات جاری کی ہیں تاکہ ثقافتی ورثے کے انتظام کو مربوط کیا جا سکے۔ علاقائی روابط اور باہمی ترقی کے لیے تعاون کے رجحان کا سامنا کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے مل کر دونوں علاقوں کے درمیان سیاحت کی ترقی سے متعلق کوتاہیوں اور مشکلات کو دور کیا ہے، جس میں ریاستی انتظام، مصنوعات کی ترقی، انسانی وسائل کی ترقی کے فروغ، قدرتی ماحول کے تحفظ اور کاروباری ماحول میں رابطے شامل ہیں۔ دونوں علاقوں نے Ha Long Bay اور Lan Ha Bay پر مسافروں اور سیاحوں کی نقل و حمل کی گاڑیوں کے آپریشن کے ساتھ ریاستی انتظام میں ایک کوآرڈینیشن ریگولیشن بنایا ہے۔ مسافروں کی آمدورفت کے وقت کو یکجا کرنے، سیاحت اور قیام کے وقت کو بڑھانے، سیکورٹی اور آرڈر کو یقینی بنانے اور ہا لانگ اور کیٹ با کے درمیان سمندری ماحول کی حفاظت کے منصوبے کو مکمل کریں۔

ہنگامہ خیز کروز جہاز زائرین کو Tuan Chau انٹرنیشنل پیسنجر پورٹ سے Ha Long Bay تک لے جاتے ہیں۔

ہنگامہ خیز کروز جہاز زائرین کو Tuan Chau انٹرنیشنل پیسنجر پورٹ سے Ha Long Bay تک لے جاتے ہیں۔

Ha Long Bay - Cat Ba Archipelago کے ورثے کی معاشی ترقی تحفظ کے کام پر نہیں رکتی بلکہ اقتصادی ترقی کے لیے ورثے کی قدر کی بنیاد پر نئے ٹورز، راستے اور سفر کے پروگرام بھی بناتی ہے۔ دونوں علاقے کوانگ نین صوبے کے ہا لانگ بے اور بائی ٹو لونگ بے کے دورے کے لیے مزید سیاحتی سفر کے پروگرام کھولنے کے لیے مشورے اور تجویز کرنے کے لیے متعلقہ اکائیوں کے ساتھ قریبی ہم آہنگی رکھتے ہیں، جس میں ہائی فوننگ شہر کے کیٹ با آرکیپیلاگو سے منسلک 2 راستے شامل ہیں، بشمول: وی ایچ ایل5 ہا لانگ سے تھین کنگ غار تک کا سفر - Dau Dau-Da-Hu-Troong - Dau-Da-Du-Hu-Cong Mai islet - Gia Luan wharf, Cat Ba; وی ایچ ایل 6 ہا لانگ سے چان ووئی تک کا سفر - ونگ با کوا - تنگ لام جزیرہ - کیپ بائی جزیرہ (گیا لوان، لین ہا بے، ہائی فونگ شہر سے ملحق سفر کا آخری نقطہ)۔

دونوں علاقوں کی کوششوں سے، ہا لانگ بے - کیٹ با آرکیپیلاگو ایک مشہور سیاحتی مقام کے طور پر جاری ہے۔ 2024 کے آغاز سے 31 اکتوبر 2024 تک، ہا لانگ بے نے 2.6 ملین سے زیادہ زائرین کا خیرمقدم کیا (1.5 ملین سے زیادہ بین الاقوامی زائرین)، اور ایک اندازے کے مطابق 2024 کے آخر تک، یہ تقریباً 3.1 ملین زائرین کا خیرمقدم کرے گا۔ Cat Ba Archipelago نے 650,000 بین الاقوامی زائرین سمیت 1 ملین سے زیادہ زائرین کا خیرمقدم کیا۔

ہا لانگ بے - جوڑنے والا مرکز

تین بار عالمی قدرتی ثقافتی ورثہ کے طور پر پہچانا جانے والا، ہا لانگ بے مسلسل سیاحتی مصنوعات تیار کر رہا ہے، جو ہمسایہ مقامات اور سیٹلائٹ کی منزلوں سے منسلک ہے تاکہ زائرین کو متنوع تجربات حاصل ہوں۔ خاص طور پر، ویت تھوان ٹرانسپورٹ کمپنی لمیٹڈ کی طرف سے مئی 2024 میں شروع کیا گیا "وراثت کا سفر" ہا لونگ بے اور بائی ٹو لانگ بے کے علاقے میں 11 نئی سیاحتی مصنوعات میں سے ایک ہے اور 2024 میں کام کرنے کے لیے رجسٹرڈ صوبے کی 62 نئی سیاحتی مصنوعات میں سے ایک ہے۔ یہ لانگ بای اور لانگ بای میں سیاحت کو جوڑنے والا پہلا کروز بھی ہے۔

