اختراق في الدبلوماسية الدينية

الحدث الأبرز في الدبلوماسية الدينية في عام 2023 هو إرسال الفاتيكان ممثلاً دائماً إلى فيتنام. في 23 ديسمبر 2023، أعلن الفاتيكان رسميًا قرار البابا فرنسيس بتعيين رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي - الدبلوماسي المحترف ومبعوث الفاتيكان، كأول ممثل دائم للكرسي الرسولي في فيتنام. وفي 24 ديسمبر/كانون الأول 2023، أعلنت وزارة الخارجية الفيتنامية علناً عن هذا المحتوى.

وهذا هو نتيجة أكثر من عقد من الجهود الدؤوبة في الحوار والتفاهم ووضع سوء الفهم التاريخي جانباً. كما أنها نتيجة لتطبيق مبدأ التعددية وتنويع العلاقات الدولية. فيتنام مستعدة دائمًا لأن تكون صديقًا وشريكًا موثوقًا به ومسؤولًا في المجتمع الدولي. ومن الآن فصاعدا، ستتحول العلاقة بين فيتنام والفاتيكان إلى صفحة جديدة، نحو مستقبل من السلام والاستقرار والتنمية.

قام الرئيس فو فان ثونغ وزوجته، برفقة وفد فيتنامي رفيع المستوى، بزيارة الفاتيكان بدعوة من البابا فرانسيس في 27 يوليو 2023. (المصدر: وسائل إعلام الفاتيكان)

1 . الدبلوماسية الدينية هي نشاط الوكالات والمنظمات والأفراد الفيتناميين مع الوكالات والمنظمات والأفراد الأجانب فيما يتعلق بالمجال الديني. في عصر العولمة الحالي، تقدم الدبلوماسية الدينية مساهمة مهمة في الشؤون الخارجية للحزب والدبلوماسية الحكومية والدبلوماسية الشعبية، مما يساعد الأفراد والمنظمات الدولية على فهم السياسة الثابتة المتمثلة في احترام حرية المعتقد والدين للحزب والدولة وكذلك واقع الحياة الدينية في فيتنام. الحدث الأبرز في الدبلوماسية الدينية في عام 2023 هو إرسال الفاتيكان ممثلاً دائماً إلى فيتنام. وهكذا، بعد مرور 12 عاماً، منذ اليوم الذي قبلت فيه فيتنام اقتراح الفاتيكان بإرسال مبعوث خاص غير مقيم من الفاتيكان للعمل في فيتنام في عام 2011، أصبحت الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام تتمتع بعلاقة موحدة وسلسة مع الكوريا الرومانية. وكما أكد رئيس الأساقفة جوزيف نجوين نانغ، رئيس مؤتمر أساقفة فيتنام، في رسالة إلى الكرادلة والكهنة والزملاء الكاثوليك عشية عيد الميلاد عام 2023، فإن هذه "علامة أكثر وضوحًا وملموسة على الشركة بين الكنيسة الفيتنامية والبابا" و"تصبح جسرًا دبلوماسيًا حتى تتمكن الكنيسة من تطوير أنشطة متنوعة لتلبية احتياجات المجتمع الاجتماعي". إن التوقيع على النظام الأساسي الذي ينشئ الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام وإقراره يتطلب المثابرة والمثابرة من جانب فيتنام والكرسي الرسولي على حد سواء في "السعي إلى التوافق والحفاظ على الاختلافات"، وخاصة وجهة النظر المتمثلة في وضع القضايا التاريخية جانباً، من أجل التحرك نحو التفاهم والمشاركة والتنمية المتبادلة. ويمكن استعراض هذه العملية من خلال المعالم التاريخية البارزة، والتي توضح وجهة نظر فيتنام الثابتة في تنويع العلاقات الدولية وتعدد الأطراف من أجل استقرار وتنمية فيتنام والسلام العالمي.

لقد استطاع الجانبان المضي قدمًا معًا، وسيواصلان ذلك، من خلال إدراك أوجه التشابه واحترام الاختلافات. علاوة على ذلك، استطاع الجانبان السير معًا، والاستماع إلى بعضهما البعض، والتفاهم. (مقتطف من رسالة البابا فرنسيس إلى المجتمع الكاثوليكي الفيتنامي بمناسبة الاعتراف بالاتفاقية بشأن وضع الممثل الدائم للكرسي الرسولي ومكتب الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام)

