50 عامًا من إعادة التوحيد الوطني: طفل السلام

قبل بضع سنوات، كانت هناك فتاة قدمت أطروحتها للماجستير عن مدينة سايغون في الأدب المعاصر. اختارت ثلاثة مؤلفين لديهم أعمال محددة للدراسة، ومن بينهم أنا.

عندما سألت عن المؤلفين الآخرين، شعرت بالدهشة لأنني عندما وضعت بجانبهما، شعرت وكأنني شجرة تنمو سراً بجوار السياج، ثم تزدهر سراً مقارنة بالشجرتين الطويلتين المهيبتين داخل ساحة المدرسة. إنهم أستاذي، البروفيسور هوينه نهو فونج، والكاتب فام كونغ لوان، "عالم سايجون" الذي أعجب به دائمًا.

المؤلف ترونغ جيا هوا

الصورة: مقدمة من الشخصية

سألتها لماذا اختارتني ولم يكن جوابها أبسط من "أذهب إلى المكتبة وأحب قراءة كتبك، هذا كل شيء". نعم، إنه القدر، وكل ذلك بفضل مصير الحب الكبير لمدينة هوشي منه الذي أدى إلى هذا اللقاء الجميل.

المدينة الحبيبة أصبحت من لحم ودم

لدي مسقط رأس مع أجدادي وأبوي ومئات العلاقات المحبة في ترانج بانج، تاي نينه . في 30 أبريل/نيسان 1975، كان والداي في سايغون يستعدان "للترحيب الحار بطفلهما"، ولكن بسبب الإثارة والتوتر، لم تتمكن والدتي من "التركيز على عملها".

لذا حزمت أمتعتي وعدت إلى مسقط رأسي. وبعد مرور 13 يومًا، أنجبتني والدتي بمساعدة قابلة محلية، وليس في مستشفى تو دو كما كان مخططًا. أنا طفل السلام ، حتى اسم بيتي هو رمز للسلام: الحمامة.

قال والدي في ذلك الوقت أنه لم يفكر كثيرًا، فمجرد إيقاف إطلاق النار يعني إيقاف الموت، فالحياة ثمينة جدًا. أطلق والدي اسمًا على ابنه لإحياء ذكرى مناسبة خاصة. وبالمثل، في عام 1979، عندما ولد أخي الأصغر، كانت البلاد تعاني من الكثير من المشاكل، وكان معيار الضروريات المقدمة للمعلمين في ذلك الوقت يشمل الذرة الرفيعة، لذلك الآن، لدي أخ أصغر اسمه كاو لونغ.

لقد شعر والداي بالأسف لتربية دوف وغاو ليانغ في مثل هذه الحالة المحرومة. من الغريب أنني وأخواتي كنا سعداء للغاية، لأننا لم نكن نعرف شيئًا للمقارنة، لقد نما الأمر مثل العشب. لا تزال هناك نجوم متلألئة، وأمطار سعيدة لنتذكرها، لنصنع منها نبيذًا مدى الحياة. وبهذه العقلية، عندما دخلت الجامعة، رفعت صوتي في مدينتي، مستخدمًا صوت أبواق السيارات كلحن لعمري السابع عشر.

وتبدأ رحلة جديدة. بعد مرور 33 عامًا، عندما بدأت مدينة هوشي منه أجواء الخمسين عامًا من إعادة التوحيد الوطني، شعرت بالذهول وقمت ببعض الحسابات العقلية. اتضح أن الوقت الذي ربتني فيه المدينة كان ضعف الوقت الذي أمضيته في مسقط رأسي. ولكن إذا سألتني كم من الوقت عشت في المدينة، فأنا لا أعرف. عندما أقابل شخصًا جديدًا، أقول: "نعم، أنا من الريف..."

لا أريد أن أكون قاسيًا، لكن يبدو أن هناك الكثير من الناس مثلي. يحتفظ كل شخص بمسقط رأسه المليء بالدخان خلفه، ومدينة أصبحت الآن من لحم ودم. أنا أتجول في مكانين فقط، في المدينة أفتقد مدينتي ولكن بعد بضعة أيام من عودتي إلى المنزل أشعر بالقلق، أفتقد صوت أبواق السيارات العاجلة عند الانتظار عند الإشارات الحمراء، وأفتقد صراخ بائع الخبز العجوز الذي يحب الاستماع إلى البوليرو في وقت متأخر بعد الظهر للهروب من الشمس. تردد صدى صراخه في تان فو بطريقة خاصة جدًا: "الخبز! وسيم ولكن غير جذاب! تم بيعه إلى الأبد! ...".

بعض أعمال المؤلف ترونج جيا هوا

الصورة: مقدمة من الشخصية

كل يوم لا أزال أنتظر سماع الصرخة المألوفة لأضحك، أضحك في كل مرة كما لو كنت أضحك للمرة الأولى. في كل مرة أبتسم، أحب تان فو ومدينة هوشي منه أكثر. لأن الإنسان في هذه المدينة لابد أن يحتوي قلبه على غرف كثيرة. وهذا ما جعل هذا المكان أكثر اتساعًا، مما جعل هذه المدينة لطيفة دون أن تكون ضيقة وقاسية.

