أُسر واستدرجه العدو، لكنه بروح شيوعية، رفض رفضًا قاطعًا الكشف عن تنظيمه، ووافق على التضحية بنفسه في سجن استعماري. كان أمينًا للجنة الحزب الإقليمية، تران هاو، مثالًا ساطعًا على الأخلاق الثورية والولاء والصمود في تاريخ حركة فو ين الثورية.
 |
| تم تجديد وترميم منزل الشهداء وأمين الحزب الإقليمي تران هاو في أكتوبر ٢٠٢٢، وهو أحد أهم المراكز لتثقيف جيل الشباب حول التقاليد. تصوير: ثوي هانغ |
انضم إلى الثورة مبكرًا
وُلِد الرفيق تران هاو في 15 يونيو/حزيران 1913 في قرية نو لام، التابعة لبلدية هوا تونغ، مقاطعة توي هوا (التي تُعرف الآن ببلدية هوا كوانغ نام، مقاطعة فو هوا). توفي والده مبكرًا، وتزوجت والدته مرة أخرى في الرابعة عشرة من عمره. أثناء دراسته الابتدائية، اضطر تران هاو إلى ترك المدرسة لرعاية إخوته الثلاثة الأصغر سنًا، وفي الوقت نفسه، تعلم الطب الشرقي وأصبح معالجًا بارعًا.
انضم تران هاو إلى الثورة مبكرًا. في عام ١٩٣٣، أسس جمعية الكتاب والصحف وجمعية التعاون في بلدية هوا كوانغ. وفي عام ١٩٣٥، انضم إلى الحزب الشيوعي الفيتنامي في خلية لا هاي، بمنطقة دونغ شوان.
بصفته عضوًا شابًا متحمسًا وشجاعًا في الحزب، وممارسًا لمهنة الطب، سافر تران هاو إلى مناطق عديدة في المقاطعة لنشر الثورة. نظّم قواعد حزبية في قرى فوك هاو، ونو لام، وهانه لام، ولونغ تونغ، وفونغ تونغ، وشغل منصب السكرتير المباشر لخلية الحزب في نو لام وهانه لام.
بعد فترة من الصعوبات والركود، استعادت منظمات الحزب في المقاطعة عافيتها وتطورت تدريجيًا. كما نظّم مصنع دونغ بو للسكر، وهو مشروع كبير للرأسماليين الاستعماريين في فو ين، خليةً حزبية. في نوفمبر 1935، شُكّلت اللجنة الحزبية الإقليمية المؤقتة (للمرة الثانية) في قرية فوك هاو، بلدية بينه كين. وفي هذا المؤتمر، انتُخب تران هاو أمينًا للجنة الحزب الإقليمية.
في عام ١٩٣٦، خلال ذروة نشاط الجبهة الديمقراطية الهندية الصينية، تطورت المنظمات الثورية القانونية وشبه القانونية بقوة. وفي فو ين، تطورت أيضًا على نطاق واسع المنظمات الجماهيرية بقيادة لجنة الحزب الإقليمية.
عملت جمعية الحرث، وجمعية الزراعة، والجمعية الوطنية لنشر اللغة، وجمعية الشباب الديمقراطي، وجمعية النساء المهنيات، وجمعية مدارس الأسرة، وغيرها، بفعالية. رُشِّحت لجنة الحزب الإقليمية اثنين من المثقفين والشخصيات البارزة للترشح لمجلس نواب فيتنام الوسطى، وفازا. وقّع العديد من الأشخاص على العريضة وأرسلوها إلى وفد غودارت من فرنسا إلى الهند الصينية للاطلاع على الوضع.
في أواخر عام ١٩٣٩ وأوائل عام ١٩٤٠، حشد تران هاو عددًا من الشباب في قرى فوك هاو وليين تري ونينه تينه لإنشاء مدارس عائلية ومدارس خاصة. وفي المناظرات العامة، دحر تران هاو الدعاية المعادية للثورة التي أطلقتها الجماعات السياسية المعارضة لسياسات الحزب.
من خلال إجراءات مرنة وفعّالة، غذّت لجنة الحزب في مقاطعة فو ين روح الوطنية لدى الشعب، وخاصةً الشباب. وقاد مباشرةً أهالي قرى تان مي، وفووك ثانه، ومي ثانه، وبلدية هوا مي في محاربة جنود مصنع دونغ بو للسكر الذين اضطهدوا المزارعين والعمال هناك.
لقد نجح تران هاو ولجنة الحزب الإقليمية في تنظيم مؤسسات تجارية ماهرة تعمل على توفير التمويل وتوفير مكان للتواصل مع الحزب وتطوير الأنشطة الثورية.
عمل تران هاو بنشاط وفعالية، وفي عام 1937، أضيف من قبل لجنة الحزب في المنطقة المركزية إلى اللجنة التنفيذية للجنة الحزب بين المقاطعات في كوانج نام - كوانج نجاي - بينه دينه - فو ين.
