تھائی Xoe رقص - بڑے پیمانے پر فخر کا ایک ذریعہ۔

جب بھی وہ ملک بھر کے صوبوں اور شہروں میں ثقافتی پروگراموں، تقریبات اور تہواروں میں پرفارمنس میں شرکت کرتے ہیں، یہ موونگ لو کے کاریگروں اور شوقیہ فنکاروں کے لیے ایک موقع ہوتا ہے کہ وہ فخر کے ساتھ Xoe رقص کی خوبصورتی کو متعارف کرائیں اور عام طور پر موونگ لو علاقے کی ثقافتی شناخت کو صوبے سے باہر کے دوستوں کے سامنے پیش کریں۔

Bac Ninh صوبے نے حال ہی میں "ریٹرننگ ٹو ہیریٹیج 2026" فیسٹیول کا انعقاد کیا – ایک تقریب جو ڈونگ ہول لوک پینٹنگ کے اہم سنگ میل سے منسلک ہے جسے یونیسکو کی طرف سے تسلیم کیا گیا ہے۔ فیسٹیول کی سرگرمیوں میں سے ایک پرفارمنس تھی جس میں یونیسکو کے تسلیم شدہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائش کی گئی تھی، جس میں 28 مارچ کو ملک بھر کے صوبوں اور شہروں سے پانچ فن پاروں نے باک نین صوبائی ثقافتی اور نمائشی مرکز میں شرکت کی تھی۔ لاؤ کائی اس تقریب میں فن کا مظاہرہ کرنے کے لیے مدعو کیے گئے فن پاروں میں سے ایک تھا۔

ورثے میں ڈوبی ہوئی اس جگہ میں، لاؤ کائی صوبائی لوک آرٹ گروپ، Nghia Lo اور Trung Tam وارڈز کے تقریباً 30 فنکاروں کے ساتھ، Muong Lo علاقے کی ایک منفرد "سانس" لے کر آیا۔ محض پرفارمنس کے علاوہ، ٹولے کے شوقیہ اداکاروں نے فیسٹیول میں اپنے نسلی گروپ کے ثقافتی ورثے پر فخر کا گہرا احساس دلایا۔ اسٹیج کی روشنیوں کے نیچے، نرم، دلکش دائرے کے رقص نے تھائی لوگوں کی اجتماعی زندگی کے بارے میں ایک بھرپور ثقافتی پیغام پہنچایا۔ طویل وضاحتوں کے بغیر، ہر ڈانس موومنٹ نے یکجہتی، دوبارہ اتحاد کی خوشی اور موونگ لو کے تھائی لوگوں کی زندگی کی خواہشات کی کہانی سنائی۔

ٹونگ پونگ گاؤں سے تعلق رکھنے والی محترمہ لو تھی کھن، نگیہ لو وارڈ، گروپ کی ایک رکن، نے اظہار خیال کیا: "ہم قدیم تھائی موونگ لو رقص کے جوہر کو لانا اور پھیلانا چاہتے ہیں، تاکہ ہر کوئی یہ محسوس کر سکے کہ تھائی رقص صرف ایک رقص نہیں ہے، بلکہ اجتماعی زندگی کی روح بھی ہے۔ رقص کا ہر حلقہ تعلق کا دائرہ ہے، جو کہ ثقافتی گاؤں کے لوگوں کو جڑوں اور جڑوں سے جوڑتا ہے۔

اس کے علاوہ گروپ کی ایک رکن، نام ہان کے رہائشی علاقے، ٹرنگ ٹام وارڈ سے تعلق رکھنے والی نوجوان خاتون ڈِنہ تھی ہوئین، کنہ باک میں ژو ڈانس میں حصہ لینے کے قابل ہونے پر اپنے جذبات کو چھپا نہیں سکی: "پڑوسی صوبے میں اسٹیج پر کھڑے ہو کر، مجھے بہت فخر محسوس ہوتا ہے۔ میں سامعین کو یہ پیغام دینا چاہتا ہوں کہ موونگ لو کی طرف سے، قدیم Xoe کا رقص آج بھی مضبوط زندگی میں پھیلا ہوا ہے۔"

تھائی ژو ڈانس کے ساتھ ساتھ، ٹولے نے ثقافتی شناخت سے بھرپور پرفارمنس بھی پیش کی جیسے کہ گانا "ہاک پنہ بان موونگ تائے" (تھائی گاؤں سے پیار کرنا)، اور رقص "Lung Linh Sac Ban" اور "Sac Pieu"۔ ہر پرفارمنس پہیلی کا ایک ٹکڑا ہے، جو روح کی خوبصورتی، وطن سے محبت اور موونگ لو کے تھائی لوگوں کی ثقافتی زندگی میں باریک بینی کو پیش کرنے میں معاون ہے۔

