پہاڑ کو عبور کرنا |=> Bac Giang اخبار میں شائع ہوا۔

(BGDT) - آخر کار، میں بائی کاو پہنچا، ایک ایسی جگہ جسے بہت سے لوگ دور افتادہ ضلع تھاچ این کے سب سے دور افتادہ اور غریب ترین کمیون میں عجیب سمجھتے ہیں۔

جب میں خطرناک پہاڑ پر چھوڑی ہوئی جھونپڑی پر پہنچا تو میرا سانس پھول گیا تھا۔ بہت ہی عجیب، میرے تصور کے برعکس، بائی کاو کوک نامی ایک بلند پہاڑ کی چوٹی پر ایک زمینی علاقہ تھا۔ کوک ماؤنٹین۔ جی ہاں، ایک بدصورت لیکن سخت جان جانور کا نام۔ یہاں تک کہ اجنبی، بائی کوک کے پاس کوئی جھاڑیاں نہیں تھیں بلکہ صرف ہلکی پیلی باریک گھاس تھی، لیکن عجیب و غریب شکلوں کے ساتھ بہت سے پتھروں کے ساتھ بکھرے ہوئے تھے، جن میں سے کچھ راکشسوں کی طرح گھناؤنے لگتے تھے۔ چند چٹانیں یوں جھکی ہوئی تھیں جیسے گرنے کو ہوں۔ وہاں کئی کھوکھلی، مسخ شدہ چٹانیں استقبال کے دروازے بناتی تھیں۔ ایک ہموار چٹان بھی تھی جس کی نوک عمودی تیر کی طرح تھی۔ اوپر سے مختلف، پہاڑ ببول کے درختوں سے ڈھکا ہوا تھا، نیچے پھلوں کے درخت تھے۔ میں دور دور سے پرندوں کی چہچہاہٹ اور پانی کی آوازیں سن سکتا تھا۔ پہاڑ کے دامن میں ننگ لوگوں کا سی گاؤں تھا جس میں بیس سے زیادہ گھر تھے۔ میں اس پہاڑ پر جانے سے پہلے ایک خاندان کے گھر ٹھہرا تھا۔

Bắc Giang, Vượt núi, tiếng chim, hàng cây, đỉnh núi, Thạch An

مثال: چین۔

جھونپڑی سیڑھی کے ساتھ ایک جنگلی درخت کے ساتھ لگے ہوئے مکان کی طرح بنائی گئی تھی۔ دیواریں بانس کی بنی ہوئی تھیں۔ فرش لکڑی کے تختوں سے بنا ہوا تھا۔ دروازے پر لوہے کی پٹی لٹکی ہوئی تھی۔ مجھے نہیں معلوم تھا کہ اس جھونپڑی کا مقصد کیا ہے۔ میں نے اس کے مالک کے بارے میں گاؤں کے کسی شخص سے پہلے ہی جان لیا تھا۔

اپنے سامنے کے ویران درختوں میں سے میں نے ایک آدمی کو آہستہ آہستہ چلتے ہوئے دیکھا۔ اس جھونپڑی کے مالک مسٹر ووٹ ضرور ہوں گے۔ وہ آہستہ آہستہ میری طرف بڑھا۔ وہ سفید بالوں والا ایک پتلا بوڑھا آدمی تھا، جس کے پاس ایک بروکیڈ بیگ، انڈگو شرٹ، نیلی پینٹ اور کپڑے کے جوتے تھے۔

میں اس کے استقبال کے لیے سیڑھیوں سے نیچے اترا۔ اس نے لاتعلق نظروں سے میری طرف دیکھا، جب میں نے شائستگی سے اسے سلام کیا تو ہلکا سا سر ہلایا، پھر خاموشی سے گاؤں کی طرف چلا گیا۔ "کیا آپ یہاں مناظر سے لطف اندوز ہونے کے لیے ہیں؟" اس نے اپنے بیگ پر رکھے کیمرے کو غیر حاضری سے دیکھتے ہوئے پوچھا۔ "مناظر خوبصورت ہے، بہت سی تصاویر لیں۔" اس نے کپڑے کا تھیلا کھولا اور شراب کی بوتل اور پانی کی بوتل نکالی۔

- کیا آپ یہاں سے ہیں؟

- نمبر نیچے کی طرف۔

- کون سا صوبہ؟

- تھائی بن ۔ میں ضلع میں رہتا ہوں...

