إحياءً للذكرى الخامسة عشرة لوفاة الكاتب سون نام، أصدرت دار تري للنشر كتابين جديدين، هما: "سون نام - زوايا غريبة من الحياة" و"سون نام - السفر والتذكر".
سون نام - اذهب وتذكر
اذهب وتذكر هو عنوان مقال نموذجي كتبه الكاتب سون نام خلال حياته، ونشر في مجلة Xua va Nay في عام 1997 وتم اختياره الآن كعنوان لكتاب.
والنقطة الجديدة في هذا الكتاب هي عدد المقالات المتماسكة، بما في ذلك 56 مقالاً في مواضيع وأنواع مختلفة، والتي نشرت في مجلة Xua va Nay والعديد من الصحف الأخرى قبل عام 1975.
غلاف كتاب "سون نام - السفر والتذكر" (الصورة: دار تري للنشر).
يتناول كتاب "الذهاب والتذكر" الذي يزيد عن 300 صفحة، بشكل رئيسي، القضايا التاريخية، وثقافة، وعادات سكان سايغون - جنوب فيتنام، ماضيًا وحاضرًا. يتضح من جدول المحتويات أن المؤلف يناقش:
الجوانب الثقافية للأراضي: تذكر سايجون - جيا دينه من الأيام الأولى، حيوية السكان في دلتا ميكونج، تشكيل وتطوير ميناء سايجون التجاري، 100 عام قبل سايجون، العودة إلى بن تري ...
الناس، العادات، الحياة الروحية: الحدود والثقافة الروحية؛ الشعب الصيني في سايجون - تشو لون؛ بعض ملامح الثقافة الوطنية من خلال حفل كي ين في البيت المشترك الجنوبي؛ شعب سايجون كريم وحنون؛ حفلات الزفاف في الماضي والحاضر؛ شخصية شعب سايجون من خلال الجغرافيا؛ وجبات تيت الجنوبية...
الشخصيات والأعمال: أفكار عشوائية أثناء قراءة معبد ثين مو، سرد قصص فونغ هونغ سين، الحب الخاص، مناقشة الكتب والصحف في سايغون، الاستمتاع بثلاثة أطباق في سايغون، قراءة سجل ثونغ كينه بقلم هاي ثونغ لان أونغ...
يحتوي نهاية الكتاب على صور وثائقية للكاتب سون نام أثناء عمله، ومع أصدقائه المقربين، وفي الرحلات الميدانية... وصفحة من خط يده.
"اذهب وتذكّر" كتابٌ شيّقٌ لمحبي وجامعي أعمال سون نام. وهو أيضًا عملٌ سهل القراءة بفضل أسلوبه البسيط ومواضيعه الغنية.
وقال السيد نجوين هانه، نائب رئيس تحرير مجلة "شو فا ناي" - الذي ساعد في تجميع المقالات القيمة لسون نام - إن الكتاب بمثابة عود بخور لإحياء ذكرى الكاتب الراحل.
صورة مرجعية للكاتب سون نام في نهاية الكتاب (الصورة: دار النشر تري).
سون نام - زوايا غريبة من الحياة
تتضمن الزوايا الغريبة للحياة مقالات كتبتها ابنة السيد سون نام، السيدة داو ثوي هانغ، والتي تقدم منظورًا مختلفًا تمامًا، ولكنها أيضًا مليئة بالبساطة والتواضع والحب مثله.
يحتوي هذا الكتاب أيضًا على مقالات فريدة من نوعها لمؤلفين وكتاب وصحفيين جنوبيين يحبون سون نام، مثل: لي لان، فو داك دانه، نجو خاك تاي، فام سي ساو، نجوين ترونغ تشوك، نجوين لام ديين... مع رحلاتهم التي تتبعوا فيها رائحة غابة كا ماو للعثور على مسقط رأس كاتب وباحث جنوبي أصيل.
ويحتوي العمل أيضًا على ذكريات وتأملات، تساعد القراء على تصور سلوك وفضائل وشخصية الكاتب سون نام بشكل واضح.
تتضمن زوايا الحياة الغريبة الأجزاء التالية: المقدمة، تذكر والدي والملحق - صورة لرجل عجوز يمشي في سون نام.