بما أنني ولدت في عام 1975 وأنجبت طفلاً في عام 2000، فإنني أجد هذه مصادفة مثيرة للاهتمام. في كل مرة يأتي عيد ميلادي، فإن قراءة الصحيفة ومشاهدة التلفاز يذكرني بعُمري. ابني هو نفسه، عمره يصل إلى ألفين في السنة الثانية. محظوظ لشخص سيء في حساب التفاضل والتكامل مثلي!

اضرب الحضيض لتعرف مدى قيمة الحياة

لفترة من الوقت، كنت مسؤولاً عن عمود مشاركة مساحة المعيشة في مجلة الهندسة المعمارية والحياة . أنا فقط أكتب عن مساحتي الصغيرة مع أفكار حول القدر والحب. وبعد ذلك، وبشكل طبيعي، انتشرت كرمة الكلمات في شوارع سايجون. إن حب هذه الأرض يتسرب بالفعل إلى الصفحات، كل أسبوع، كل شهر. ثم تم نشر الكتاب، دون أي قصد، 2 من أصل 3 من كتبي المقالية كتبت عن مدينة سايجون - مدينة هوشي منه، وكتبت تحت حماية هذه الأرض.

هل تعلمون، عندما كنت في الأربعين من عمري، وبينما كنت أسير بين الأعلام احتفالاً بالذكرى الأربعين لإعادة توحيد البلاد، تلقيت نتائج سيئة للغاية من المستشفى. كان من الممكن أن يتم إغلاق كل شيء إلى الأبد. ولكن من المدهش أنني الآن، وأنا أجلس لأكتب في طبعة الذكرى الخمسين، لا أشعر إلا بالامتنان لحسن حظي. لقد مرت للتو 10 سنوات غريبة من حياتي. أحيانًا يائسة، وأحيانًا أخرى مليئة بالأفكار. مؤلم ولكن عنيف، الوصول إلى الحضيض لمعرفة مدى قيمة الحياة.

كم هي ثمينة الحياة، أريد أن أكررها مرة أخرى لأنه في الوقت الذي كانت فيه مدينة هوشي منه في ورطة بسبب كوفيد-19 ، لسوء الحظ كنت أعتني بوالدتي في المستشفى في مسقط رأسي. كل لحظة تمر هي انتظار للأخبار والصلاة. شاهدت مقطعًا قصيرًا، كان الشارع مهجورًا في الغسق. تدفقت الدموع من الألم. المدينة مريضة، مريضة جدًا.

عندما أصبحت والدتي بخير، عبرت المحطة عائدا إلى المنزل بتذكرة خاصة. مدينة بلا ابتسامة. بدون الناس، المدينة حزينة. لكن هذا هو الوقت المناسب أيضًا، وأعتقد أن مدينة هوشي منه سوف تتغلب على ذلك.

لقد عرفت مرات عديدة أنني ضعيف وهش، ولكن مع بعض النعمة، ومع بعض الطاقة الأصلية لهذه المدينة، تمكنت من التغلب على ظلام حياتي. أعتقد أنه سيكون هناك ملايين الأشخاص الذين يضيئون الضوء الساطع، نور الحياة الشرسة للمدينة. أو بلطف شديد: سايجون، دعنا نتنفس ببطء وعمق!

اليوم، عمري 50 عامًا، وتحتفل مدينة هوشي منه بمرور 50 عامًا على إعادة توحيد البلاد. بكل صراحة، أعتقد أن لدي 50 عامًا أخرى لأعيشها وأنا أتخيل الاحتفال بالذكرى المئوية... حسنًا، لقد كنت هنا لفترة من الوقت، لذا، حسنًا، دعنا نفعل ذلك!

ولد ترونج جيا هوا في 13 مايو 1975 في ترانج بانج بمقاطعة تاي نينه. تخرج من جامعة العلوم في مدينة هوشي منه. كان محررًا لعدة ناشرين وصحف مثل Saigon Marketing و Ho Chi Minh City Law ...

وهي حاليا كاتبة مستقلة وحرفية.

نُشر سابقًا: الأم والأخ في الأمواج (مجموعة شعرية)، هل ستحلم الليلة؟ (مقال، حصل على جائزة رابطة كتاب مدينة هو تشي منه في عام 2017)، سايجون على الشرفة القديمة، تغرب الشمس (مقال)، سايجون تتنفس ببطء، وتستنشق بعمق (مقال)...

تم اختيار مقالة " أوراق عطرية" للمؤلفة ترونغ جيا هوا لكتاب الأدب للصف الثامن، سلسلة الأفق الإبداعي.

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/50-nam-dat-nuoc-thong-nhat-dua-con-cua-hoa-binh-185250429160352639.htm