بولتے ہوئے وہ رکا اور گاؤں کے سرے کی طرف اشارہ کیا جہاں بیک بیگ اور بندوقوں کے ساتھ سپاہیوں کا ایک گروپ مارچ کر رہا تھا۔ اس نے آہستگی سے سر جھکایا۔

- کیا آپ بھی امریکہ مخالف فوجی ہیں؟

- ہاں - اس نے شراب کے دو گلاس ڈالے اور مجھے پینے کو کہا - اچھی شراب - اس نے گلاس اٹھایا اور پھر سوچتے ہوئے اسے نیچے رکھ دیا - یہ بہت افسوسناک ہے، اس کا دوبارہ ذکر نہ کرنا۔

میں اس بیان سے ناراض تھا۔ "دوبارہ اس کا ذکر مت کرنا۔" کیا یہ امریکہ کے خلاف جنگ کی کہانی تھی؟ اس کے دل میں ضرور کچھ چھپا ہوا تھا۔

اس نے ایک لمحے کے لیے خاموشی اختیار کی اور آہستہ سے کہا:

- کہانی کچھ یوں ہے...

اس لیے بائی کاو کے پاس جانے کے بجائے گھومنے پھرنے اور آس پاس دیکھنے کے، میں نے ان کی باتیں سنی…

پچاس سال سے زیادہ پہلے، نوجوان سانگ - جو اب مسٹر ووٹ ہے - ایک پتھر کا بیگ پہنتا تھا، ایک اے کے رائفل اس کے سینے سے، کبھی اس کے کندھے پر لٹکتی تھی، پہاڑوں کے ساتھ ساتھ اس کوک پہاڑ جیسے اونچے علاقے میں نئے فوجیوں کی تربیت کے دنوں میں ندیوں سے گزرتا تھا۔

جس دن اس نے اپنے بیٹے کو فوج میں بھیج دیا، مسٹر سنگ نے مہربانی سے کہا:

- آپ کے جانے کے بعد، آپ کو اپنا مشن مکمل کرنا ہوگا، جو آپ کے خاندان اور آبائی شہر کی روایت کے لائق ہے۔ وہ یاد رکھیں۔

سانگ نے مسکرا کر بلند آواز میں کہا:

- پریشان نہ ہوں بابا، میرے پاس یا تو ہری گھاس ہوگی یا سرخ سینے۔

- سبز گھاس نہیں لیکن سرخ سینے۔

مسٹر سنگ فرانس مخالف مزاحمت کے دوران ایک سپاہی تھے اور بارڈر اور ڈیئن بیئن مہموں سے گزر چکے تھے۔ جب انہیں فوج سے فارغ کیا گیا تو وہ گاؤں کی ٹیم کے رہنما تھے اور چند سال بعد وہ کمیٹی کے چیئرمین تھے۔ اب وہ کمیون کے پارٹی سیکرٹری ہیں۔ مسز ہوا اپنے شوہر کے پیچھے کھڑی تھی، اس کے چہرے پر آنسو بہہ رہے تھے، جس سے وہ غصے میں تھے۔

سانگ نے سنٹرل ہائی لینڈز سے کوانگ ڈا تک میدان جنگ میں تین سال گزارے، کئی بار یہ سوچ کر کہ گھاس ہری ہے۔ اس نے گھر بھیجے گئے خطوط آہستہ آہستہ کم ہوتے گئے اور پھر غائب ہو گئے۔ ان برسوں کے دوران سنگ نے سامنے والے حصے میں اپنے ساتھیوں کو اپنے ساتھ ہی مرتے ہوئے دیکھا تھا۔ وہ ڈونگ تھا - انیس سال کا، جوان نظر آنے والا، پلاٹون کا سب سے شرارتی، بم کا نشانہ بنا۔ اس دن، سانگ اور ڈونگ ایک ساتھ خندقوں میں دشمن کی گھات میں تھے۔ سانگ بیٹھا تھا جب اسے کمپنی کمانڈر سے ملنے کا حکم ملا۔ وہ تھوڑی دیر کے لیے چلا گیا اور پھر دشمن کے طیارے نے بم گرا دیا۔ جب وہ واپس مڑا تو اس نے اپنے سامنے ڈونگ کی لاش دیکھی۔ پھر لی، داغوں سے بھرے چہرے، کمزور اعضاء کے ساتھ، گلہری کی طرح تیز، سانگ کے ساتھ اسی بنکر میں تھا۔ ایک اور آرٹلری بیراج اور دشمن کے بموں کا ایک سلسلہ، بنکر کھودا گیا، زمین گر گئی۔ کٹھ پتلی سپاہی اندر داخل ہوئے۔ لی اور سانگ کو گھسیٹ کر ایک جگہ لے گئے۔ سپاہی نے لی کی طرف بندوق کی طرف اشارہ کیا اور اس سے کہا کہ انہیں بتاؤ کہ گھات میں کون تھا۔ لی نے چونک کر سر ہلایا۔ فوراً سپاہی نے گولی چلا دی۔ لی سانگ کے پاس گر گیا۔