غلاف كتاب "سون نام - زوايا غريبة من الحياة" (الصورة: دار تري للنشر).
يتمتع مؤلفو هذا الكتاب بعلاقة وثيقة مع الكاتب، مما يتيح للقراء فرصة التعرف على الجوانب الفريدة للغاية والغريبة للغاية في حياة سون نام.
على سبيل المثال، في البداية، التقى شاب يُدعى لاك (لقب الكاتب سون نام) بمعلمة كانت تجيد العزف الموسيقي والتمثيل ووقع في حبها، ثم اعتمد على خاطبة للزواج.
أو في الأيام الأولى من الأبوة، عاد الكاتب سون نام إلى المنزل ورأى زوجته "مستلقية على السرير" بدون فحم، لذلك أخذ دلوًا ومشى عدة كيلومترات من كاي باو إلى سوق كا ناي لشراء الفحم لزوجته.
إن انطباع أيام طفولتها عندما كان والدها يحملها حول الحي لمساعدة الناس في طحن الأرز وسحقه، وكان الاثنان يأكلان الأرز من المنازل القريبة، أمر لا يمكن تصوره أيضًا بالنسبة لمعظم الأشخاص الذين يعرفون سون نام فقط من خلال مسيرته الأدبية.
وهناك العديد من القصص الشخصية الأخرى مثل هذه التي تم الكشف عنها لأول مرة من قبل أفراد الأسرة، لتكشف المزيد من حياته الخاصة والضيقة.
هناك قصص مؤثرة عن سون نام كونه أبًا بعيدًا عن المنزل لدرجة أن زوجته قررت أن تأخذ ابنتها إلى سايجون لبدء مهنة التدريس بدعوة من صديق افتتح مدرسة خاصة.
لم يكن سون نام يعلم أيضًا، لأنه لم يكن في المنزل، إلى أن رأته السيدة هانغ فجأةً ذات يوم، بينما كانت الأم وابنها ينتظران حافلة المدرسة، فصرخت: "أبي!". وهكذا، عُقد لمّ شمل العائلة في سايغون في ظروف غريبة.
تصل أعمال الكاتب سون نام إلى القراء بسهولة بسبب لغتها البسيطة والريفية (الصورة: دار تري للنشر)
لا يشتهر الكاتب سون نام بموهبته الأدبية فحسب، بل تُحيط به أيضًا قصصٌ كثيرةٌ معروفةٌ للكثيرين. ومن بين هذه القصص قصة المال التي تجمع بين الحساسية والواقعية.
كان هذا قول الكاتب سون نام الهادئ عندما استقل القارب نفسه مع الكاتبة لي لان إلى مسقط رأسه، والذي سجلته: "قبل خمسة وعشرين عامًا، تبعته عبر هذا المكان. أشار إلى الجدول الضبابي وقال: "مسقط رأسي هناك". سألته إن كان يرغب في التوقف عند منزلي. ترك القارب يتجه نحوه في صمت، ثم قال بهدوء: "لماذا أعود بدون مال؟"
أو عندما ذهب إلى ساحة لونغ شوين مع الكاتب نجو خاك تاي، وتوقف عند المدرسة وسكن المعلمين وشاهد مدى سوء الحياة، سحب سون نام المال لشراء صندوق من البيرة ليشربه الجميع.
عندما عاد سون نام إلى آن جيانج للزواج من ابنه، ذهب خالي الوفاض، مما جعل أصدقاءه الأدبيين يعرفون أنهم اجتمعوا معًا لإعداد صينية من التنبول والفواكه له ليذهب كخاطبة "ليكون مثل الآخرين"...
السيرة الذاتية للكاتب سون نام (الصورة: دار تري للنشر).
فونج هوا (بحسب dantri.com.vn)
مصدر
![[صورة] التغلب على الحر والتدرب على الاستعداد للعرض](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/21/b93392e8da8243b8a32040d19590e048)
![[أخبار الملاحة البحرية] شركة وان هاي لاينز تستثمر 150 مليون دولار لشراء 48 ألف حاوية](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/20/c945a62aff624b4bb5c25e67e9bcc1cb)
تعليق (0)