لینگ بیٹا، شکر گزار ملک

میں نے ہمارے ملک کے شمال مغربی اور شمال مشرقی علاقوں میں کئی بار آگے پیچھے سفر کیا ہے، لیکن لینگ سن میں یہ میری دوسری بار ہے۔ 20 سال پہلے میرے پہلے سفر کے برعکس، ہنوئی سے لینگ سون تک کا سفر اب ہائی وے پر ناقابل یقین حد تک ہموار ہے۔ گاڑی میں بیٹھ کر میں دیکھ سکتا ہوں کہ یہ ملک کتنا بدل گیا ہے اور ترقی کر چکا ہے۔

لوک گیت "کون جائے گا لینگ سون میرے ساتھ؟" گونجتا رہا... کھڑکی سے باہر دیکھا تو سٹی سینٹر کے قریب ہائی وے کے بائیں جانب چونے کے پتھر کے پہاڑوں کے لامتناہی سلسلے تھے۔ کسی نے چیخ کر کہا، "چی لینگ پاس!" یہ ٹھیک ہے، ماضی میں چی لینگ پاس سڑک کے بالکل ساتھ تھا، لیکن اب نئی شاہراہ اسے دور سے دکھائی دیتی ہے۔ فاصلے کی بدولت پہاڑی چوٹیاں، ہلکی چاندی کا رنگ سفید بالوں والے جنگجوؤں کے بالوں جیسا چمکدار آنکھیں، تلواریں کھینچی ہوئی، شمال کی طرف دیکھ کر صاف دکھائی دے رہی ہیں۔ پھر، اچانک، میرا ذہن اس سرزمین کی طرف بھٹک گیا، نام کوان پاس کے ساتھ جگہ، قدیم شاعری میں دیرپا ناراضگی کی جگہ، اور بہت سے مشہور مقامات کے ساتھ اوپر کی طرف بہتا ہوا دریائے Ky Cung: Dong Dang میں Ky Lua Street/There's To Thi، وہاں Tam Thanh Pagoda ہے…

ہم نے اس سفر کو اپنی جڑوں کی طرف واپسی کا سفر قرار دیا۔ شمال مشرقی قوس کا وسیع، غیر منقولہ منظر، بہت سی جگہیں ملک کا سب سے شمالی نقطہ ہے، لیکن معقول طور پر لینگ سون وہ جگہ تھی جس نے انتہائی سفاکانہ اور بے ہودہ جنگ کا سامنا کیا، ایسی جنگ جس کا کوئی تصور بھی نہیں کر سکتا تھا۔ جنگ کے بعد ویران بنجر زمین سے، لینگ سون کا شہر کا مرکز اب لمبی، سبز گلیوں، بلند و بالا فلک بوس عمارتوں، ہلچل سے بھرے بازاروں پر فخر کرتا ہے، اور دریائے Ky Cung اب بھی سرحدی دوپہر میں ریشمی ربن کی طرح آہستہ سے بہتا ہے۔

Huu Nghi انٹرنیشنل بارڈر گیٹ پر بارڈر مارکر 1106۔

لینگ سون اخبار اور ریڈیو ٹیلی ویژن اسٹیشن کے چیف ایڈیٹر مسٹر نگوین ڈونگ باک کے مطابق، لینگ سون ریڈیو ٹیلی ویژن اسٹیشن ملک بھر کے دیگر صوبائی اسٹیشنوں سے مختلف تھا۔ 1980 کی دہائی کے اوائل میں یہاں آوازوں اور تصاویر کی جنگ ہوئی، جیسا کہ ماضی میں ہیئن لوونگ پل اور دریائے بن ہائی کے دونوں طرف لاؤڈ اسپیکرز اور جھنڈوں کی جنگ ہوئی تھی۔ یعنی، سرحد کے دونوں اطراف آواز کے معیار کو اپ گریڈ کرنے اور تعدد کو تبدیل کرنے کا مقابلہ کر رہے تھے۔ بلاشبہ، ویتنامی سائیڈ پر ہمارے ساتھیوں، خاص طور پر تکنیکی عملے نے، سخت سردی کے دوران برفیلی ماؤ سون پہاڑی چوٹی پر اپنی جانیں خطرے میں ڈال کر سگنل کو احتیاط سے برقرار رکھا، ہر خبر اور رپورٹ کو پہنچایا۔ مسٹر ڈونگ باک نے کہا: "اب یہ مستحکم ہے، یہاں تک کہ سرحد کے دوسری طرف کے لوگوں کو بھی اچھا سگنل ملا ہے اور انہوں نے ہمارے پروگراموں کے معیار کی تعریف کرتے ہوئے خطوط لکھے ہیں۔"

بلاشبہ، امن وہ ہے جس کی ہر کوئی خواہش کرتا ہے۔ ہم دوپہر کے وقت Huu Nghi بین الاقوامی سرحدی گیٹ پر پہنچے، سورج شہد کی طرح چمکتا ہوا، پورے راستے میں قالین کی طرح پھیلا ہوا تھا۔ سرحدی گیٹ نہ بڑا تھا نہ چھوٹا۔ ہماری طرف، تعمیر متاثر کن تھی، سیاحوں کے لیے ڈھکے ہوئے واک وے، ڈیوٹی فری دکانوں والا تجارتی مرکز، بارڈر گارڈ اسٹیشن، کسٹم... سب کچھ مکمل تھا۔ ہم نے بارڈر گیٹ اور بارڈر مارکر پر فوٹو کھینچے۔ میں بہت سے سرحدی دروازوں پر گیا ہوں اور بارڈر مارکر کے ساتھ کئی بار فوٹو کھنچوایا ہوں، لیکن ہر بار میں دل کی گہرائیوں سے متحرک اور جذباتی محسوس کرتا ہوں...