في سبتمبر/أيلول 1939، اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا، وانهارت الجبهة الشعبية الفرنسية، وقمعت القوى الرجعية الاستعمارية الفرنسية في الهند الصينية الثورة بضراوة، وقُضي على المنظمات الديمقراطية، وأُغلقت الصحف التقدمية. أما في فو ين، فقد التزم العديد من أعضاء الحزب الصمت.
ظل تران هاو ثابتًا على إيمانه، وناضل بإصرار من أجل الثورة، وظل على اتصال بالقواعد الثورية، وقاد الجماهير في النضالات القانونية ضد القمع والاستغلال.
 |
| الرفاق نجوين تاي هوك، نائب رئيس اللجنة المركزية للشؤون الداخلية (الثاني من اليسار)؛ كاو تي هوا آن، نائبة الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيسة مجلس الشعب الإقليمي (الثالثة من اليسار)؛ الأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية نجوين ثانه كوانغ (الصورة على اليمين) والسيد فو ثوي لينه، نائب رئيس مجلس إدارة شركة ديو كا جروب المساهمة، زاروا دار الشهداء التذكارية، أمين اللجنة الحزبية الإقليمية تران هاو، يوم قص الشريط. الصورة: ثوي هانغ |
التضحية، والحفاظ على سلامة الشيوعية
في الأول من مايو عام ١٩٤٤، وبعد توزيع منشورات يوم العمال العالمي في مقاطعة توي هوا، اعتقل العدو تران هاو في مقاطعة توي هوا، ثم اقتاده إلى كوي نون بمقاطعة بينه دينه للتعذيب. لكنه ظل متمسكًا بانتمائه الشيوعي، ولم يعترف واستسلم للعدو. كما لعن العدو مباشرةً، وضحى بنفسه ببسالة في سجن كوي نون في ١٦ يونيو عام ١٩٤٤.
جعلت تضحية تران هاو الشجاعة مواطنيه ورفاقه في سجن كوي نون وأهالي فو ين ين ين يشعرون بالحزن العميق والإعجاب بإرادة الشيوعي التي لا تلين. عند سماع نبأ تضحية تران هاو، كتب جندي ثوري مسجون في سجن كوي نون قصيدة "وداعًا له":
ضرب الرعد قلبي فانكسر
عندما سمعت خبر وفاة صديقي
يا أخي هاو! كم من الاستياء في داخلي!
تدفقت الدموع من الغضب
سجن كوي نون بأكمله هو نفسه
أمواج قلبي مليئة بالحزن
تشجيع بعضنا البعض، والوقوف معًا في صف واحد
قاتلوا معًا لتدمير العدو القاسي.
لقد سرقه الموت الجائع
ارفع ذراعيك وقف بشكل مستقيم طوال اليوم والليل
وكان الضرب مثل العاصفة والمطر الطائر.
أضف الطاقة لمدة يومين وثلاث ليالٍ.
لكن لا يزال لديه روح قوية.
التضحية من أجل رسم المستقبل
في أعماق قلبي للجميع
لا يزال في سلاسل الإمبريالية
مرحبا هاو!
تحول جسده إلى رماد
لكن الروح تبقى واضحة مع مرور الوقت!
لا يزال على قيد الحياة مع الموسيقى الشعبية
من الإنسانية على راية النضال.
وكان الجيش الفاشي مليئا بالخطيئة والفساد.
اشرب الدماء وقسم أننا لن نشارك نفس السماء أبدًا
أرغب في تربية عقل البطل الخارق
في عالم طول العمر، ابتسم ابتسامة نقية.
في مقدمة كتاب الشهيد تران هاو، كتب الرفيق تاي فونج ني، العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب والأمين السابق للجنة الحزب الإقليمية فو ين: "إن حياة الشهيد تران هاو محفورة دائمًا في قلوب الرفاق والمواطنين كمثال مشرق للأخلاق والصفات والنزاهة لعضو الحزب الشيوعي، وزعيم مليء بالحماس والديناميكية والشجاعة والصمود ...".
تقديرًا لإسهامات ودور أمين الحزب الإقليمي تران هاو في الحركة الثورية في فو ين، بعد ثورة أغسطس عام ١٩٤٥، أطلقت الحكومة آنذاك على بلدية هوا كوانغ اسم بلدية تران هاو. في عام ١٩٩٠، مُنح الرفيق تران هاو لقب شهيد من الدولة بعد وفاته. وأعادت الحكومة المحلية بناء منزله ليصبح نُصبًا تذكاريًا، وهو يُعدّ من الآثار التاريخية للحركة الثورية المحلية.
والآن، تشرفت مدرسة هوا كوانج نام الثانوية بأن تحمل اسم تران هاو - وهو كادر ممتاز للحزب، وابن ممتاز لشعب فو ين.
تي إس داو نهات كيم
مصدر
تعليق (0)