نشأتُ في سنواتٍ شهدت فيها البلاد تجديدًا شاملًا، وكان الإنترنت يطرق الأبواب، لكن طفولتي كانت لا تزال غارقةً في التقاليد. في كل مهرجان منتصف الخريف، أتذكر فوانيس السيلوفان، ذلك الضوء البسيط والمتألق الذي يُنير جزءًا من طفولتي.

في تلك الأيام، لم يكن الأطفال يعرفون الفوانيس الإلكترونية أو أضواء LED الملونة. كانت المتعة البسيطة تكمن في حمل فانوس نجمي، أو فانوس سمكي، أو فانوس قارب مصنوع من السيلوفان الشفاف وبداخله شمعة صغيرة. كان اللهب المتذبذب يتلألأ عبر السيلوفان الرقيق، مُصدرًا ضوءًا دافئًا كافيًا لتبديد ظلام طريق القرية.

زاوية من المقهى مزينة بفوانيس منتصف الخريف، تستحضر ذكريات الطفولة والجمال التقليدي وسط الشوارع الحديثة.

لصنع فانوس، يثني الحرفي كل شريط من الخيزران بدقة، ويربط كل سلك، ويلصق أوراق السيلوفان الحمراء والخضراء والصفراء، ثم يضيف إطارًا فضيًا لامعًا. العملية برمتها، على بساطتها، تنطوي على براعة وتفانٍ، بحيث يكون كل فانوس لعبةً وذكرىً وروحًا لمهرجان منتصف الخريف الفيتنامي في آنٍ واحد.

في الريف، يُعدّ مهرجان منتصف الخريف مهرجانًا حقيقيًا. في فترة ما بعد الظهر، يصدح صوت طبول الأسد، ويستعرض الأطفال بحماس فوانيسهم الجديدة، ثم يحملونها في أرجاء القرية. تُضاء فوانيس السيلوفان في انسجام تام، فتُضيء الطريق الريفي كدرب التبانة. أثناء سيرنا، كنا نغني: "حمل فانوس أغسطس"، فاختلطت أصوات الأطفال بضحكاتهم العذبة، وتردد صداها في أرجاء المنطقة. على جانب الطريق، وقف الأجداد والآباء يراقبون، وعيناهم مليئة بالدفء.

مرّ الزمن، وظهرت الفوانيس الإلكترونية المريحة، لكن ذكرى فوانيس السيلوفان لا تزال باقية، تُذكّرنا بطفولة بسيطة لكنها مقدسة. واليوم، في قلب المدن الصاخبة، لا تزال أكشاك فوانيس السيلوفان مضاءة، تجذب الكبار والصغار على حد سواء. بالنسبة للجيل الشاب، فهي ليست مجرد لعبة، بل هي أيضًا وسيلة لاكتشاف تقاليد الحياة العصرية.

الآن، كلما رأيتُ فانوسًا نجميًا في منتصف الشارع، أشعرُ بخفقان قلبي، متذكرًا ضوء طفولتي المتلألئ، مبتسمًا مُتقبلًا التغييرات. ولعلّ امتزاج الماضي بالحاضر هو ما يُضفي جمالًا فريدًا على مهرجان منتصف الخريف، بطابعه العصري المُحافظ على أصداءه التقليدية. وفي ذاكرتي، سيظل ضوء الشمعة الصغيرة في فانوس السيلوفان دائمًا كضوء قمر طفولتي، رقيقًا، نقيًا، لا يخبو أبدًا.

المقال والصور: ثانه ها

    المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/anh-trang-tuoi-tho-trong-chiec-long-den-giay-bong-kinh-849134