- اس آدمی کے بارے میں کیا ہے؟ - بندوق مخالف سپاہی نے سنگ کی طرف دیکھا۔

- میں… اوہ… میں - ہکلا کر گایا - میں… اوہ… میں…

اس کے فوراً بعد دشمن اسے واپس سائگون لے گیا۔

سائگون کی آزادی کے پانچ ماہ بعد، وہ سٹی ملٹری مینجمنٹ کمیٹی کی نظربندی کے بغیر دوبارہ تعلیم کی مدت پوری کرنے کے بعد اکیلے ہی گھر واپس آیا۔ وہ مصروف، پرجوش، خوش اور پریشان تھا۔ جب وہ گاؤں کے آخری سرے پر پہنچا تو چند جاننے والوں سے ملاقات ہوئی۔

- کیا تم ابھی واپس آئے ہو؟

- میں نے سوچا…

- کس قسم کے فوجی اتنے موٹے اور سفید ہوتے ہیں، ٹوونگ اور ون کے برعکس؟

لیکن کسی نے اطلاع دی…

عجیب۔ لاتعلق، مبہم الفاظ۔ سوال کرنا، مشکوک نظر آتا ہے۔ بالکل کوئی بے تابی، دیکھ بھال، گرمجوشی یا خوشی نہیں۔ کیا یہ ہو سکتا ہے…

اس کی ماں، بظاہر کسی کی طرف سے اطلاع دی گئی، جیسے ہی وہ صحن میں پہنچا گھر سے باہر بھاگ گیا۔ ’’اوہ میرے خدا، میرے بیٹے…‘‘۔

وہ رو پڑی۔ اس کا باپ گھر میں خاموش رہا۔

- والد. سنگ دم گھٹ گیا۔

مسٹر سنگ نے اپنے بیٹے کی طرف سرد نظروں سے دیکھا، ہلکا سا سر ہلایا، پھر خاموشی سے گھر کے اندر چلے گئے…

مسٹر ووٹ نے بتانا چھوڑ دیا، شراب کا گھونٹ ہاتھ میں لیا، اور باہر سیڑھیوں کی طرف دیکھا۔ اس کی بوڑھی آنکھیں کسی دور زمین کی طرف دیکھ رہی تھیں۔ اس کا چہرہ اب اور بھی بدصورت لگ رہا تھا۔ صرف چھہتر سال کی عمر میں، وہ لگ رہا تھا کہ اس کی عمر اسّی سے زیادہ ہے۔

"میں مرتے دم تک اپنے باپ کی وہ آنکھیں نہیں بھول سکتا۔ کئی راتیں، وہ آنکھیں تیرتی رہیں، مجھے گھورتی رہیں، مجھے ٹھنڈا کرتی رہیں۔ جس دن میرے والد کی موت ہوئی، میں ان کی تصویر کے سامنے گھٹنے ٹیک کر رو رہا تھا اور معافی مانگ رہا تھا، ہاں، میں ایک گھٹیا بیٹا ہوں، ایک ذلیل بیٹا ہوں، غدار ہوں..."- اس کی آواز میں بے تکلفی کے ساتھ آواز آئی۔ کئی دنوں تک گھر میں اکیلا رہتا تھا، محلے سے نکلنے کی ہمت نہیں تھی۔ مجھے لگا جیسے میرے سینے میں کوئی پہاڑ ہے۔ وہ پوشیدہ پہاڑ دن رات مجھے ستاتا رہا۔ میں اچانک اداس، تنہا اور بور ہو گیا۔ تم نہیں جانتے اور تم نہیں سمجھتے۔ لوگ مجھے بتانے میرے گھر آئے اور پھر کسی نے میری ماں کو بتایا۔ یہ بہت ذلت آمیز تھا، میرے بھائی۔

- والد پارٹی سیکرٹری ہیں، میں ایک سپاہی ہوں۔

- مسٹر سنگ اب سکریٹری نہیں ہیں۔

- جب وہ چلا گیا، وہ صرف سیکرٹری تھا.