یہ سمجھنا کہ باک نین فیسٹیول 2026 میں شرکت کرنا نہ صرف ایک ثقافتی کام ہے بلکہ تھائی Xoe رقص کے ورثے کی قدر کو وسیع پیمانے پر فروغ دینے کا ایک موقع بھی ہے، ٹولے میں شامل ہر اداکار اس بات سے آگاہ ہے کہ اسٹیج پر وہ جو بھی قدم اٹھاتا ہے وہ نہ صرف اپنی بلکہ پورے موونگ لو علاقے کی تصویر اور تھائی نسلی صوبے کے ثقافتی تشخص کی بھی نمائندگی کرتا ہے۔ لہذا، Bac Ninh پہنچنے سے پہلے، اداکاروں نے لاؤ کائی صوبائی ثقافتی اور فلمی مرکز کے حکام کی رہنمائی میں فعال طور پر مشق کی۔ سب سے زیادہ مکمل کارکردگی کو یقینی بنانے کے لیے ہر تحریک اور تشکیل کو احتیاط سے بہتر بنایا گیا تھا۔

نہ صرف باک نین فیسٹیول میں بلکہ ملک بھر کے صوبوں اور شہروں میں پرفارمنس ٹورز اور تبادلوں کے دوران بھی، تھائی موونگ لو ڈانس زیادہ وسیع پیمانے پر پھیلانے کے لیے ایک "پل" بن گیا ہے۔ وہ جہاں بھی جاتے ہیں، فنکار اور شوقیہ اداکار نہ صرف پرفارم کرتے ہیں بلکہ ثقافت، لوگوں اور اس سرزمین کے بارے میں کہانیاں بھی سناتے ہیں جہاں وہ پیدا ہوئے تھے۔ محترمہ لو تھی کھن کے لیے، جو 30 سال سے زیادہ عرصے سے شوقیہ فنون کی سرگرمیوں میں شامل ہیں، صوبے سے باہر ہر پرفارمنس ٹور فخر کا باعث ہے۔

میں نے ہنوئی ، ہو چی منہ سٹی، کوانگ نین، تھائی نگوین، سون لا جیسے بہت سے مقامات پر پرفارم کرنے کے لیے ٹولے کے ساتھ سفر کیا ہے… ہر بار جب مجھے دوسرے صوبوں کے سامعین کے لیے تھائی زو ڈانس متعارف کرایا جاتا ہے، مجھے بہت خوشی اور فخر محسوس ہوتا ہے۔ بہت سے لوگ Xoe رقص کے معنی کے بارے میں پوچھتے ہیں، اور میرے پاس انہیں اپنے لوگوں کی ثقافت کے بارے میں مزید بتانے کا موقع ہے،" محترمہ کھن نے شیئر کیا۔

سانگ ہان کے رہائشی علاقے، ٹرنگ ٹام وارڈ سے تعلق رکھنے والے ہا لان انہ جیسے نوجوانوں کے لیے، تھائی ژو ڈانس کو فروغ دینے اور پھیلانے کا شعور نہ صرف فخر کا باعث ہے بلکہ جب بھی وہ دوسرے صوبوں میں پرفارمنس میں شرکت کرتے ہیں تو یہ ایک واضح ذمہ داری بن گیا ہے۔ "ہماری نوجوان نسل اپنے آباؤ اجداد کے ورثے کو جاری رکھنے اور اسے محفوظ رکھنے کی ضرورت سے ہمیشہ آگاہ رہتی ہے۔ دوسرے صوبوں میں پرفارم کرتے وقت میں اپنی ذمہ داری کو اور بھی واضح طور پر محسوس کرتا ہوں۔ مجھے امید ہے کہ ہر ایک پرفارمنس کے ذریعے تھائی زو ڈانس سب کے قریب ہو جائے گا، خاص طور پر نوجوان۔" یہ فخر اور جوش سامعین کے دلوں کو چھو گیا۔ بہت سے، پرفارمنس سے لطف اندوز ہونے کے بعد، تال میں ڈوبتے ہوئے، ڈانس کے دائرے میں شامل ہونے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ اس لمحے میں، جغرافیائی فاصلہ ختم ہوتا دکھائی دے رہا تھا، صرف ثقافت سے محبت کرنے والی روحوں کا تعلق رہ گیا تھا۔

موونگ لو میں کاریگروں اور شوقیہ اداکاروں کے لیے، تھائی ژو ڈانس کو لے کر جانے والا ہر سفر صرف ایک پرفارمنس نہیں ہے، بلکہ ورثے کی زندگی کو پھیلانے اور اس کی تصدیق کرنے کا ایک قیمتی موقع بھی ہے۔ موونگ لو کے ژو رقص نئے روابط کھولتے ہیں، تاکہ تھائی ژو ڈانس نہ صرف ان کے وطن کی اجتماعی زندگی میں موجود رہے، بلکہ پورے ملک کے دوستوں کے دلوں کو چھوتے ہوئے چمکے۔

ماخذ: https://baolaocai.vn/xoe-thai-niem-tu-hao-lan-toa-post897814.html