سیاحوں کے لیے کروز جہاز

کروز زائرین کو ہا لانگ بے - بائی ٹو لانگ بے کو جوڑنے والے "ورثی سفر" پر لے جاتا ہے۔

ویت تھوان گروپ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر لوونگ ہوو ٹیوین نے کہا: ہا لونگ بے اور بائی ٹو لانگ بے کو جوڑنے والے "وراثت کے سفر" کے ساتھ، ہم سیاحوں کو ہا لانگ بے کی جیومورفولوجیکل شکلوں، اقدار، حیاتیاتی تنوع اور قیمتی ثقافتی اور تاریخی اقدار کا مکمل تجربہ دلانے کی امید کرتے ہیں، جو کہ لانگ بے کی باکون ازم کی مضبوطی کے ساتھ امکانی طور پر فائدہ مند ہے۔ خاص طور پر، یہ سفر ایک ایسی مصنوع ہے جو ہا لانگ بے اور بائی ٹو لانگ بے میں کروز بحری جہازوں پر اعلیٰ درجے کی رہائش کی خدمات کے لیے سیاحوں کی بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرتا ہے، نئی، پرکشش، پرتعیش، پائیدار سیاحتی مصنوعات اور خدمات فراہم کرتا رہتا ہے، ہا لانگ اور وان ڈان کے مقامات کی مسابقت کو بڑھاتا ہے۔ اس طرح، سیاحوں کے قیام اور اخراجات کی مدت میں توسیع؛ کوانگ نین کے ورثے اور سمندر اور جزیروں کی پائیدار قدر کے تحفظ سے وابستہ خلیج پر راتوں رات اعلیٰ درجے کے کروز جہازوں کی مصنوعات بنانے کی راہ میں جدت اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینا۔

اس کے مطابق، "وراثت کا سفر" ایک منفرد 3 دن، 2 رات کا کروز ہے۔ توان چاؤ انٹرنیشنل پیسنجر پورٹ سے روانہ ہوتے ہوئے، یہ سفر زائرین کو ثقافتی ورثے کی علامتوں کے ساتھ ہا لانگ بے کے عالمی قدرتی عجائب کے پورے مخصوص منظر اور خوبصورتی کی تعریف کرنے کے لیے لے جائے گا، جیسے: ہون ترونگ مائی، ہون ڈنہ ہوونگ، پتھر کا پارک اور بائی ٹو لانگ نیشنل پارک، بان سین، کوان لان ضلع کے ڈان سین، کوان لان اور من لینڈ کے علاقے تک جاری رہیں گے۔
سیاح ہا لانگ بے پر رومانوی جگہ کا تجربہ کرتے ہیں۔

سیاح ہا لانگ بے پر رومانوی جگہ کا تجربہ کرتے ہیں۔

محترمہ کم سو ہیون (کورین سیاح) نے اشتراک کیا: شاندار قدرتی خوبصورتی اور بھرپور سمندری ماحولیاتی نظام کے ساتھ، ہا لانگ بے کا ٹور - بائی ٹو لانگ بے ان لوگوں کے لیے ایک مثالی منزل ہے جو خود کو فطرت میں غرق کرنا چاہتے ہیں، جزیرے کے سمندر کی منفرد اور متنوع ثقافت کو تلاش کرنا چاہتے ہیں۔ خاص طور پر، کروز کے دوران، ہم نے ہا لونگ بے، بائی ٹو لانگ بے کی تشکیل اور ترقی کی تاریخ کے بارے میں ایک فلم کی نمائش اور ہا لونگ بے کے بارے میں شاعری اور تاریخی دستاویزات کی ایک نمائش بھی دیکھی۔ اس طرح، ہمیں تصاویر کے ذریعے نہ صرف ہا لانگ کو دیکھنے میں مدد ملتی ہے بلکہ دنیا کے قدرتی عجوبے کی ثقافتی اور تاریخی اقدار کو مزید گہرائی سے محسوس کرنے اور سمجھنے میں بھی مدد ملتی ہے۔