- یہ خواتین اب سانگ کو سپاہی، لبریشن آرمی یا کٹھ پتلی سپاہی کہتی ہیں۔

- ہمارا گاؤں ایک ماڈل مزاحمتی گاؤں ہے، ایک فوجی ہیرو ہے، پوری فوج کے دو ایمولیشن سپاہی ہیں، لیکن ایک غدار اور غدار پیدا ہوا۔

- مسٹر سنگ اب شیخی نہیں مار رہے ہیں۔

- سانگ بہت امیر ہونا چاہیے...

مسٹر ووٹ نے اداسی سے میری طرف دیکھا، ساری شراب پی لی، اس کا چہرہ پھیکا پڑ گیا۔

یہ درست تھا کہ سانگ کو وزارتِ شہری امور میں لے جایا گیا اور دشمنوں نے کئی چیکنگ کے بعد بھرتی کیا۔ وہ تقریباً ایک ماہ تک وہاں عجیب و غریب کام کرتے رہے اور ہماری فوج کے دا نانگ کو آزاد کرانے اور سائگون کی طرف بھاگنے کے بعد میدان جنگ میں افراتفری کی وجہ سے انہوں نے تقریباً توجہ نہیں دی۔

درحقیقت، میں بس اتنا ہی جانتا تھا، لیکن دیہاتی اور کمیون کے لوگ مختلف طریقے سے سمجھتے تھے۔ اس کی وجہ یہ تھی کہ لِنہ، جو میری ہی یونٹ میں تھا، اپنے آبائی شہر واپس آیا اور اس نے کہانیاں بنائیں کہ میں ایک ہیلی کاپٹر پر تھا جس میں کمیونسٹ کیڈرز کو قومی مقصد کی طرف لوٹنے کی دعوت دی گئی تھی، کہ میں نے انہیں رجمنٹ کے فوجی مقام کے بارے میں مطلع کیا تھا، اور ایسی تمام چیزیں جو میں نہیں جان سکتا تھا۔ بدقسمتی سے، میرے گھر واپس آنے سے پہلے لِنہ اپنی بیوی اور بچوں کو رہنے کے لیے جنوب میں لے گیا تھا۔ ان کا حال ہی میں انتقال ہوا تھا…

"میں تعطل کا شکار ہو گیا، حالانکہ بعد میں گاؤں والوں نے میرے مسائل پر توجہ نہیں دی۔ میں اکیلا ہی اپنے آپ کو اذیت پہنچا رہا تھا۔ لیکن ایک دن..." ہاں، اس دن سانگ کو شہر جانا تھا۔ اس کی ملاقات ایک سائیکل کی مرمت کی دکان کے مالک سے ہوئی جو ایک ٹانگ اور ایک بازو کٹے ہوئے شدید طور پر معذور تجربہ کار تھا۔ اس کی بیوی کی ایک ٹانگ تھی اور وہ نمکین مچھلی کی طرح پتلی تھی۔ اسے دو چھوٹے بچوں کی پرورش کرنی تھی۔ اپنی زندگی کے حالات کے باوجود، وہ بہت سخی اور مزاحیہ تھا، جس سے سانگ کو حیرت ہوئی۔

- جنگ کے بعد ہر ایک کی اپنی مشکلات ہوتی ہیں لیکن انہیں ان پر قابو پانے کا طریقہ معلوم ہونا چاہیے۔ لوگ اپنی قوت ارادی میں ایک دوسرے سے مختلف ہوتے ہیں۔

"جاننا ضروری ہے کہ کس طرح قابو پانا ہے۔" اس جملے نے اچانک سانگ کے دیرینہ کھوئے ہوئے دماغ کو جگا دیا۔ جی ہاں، قابو پانا ضروری ہے. اچانک اسے مستقبل کا خیال آیا...

وہ کمیون کمیٹی میں اپنے چچا سے ملنے گئے جو سیکرٹری تھے...

- چچا، مجھے اپنا نام تبدیل کرنے دو، اب سانگ نہیں، لیکن Vuot.