لینگ سون میں رات ستاروں سے بھری ہوئی تھی۔ ہماری درخواست پر، ہمارے ساتھی نے ہمیں سنگ میل زیرو تک پہنچایا۔ یہ ایک سپاہی کی مشہور تصویر کی ترتیب ہے جس نے پِتھ ہیلمٹ پہنے، اپنی B41 رائفل کو سنگِ میل کی چوٹی پر رکھا ہوا ہے۔ سپاہی نے اپنے بارے میں زیادہ کچھ نہیں بتایا، لیکن ان کی تصویر 1979 کی شمالی سرحدی جنگ کے دوران قومی دفاع کی علامت بن گئی۔ اس نے اپنے بارے میں بات نہیں کی، لیکن وہ گمنام نہیں تھا۔ تقریباً دو دہائیوں کے بعد بڑے اخبارات کے بہت سے رپورٹروں نے ان کے بارے میں لکھا ہے۔ اس کا اصل نام ٹران ڈوئی کنگ ہے (جسے ٹران ہوئی کنگ بھی کہا جاتا ہے) تھائی بن صوبے کے ٹائین ہائی سے ہے۔ امریکیوں کے خلاف لڑنے والے ایک تجربہ کار، کنگ نے اپنے شدید ترین دور میں کوانگ ٹرائی میدان جنگ میں بہادری سے لڑا۔ 1967 میں، کنگ کو فوج سے فارغ کر دیا گیا اور ایک مزدور کے طور پر کام کرنے کے لیے اپنے آبائی شہر واپس آ گیا۔ تاہم، جب حملہ آوروں نے سرحد پار کی، تو اس نے فوری طور پر دوبارہ بھرتی کیا اور 540ویں رجمنٹ، 327ویں انفنٹری ڈویژن، 14ویں کور میں شمولیت اختیار کی۔ اس نے بعد میں بتایا کہ اس کے طاقتور، نفرت انگیز B41 راؤنڈز نے اپنے ساتھیوں کے ساتھ، خون کے آخری قطرے تک اپنے وطن اور ملک کا دفاع کرنے کے عزم کے ساتھ، دشمن پر فیصلہ کن ضرب لگانے میں اہم کردار ادا کیا۔

دل کی گہرائیوں سے متاثر ہوئے، وفد کے تمام ارکان اس تاریخی نشان کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لینا چاہتے تھے۔ ہمیں اپنی پوزیشنوں کا انتخاب کرتے اور اپنے کیمرہ کے زاویوں کو ایڈجسٹ کرتے دیکھ کر، سڑک کے پار ایک ادھیڑ عمر آدمی خوش دلی سے بھاگا اور کہنے لگا، "اگر آپ کو آپ کی تصاویر کے لیے کسی چیز کی ضرورت ہے تو میں آپ کو مفت فراہم کر سکتا ہوں، میرے پاس فوجی یونیفارم اور پیتھ ہیلمٹ سے لے کر پلاسٹک سے بنی B41 رائفل تک سب کچھ ہے جو کہ بالکل خاموشی سے بولی، ہم بے ساختہ بات کر رہے تھے۔" جنہوں نے اپنے عمل سے حب الوطنی کی اس علامت کو کئی گنا بڑھا دیا تھا۔

لیکن لینگ سون صرف ایک مقدس جگہ نہیں ہے جو جنگ سے بچ گئی ہے، نہ صرف چونا پتھر کے بلند پہاڑوں اور ستاروں کی سونف اور دار چینی کے خوشبودار باغات والا سرحدی علاقہ۔ لینگ سن نے ہمیں شمال مشرقی پہاڑی علاقوں سے اپنے کھانوں کی گرمجوشی سے بھی موہ لیا۔ ساتھیوں کے ساتھ کھانے نے ہمیں جنگلی سبزیوں کا لذت سے میٹھا اور کرکرا ذائقہ پیش کیا، مقامی سور کے گوشت کے ساسیج اور آفل کے ابالتے ہوئے پلیٹر، اور خوشبودار چپکنے والے چاول... یہ سب مل کر ایک متحرک ٹیپسٹری تخلیق کرتے ہیں، ایک سادہ کھانا جو ثقافتی تجربے کو بلند کرتا ہے۔ مضبوط، جڑی بوٹیوں والی چاولوں کی شراب کا ایک گلاس گھونٹتے ہوئے، میرے ذہن سے تمام شکوک و شبہات ختم ہو گئے جب میں نے آیات پڑھی: "کون جائے گا میرے ساتھ لانگ سن کے پاس؟ میرے والدین کی کوششوں کو بھول کر جنہوں نے میری پرورش کی۔

کیا لوک گیت کا کردار اپنے نصیحت کے الفاظ بھول گیا؟ جہاں تک میرا تعلق ہے، میں وہ ایک سفر ہمیشہ یاد رکھوں گا، وہ لینگ سون کی پیار بھری سرزمین پر واپسی، جو ہمارے ملک کے شمال مشرق میں محبت سے بھری ہوئی جگہ ہے۔

ماخذ: https://baodaklak.vn/phong-su-ky-su/202508/xu-lang-an-tinh-3150f62/