سمندر اور جزیرے کی سیاحت کے لحاظ سے نہ صرف ہا لانگ بے - بائی ٹو لانگ بے کو جوڑنے والا کروز روٹ ہی نہیں، سیاحت کی صنعت نے کوانگ نین کے مشہور سمندر اور جزیرے کے سیاحتی مقامات کو جوڑنے والے دوروں اور راستوں کی ایک سلسلہ کو فعال طور پر تحقیق، تعمیر اور تعینات کیا ہے۔ 2020 میں، صوبے نے کوانگ نین صوبے کی عوامی کمیٹی کے 21 دسمبر 2020 کو فیصلہ نمبر 4686/QD-UBND میں سمندری اور جزیرے کی سیاحتی مصنوعات کے انتظام اور ترقی کے ماسٹر پلان کی منظوری دے دی۔ پرکشش اور ممکنہ منزلوں کو جوڑنے سے ایک بڑی جگہ پیدا ہوتی ہے، جس میں سیاحتی سرگرمیوں کی خدمت کرنے والی اقدار کا ایک بہت بڑا خزانہ ہوتا ہے۔ Bai Tu Long - Van Don - Co To کو ایک دوسرے سے، ہا لانگ اور پڑوسی علاقوں کے ساتھ جوڑنے، مسلسل دوروں کو منظم کرنے کے لیے یہ ایک سازگار شرط ہے۔

کوانگ نین صوبہ ہا لانگ بے - بائی ٹو لانگ بے - وان ڈان - کو ٹو (کوانگ نین) اور کیٹ با (ہائی فوننگ) میں ثقافتی، ثقافتی اور سماجی سیاحت کی مصنوعات تیار کرنے میں سرمایہ کاری جاری رکھے ہوئے ہے تاکہ ثقافتی سیاحتی مقامات کو مربوط کیا جاسکے، جس میں ہا لانگ بے مرکز ہے۔ اس طرح، ماحولیاتی سیاحت، ثقافتی اور کمیونٹی سیاحت کی مصنوعات تیار کرنے کے لیے ورثے کی جگہوں کو جوڑنے میں زیادہ سے زیادہ فوائد حاصل کرنا۔

علاقائی رابطہ

ہیریٹیج اکانومی کو ترقی دینے کے عمل میں، جوڑنا نہ صرف تحفظ کے کام میں بلکہ تجربات کے تبادلے اور مقامی برانڈ امیج بنانے میں بھی طاقت پیدا کرنے کا ایک حل ہے۔ یہ ایک ایسا حل بھی ہے جس میں کوانگ نین کی سیاحت کی صنعت خاص طور پر دلچسپی رکھتی ہے۔ نہ صرف صوبے کے ثقافتی ورثے کو جوڑتا ہے، بلکہ کوانگ نین ویت نام کی "ورلڈ ہیریٹیج روڈ" کے ذریعے ویتنام کے دیگر ورثے سے بھی جڑتا ہے: ہا لانگ بے - تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل - ٹرانگ این - ہو ڈائنسٹی سیٹاڈل - Phong Nha-Bu-Ho Dynasty Citadel - Phong Nha-Bu-An-Hu-Ke سون سینکچری ایک منفرد سیاحتی راستہ بنانے کے لیے۔ Ha Long Bay of Quang Ninh ویتنام میں عالمی قدرتی ثقافتی ورثہ کلب کا بھی حصہ ہے، جو 2013 میں قائم کیا گیا تھا۔ کلب کی سرگرمیوں کے ذریعے، یہ مقامی اقتصادی اور سماجی ترقی سے وابستہ ورثے کی اقدار کے انتظام، تحفظ اور فروغ کی تاثیر کو بہتر بنانے میں معاون ہے۔ پروپیگنڈے کو بڑھانا اور ویتنام کے عالمی ورثے کی شبیہہ کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر فروغ دینا۔ ایک ہی وقت میں، کلب اور ویتنام میں خصوصی ایجنسیوں اور تنظیموں کے نمائندوں اور ویتنام میں عالمی ثقافتی ورثہ اور دنیا کے دیگر ورثوں کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات اور تبادلے کے تجربات۔

ایک بین الضابطہ تشخیصی ٹیم، بشمول ICOMOS خطرے کی تشخیص اور انتظامی ماہرین، محکمہ ثقافتی ورثہ اور یونیسکو ہنوئی آفس کے نمائندوں نے، طوفان یاگی سے ہا لانگ بے تک ہونے والے اثرات اور نقصان کی سطح کا سروے کیا۔

ایک بین الضابطہ تشخیصی ٹیم، بشمول ICOMOS کے خطرے کی تشخیص اور انتظام کے بین الاقوامی ماہرین، محکمہ ثقافتی ورثہ اور یونیسکو ہنوئی کے دفتر کے نمائندوں نے، طوفان یاگی سے ہا لانگ بے تک ہونے والے اثرات اور نقصان کی سطح کا سروے کیا۔