- اوہ، ایک خوبصورت نام لیکن ایک بدصورت نام۔ سنگ کا مطلب امیر اور عظیم ہے، وووٹ کا کیا مطلب ہے؟

مضبوطی سے بولو۔

- میں اپنے درد پر قابو پانا چاہتا ہوں:

کمشنر نے اپنے بدقسمت بھتیجے کی طرف دیکھا۔

- ٹھیک ہے، میں آپ کے مشورہ پر عمل کروں گا. دراصل، کمیون کو ایسا کرنے کا حق نہیں ہے، اسے ضلع سے گزرنا پڑتا ہے۔

تاہم، کاغذات میں، کمشنر نے پھر بھی احتیاط سے لکھا: لی وان ووٹ (پرانا نام سانگ ہے)۔ چنانچہ سانگ نے اپنا گھر اور زمین اپنے چھوٹے بھائی کو دے دی اور خاموشی سے صوبے کے ایک پہاڑی ضلع میں چلا گیا۔ یہ 1980 کے وسط کی بات ہے۔ اس نے بہت سے لوگوں سے پوچھا جو تھاچ این ضلع میں بازاروں میں بھاگتے تھے اور آخر کار، کئی دنوں کی تلاش کے بعد، ضلع کے سب سے دور ٹو سون کمیون جانے کا فیصلہ کیا، جہاں صرف چند ہزار افراد، تمام ننگ اور داؤ، نو گاؤں میں بکھرے ہوئے تھے۔ ننگ کمیون کمیٹی کے چیئرمین یہ دیکھ کر حیران رہ گئے کہ ایک کنہ آدمی کو اس دور افتادہ جگہ پر آباد ہونے کا کہہ رہا ہے۔ کاغذات پڑھنے اور چند سوالات کرنے کے بعد اس نے دھیرے سے کہا:

- کیا یہ حقیقی ہے؟

- واقعی؟

- طویل عرصے سے؟

- میں مرنے تک رہوں گا۔

- اوہ، ایک درجن سال پہلے، نشیبی علاقوں سے پانچ یا سات خاندان یہاں آئے تھے لیکن صرف چند سال رہے اور پھر چلے گئے۔ یہ بستی بہت غریب ہے۔ آپ ضلع کے قریب کمیونز میں کیوں نہیں رہتے؟

- مجھے دور کی جگہیں پسند ہیں۔

سانگ نے سچ کہا۔ وہ شہر کی ہلچل سے بچنا چاہتا تھا کہ کسی پرسکون اور ویران جگہ پر جا کر پرسکون ہو جائے، اپنی ماضی کی غلطیوں کے بارے میں کسی کو خبر نہ ہونے دے۔ وہ اس پہاڑ کو عبور کرنا چاہتا تھا جو اس کے دل پر بھاری تھا۔ ٹو سون کئی پہاڑوں سے گھرا ہوا تھا جو تقریباً ننگے تھے کیونکہ ہر طرف سے لوگ انہیں کاٹنے آئے تھے۔ اس وقت ہر جگہ لوگ غریب تھے۔ جنگل وہ جگہ تھی جہاں وہ اپنی روز مرہ زندگی گزارتے تھے۔ سانگ نے کوک پہاڑ کے دامن کے قریب سے گاؤں کا انتخاب کیا اور جلد ہی اسے گاؤں میں ایک مناسب بیوی مل گئی۔ ایک خوبصورت اور نیک ننگ لڑکی۔

- اس پہاڑ میں بہت زیادہ گوند ہے، وہاں کے پہاڑ سے زیادہ - میں نے کہا۔

- ٹھیک ہے، اس کے ننگے ہونے سے پہلے، وہاں صرف چند جنگلی جھاڑیاں تھیں۔ میں نے سوچا کہ اسے ڈھانپ لیا جائے۔ اس وقت، ضلع نے ببول کے درخت لگانے کی مہم شروع کی، جس میں دونوں پودوں اور تھوڑی رقم پر سبسڈی دی گئی۔ میں نے اسے قبول کر لیا اور گاؤں کے سبھی لوگوں سے کہا کہ وہ اس کی پیروی کریں، لیکن انہوں نے ایک نہ سنی۔ تو یہ صرف میرے شوہر اور میں تھے۔ ہم نے ہر سال تھوڑا سا پودا لگایا، اور پانچ سال کے بعد یہ بہت ہو گیا۔ لوگوں نے اسے دیکھا اور آہستہ آہستہ اس کی پیروی کی۔ اس کے علاوہ ببول کے درخت لگانے کے چند سال بعد پیسے کے عوض بیچے جا سکتے تھے۔ درخت گھنے بڑھ کر جنگل بن گئے، اور اچانک وہ ندی جو برسوں سے خشک تھی، تمام موسم سرما میں کھیتوں میں پانی بہنے لگا۔

