خطوات المساء - قصيدة بقلم نغوين هوانغ ثو

تهبّ ريح الخريف الذهبية على يدي، وشفتي أرجوانيتان من رحم النهار، ودمعة حزن عالقة.

بعد الظهر
تتجمع الدموع في عيني، وأنا أتوق إلى وطني.
مكان الانتظار غير دائم.
تنزلق العبّارة على طول الطريق، بيضاء لامعة...

رسم توضيحي: توان آن

خنزير محظوظ
النافذة هادئة.
طبقات متعددة من الطحالب على الشرفة
لم يرَ الشخص الآخر بعد.

المصدر: https://thanhnien.vn/buoc-chieu-tho-cua-nguyen-hoang-tho-1851513236.htm