خطے میں، ہا لانگ بے (کوانگ نین، ویتنام) عالمی ثقافتی ورثے کے شہر لوانگ پرابنگ (لاؤس) کے ساتھ مل کر؛ بان چیانگ آثار قدیمہ کے مقام (اڈونتھانی، تھائی لینڈ) کے ثقافتی ورثے نے ایک "وراثتی مثلث" تشکیل دیا ہے۔ "وراثتی مثلث" کو جوڑنے والے تعاون کے پروگرام کے ذریعے، علاقوں کے درمیان سیاحت اور سیاحتی راستے بنائے گئے ہیں۔ خاص طور پر، سڑک اور ہوائی رابطے نے سیاحوں کے لیے ورثہ تکون کے تینوں مقامات تک پہنچنے کے لیے سازگار حالات پیدا کیے ہیں۔

ہا لانگ بے مینجمنٹ بورڈ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر فام ڈنہ ہین کے مطابق، تینوں صوبوں کے درمیان عالمی ثقافتی ورثہ کا مثلث منصوبہ 2006 میں شروع ہوا تھا۔ فریقین نے سیاحتی امیج کو فروغ دینے، ورثے کو جوڑنے، حوصلہ افزائی کرنے اور ہر طرف کے سرمایہ کاروں اور کاروباروں کے لیے زیادہ سے زیادہ سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے تعاون کیا ہے۔ اس کے علاوہ، اعلیٰ سطحی مذاکرات میں شرکت کے لیے اعلیٰ سطحی وفود بھیج کر عالمی ثقافتی ورثے کے مقامات کو جوڑنے کی سرگرمیوں کو فروغ دینا؛ مقامی سیاحتی کاروباروں کی حوصلہ افزائی کرنا کہ وہ مطالعہ کریں، تعاون کے مواقع تلاش کریں اور سیاحت کے راستوں کو "ورثی مثلث" میں ڈیزائن کریں۔ اس کے ساتھ ساتھ سیاحتی امیجز کو فروغ دینے اور فروغ دینے اور سیاحت کے انسانی وسائل کی ترقی میں ایک دوسرے کا ساتھ دینے کی کوششیں کی جاتی ہیں۔

ستمبر 2024 میں طوفان نمبر 3 (یگی) کے بعد ہا لانگ بے میں فضلہ جمع کرنے کے لیے فورسز متحرک ہو گئیں۔

ستمبر 2024 میں طوفان نمبر 3 (یگی) کے بعد ہا لانگ بے میں فضلہ جمع کرنے کے لیے فورسز متحرک ہو گئیں۔

گزشتہ برسوں کے دوران، ہا لانگ بے مینجمنٹ بورڈ خاص طور پر اور صوبہ کوانگ نین نے عام طور پر یونیسکو کی تنظیموں کے ساتھ جڑنے، تنظیموں، کلبوں اور فورمز میں اپنے کردار کو فروغ دینے کی کوششیں کی ہیں جن میں ہا لانگ بے حصہ لیتا ہے اور اس کا رکن ہے جیسے: نیٹ ورک آف میرین ورلڈ ہیریٹیج مینیجرز، ایسوسی ایشن آف دی ورلڈ کے سب سے خوبصورت خلیج، جی 20 کے ساتھ جی 20 نیٹ ورک۔ دنیا کے عجائبات (New7Wonders).... ایک ہی وقت میں، بین الاقوامی تنظیموں (ورلڈ ہیریٹیج سنٹر، انٹرنیشنل یونین فار کنزرویشن آف نیچر (IUCN)، نیٹ ورک آف میرین ورلڈ ہیریٹیج مینیجرز، یونیسکو ہنوئی آفس... اور بین الاقوامی ماہرین اور سائنسدانوں کے ساتھ قریبی تعلقات کو برقرار رکھنا اور بڑھانا، ماحولیات کے تحفظ اور انتظامی تکنیک، تحفظ اور انتظام میں اس کی مدد کے تبادلے اور تعاون کی تجویز کرنا۔ سیاحت کی ترقی، اور ورثہ کے انتظام میں تربیت اور صلاحیت کی تعمیر۔