- وہ امیر ہے کیونکہ وہ کنجوس ہے۔

- یہ بہت پیسہ ہے. اس پہاڑ کا نصف سے زیادہ میرا ہے۔ میں امیر نہیں ہوں۔ میں صرف تھوڑا خرچ کرتا ہوں اور ایک پرائمری اسکول بنانے کے لیے کمیون کی مدد کرتا ہوں۔ کئی سالوں تک میں نے اپنے آبائی شہر میں پیسے واپس بھیجے تاکہ کمیون شہداء کے قبرستان کی مرمت اور میڈیکل اسٹیشن کو دوبارہ تعمیر کر سکے۔ میری دونوں بیٹیاں دونوں ضلع میں کام کرتی ہیں اور کھانے پینے کے لیے کافی ہیں۔ مجھے اور میرے شوہر کو کسی چیز کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

- کیا آپ اکثر اپنے آبائی شہر واپس جاتے ہیں؟

- عام طور پر میں ہر سال واپس آتا ہوں اور اگر آتا ہوں تو میں ہمیشہ شہداء کے قبرستان میں بخور جلانے اور معافی مانگنے کے لیے سر جھکانے جاتا ہوں۔

وہ میری طرف متوجہ ہوا اور سرگوشی کی:

- تم جانتے ہو، میں نے ایک طویل عرصے سے اپنے دل میں ایک پہاڑ پر قابو پالیا ہے. کون سا پہاڑ؟ جانتے ہو، کیوں پوچھتے ہو؟

وہ تھک کر کھڑا ہوا اور بائی کاو کی طرف دیکھا۔ میں اس کے پیچھے آیا۔

- اس نے یہ جھونپڑی آرام کرنے اور مناظر سے لطف اندوز ہونے کے لیے بنائی تھی...

اس نے روکا:

- یہ درختوں، پانی اور پرندوں کی دیکھ بھال کے بارے میں بھی ہے۔ اب ایک سال سے زیادہ عرصے سے، کچھ لوگ درخت چوری کرنے، پرندوں کا شکار کرنے اور یہاں تک کہ گیکوز کا شکار کرنے کے لیے کہیں سے یہاں آئے ہیں۔ میں گھر واپس آنے پر گاؤں میں زخمی فوجیوں کو دینے کے لیے کچھ گیکو بھی چھوڑ دیتا ہوں۔ اگر اس پہاڑ میں کچھ برا ہوا تو میں گانگ بجاؤں گا۔ دستور کے مطابق کچھ لوگ اوپر آئیں گے - بوڑھے نے خوشی سے میرا کندھا تھپتھپایا - کیا تم پہاڑ کے بیچ میں ندی دیکھنے آئے ہو؟ پانی صاف اور ٹھنڈا ہے۔ لیکن کبھی کبھی پانی گرنے والی شاخوں اور گرے ہوئے پتوں سے بند ہو جاتا ہے۔ میں جا کر کیسے دیکھ سکتا ہوں؟

میں نے اپنے بیگ پر رکھا۔ مسٹر ونگ نے کچھ کپ اور دو پلاسٹک کی بوتلیں کپڑے کے تھیلے میں ڈالنے کے لیے جدوجہد کی۔

وہ اور میں آہستہ آہستہ سیڑھیاں اترنے لگے۔ تب ہی لوگوں کا ایک گروہ پہاڑ کے دامن سے بے تابی سے اوپر دیکھنے لگا۔ شاید سیاحوں کا ایک گروپ۔

ڈو ناٹ من کی مختصر کہانی

پسماندہ

(BGDT) - Thinh زمین پر بیٹھ گیا، اپنی مخروطی ٹوپی پکڑی اور خود کو پنکھا لگا لیا۔ اس کے کانسی کے چہرے پر پسینہ ٹپک رہا تھا۔ اس کے ماتھے پر گھنگریالے بال سوالیہ نشان کی شکل میں ایک ساتھ چپک گئے تھے۔

آپ ہمیشہ آپ ہی ہیں۔

(BGDT)- دوپہر کے تقریباً چھ بج چکے ہیں اور موسم اب بھی گرم اور بھرا ہوا ہے۔ بھری ہوئی ہوا واقعی غیر آرام دہ ہے! جلد ہی کچھ طوفان آنے والا ہے۔ تقریباً ایک مہینہ ہو گیا ہے کہ موسم نے کوئی بارش دی ہے۔