بین الاقوامی تعاون کی سرگرمیوں کے ذریعے، کوانگ نین صوبے کے پاس ثقافتی ورثہ کے انتظام، ماحولیاتی تحفظ، پائیدار سیاحت کی ترقی، اور ثقافتی ورثہ کے انتظام کے لیے تجربے، مالیات اور ٹیکنالوجی میں تعاون کے تبادلے اور تجویز کرنے کے بہت سے مواقع ہیں، جیسے: مقامی لوگوں کی شرکت سے ہا لانگ بے پر وسائل کی گردش کے نظام کی تعمیر؛ حیاتیاتی ایندھن کا استعمال کرتے ہوئے علاج کے لیے ہا لانگ بے پر فضلہ اکٹھا کرنے اور ساحل تک پہنچانے کے لیے ایک نظام قائم کرنا اور ماحولیاتی تعلیم کا ایک ماڈل بنانا، ہا لانگ بے کے عالمی قدرتی ورثے کے تحفظ کے لیے کمیونٹی میں بیداری پیدا کرنا۔ ایک ہی وقت میں، "گرین سیل" کے معیار کا ایک سیٹ بنانا؛ وقتاً فوقتاً ہیریٹیج اقدار کے تحفظ کی حیثیت کی نگرانی کے لیے معیارات کے سیٹ بنانا؛ ڈاؤ گو جزیرے پر جوکاسو ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے گندے پانی کی صفائی کے اضافی نظام کی تنصیب؛ مینگروو پودے لگانے کی مہمات کا انعقاد، ساحل کے ساتھ اور جزیرے کے دامن میں فضلہ اکٹھا کرنے کی مہم شروع کرنا...

JICA کی ماہر ٹیم نے Titop جزیرے پر Jokaso آلات کے آپریشن اور گندے پانی کی صفائی کی صلاحیت کا معائنہ کیا۔

ترقی کے لیے جوڑنا اور تعاون کرنا آج ایک ناگزیر رجحان ہے۔ ہا لانگ بے کو ورثے کے تحفظ اور تحفظ کے لیے قیمتی تجربات جمع کرنے کے لیے نئے چیلنجز اور مواقع کا سامنا ہے، اور اس کے پاس ورثے کی قدر سے فائدہ اٹھانے اور اسے فروغ دینے کے لیے بہت سے پہلوؤں میں نئے وسائل ہیں۔ لہذا، کوانگ نین صوبہ کوانگ نین اور ملکی اور غیر ملکی میڈیا ایجنسیوں کے درمیان مواصلاتی تعاون کی تاثیر کو وسعت اور بہتر بنائے گا تاکہ کوانگ نین کی زمین، لوگوں اور منفرد ثقافت کی شبیہہ کو باقاعدگی سے فروغ دیا جا سکے، خاص طور پر متنوع زبانوں والے ڈیجیٹل پلیٹ فارمز اور دنیا میں مضبوط اثر و رسوخ رکھنے والی میڈیا ایجنسیوں پر۔ اس کے ساتھ ساتھ، مقامی لوگوں اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ خارجہ امور کی سرگرمیوں کے ذریعے ثقافتی سفارت کاری کو فروغ دیں جن کے ساتھ صوبے کے تعاون پر مبنی تعلقات ہیں، ثقافتی، کھیلوں اور سیاحتی تقریبات وغیرہ کے انعقاد کے ذریعے، اشاعتوں اور ادبی اور فنی کاموں کے ذریعے کوانگ نین کے ویلیو سسٹم، لوگوں کی قدر کے نظام، صلاحیتوں اور طاقتوں، پرکشش اور دوستانہ سرمایہ کاری اور سیاحتی مقامات کے بین الاقوامی مقامات کو فروغ دینے کے لیے۔ یہ ایک نئی ترقی کے ڈرائیور کے طور پر ورثے کی معیشت کی طرف بڑھنے کے حل میں سے ایک ہے، جس سے معیشت کے لیے ایک پیش رفت ہو، علاقے اور ملک کی پوزیشن میں اضافہ ہو۔

ماخذ: https://baoquangninh.vn/vinh-ha-long-hanh-trinh-ket-noi-cac-di-san-3335909.html

تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

ہنوئی میں سیاہ بادلوں کی تصویر 'گرنے کو ہے'
بارش برسی، گلیاں ندیوں میں تبدیل، ہنوئی کے لوگ کشتیاں سڑکوں پر لے آئے
تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں Ly Dynasty کے وسط خزاں فیسٹیول کا دوبارہ نفاذ
مغربی سیاح اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو دینے کے لیے ہینگ ما اسٹریٹ پر وسط خزاں کے تہوار کے کھلونے خرید کر لطف اندوز ہوتے ہیں۔

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

No videos available

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