وقد تميزت عملية إنشاء ممثل دائم لدى الفاتيكان بالاجتماع التاريخي الذي عقد في نوفمبر/تشرين الثاني 2007 بين رئيس الوزراء السابق نجوين تان دونج والبابا بنديكتوس السادس عشر. وهذا هو الحدث الأول في التاريخ الذي يلتقي فيه زعيم الحزب والدولة الفيتنامية بشكل مباشر ومفتوح مع رئيس الكرسي الرسولي. ومن خلال اللقاء، أكد رئيس الوزراء السابق نجوين تان دونج وجهة نظره: "إن الحكومة الفيتنامية تولي دائمًا أهمية للعلاقة مع الفاتيكان". ولمواصلة تنفيذ وجهة النظر الثابتة للدولة الفيتنامية، تم في عام 2008 إنشاء مجموعة العمل المشتركة بين فيتنام والفاتيكان، حيث يتولى نائب وزير الخارجية قيادة الجانب الفيتنامي، بينما يتولى المبعوث البابوي قيادة الجانب الفاتيكاني. وعزز الجانبان عقد اجتماعات سنوية لمناقشة القضايا المتعلقة بالعلاقات الثنائية، بما في ذلك نقاط الخلاف. في عام 2009، التقى الرئيس السابق نجوين مينه ترييت بالبابا بنديكت السادس عشر في الفاتيكان، مؤكداً موقف فيتنام بشأن السياسة الخارجية المستقلة، واستعدادها لأن تكون صديقاً وشريكاً موثوقاً به وعضواً مسؤولاً في المجتمع الدولي، ورغبتها في تعزيز العلاقات مع الفاتيكان. وبفضل جهود الجانبين، عيّن الكرسي الرسولي في عام 2011 مبعوثاً خاصاً غير مقيم إلى فيتنام. في عام 2013، وللمرة الأولى في التاريخ، استقبل البابا الكاثوليكي الأمين العام نجوين فو ترونج - رئيس الحزب الشيوعي - وفق بروتوكول رئيس الدولة. وهذا يوضح وجهة نظر الفاتيكان في تأكيد موقف الحزب الشيوعي الفيتنامي وقيادته المطلقة والشاملة لجميع جوانب الحياة السياسية والاجتماعية في فيتنام. منذ إنشاء منصب المبعوث الخاص غير المقيم، سهلت فيتنام لسفير الكرسي الرسولي إجراء مئات الزيارات إلى الأبرشيات في فيتنام ومقابلة مئات من كبار الشخصيات الكاثوليكية الفيتنامية. لقد كان الحزب والدولة في فيتنام متسقين دائمًا في مبادئ احترام الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لبعضهما البعض والمساهمة بنشاط في السلام والتعاون والتنمية في العالم. وتشجع الحكومة الفيتنامية دائمًا الأنشطة الرعوية في المقاطعات والمدن، وتوجه المؤمنين إلى ممارسة الأنشطة الدينية البحتة، والالتزام بالقوانين والأنظمة الفيتنامية التي وضعها سفير الكرسي الرسولي.

استقبلت نائبة وزير الخارجية لي ثي تو هانج الممثل الدائم الأول للفاتيكان في فيتنام، رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي. (الصورة: نجوين هونغ)

2. بفضل جهود فريق العمل المشترك، وفي يوليو/تموز 2023، أثناء زيارة الرئيس فو فان ثونغ إلى الفاتيكان، وبعد محادثات مع البابا فرانسيس والكاردينال بييترو بارولين - رئيس وزراء الكرسي الرسولي، تم التوقيع رسميًا على اتفاقية بشأن قواعد عمل الممثل الدائم ومكتب الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام. ويعد هذا إنجازًا تاريخيًا مهمًا في العلاقات الدبلوماسية بين الفاتيكان وفيتنام. لقد أدى إنشاء الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام إلى خلق ظروف مواتية للشؤون الخارجية لفيتنام ومهمتها في خدمة الإيمان الديني لمؤمني الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. بفضل الممثل المقيم، سيتم مناقشة أي قضايا تنشأ، وخاصة القضايا المعقدة والحساسة المتعلقة بالكاثوليكية، على الفور وبشكل مباشر من خلال الممثل المقيم. سيتم تنفيذ الأنشطة والبرامج الدبلوماسية رسميًا على مستوى الدولة بين الفاتيكان ودولة فيتنام. ومن ناحية أخرى، سيكون لدى الممثل المقيم ظروف مواتية للقيام بالمهام والمسؤوليات الموكلة إليه من قبل الكرسي الرسولي فيما يتعلق بالأنشطة الدينية للكنيسة الكاثوليكية في فيتنام. ويمكن التأكيد على أن رفع العلاقة إلى مستوى الممثل الدائم مع الفاتيكان، من ناحية، يدل على السياسة الخارجية الصحيحة لحزبنا ودولتنا؛ ومن ناحية أخرى، كان هناك اهتمام من جانب الحزب والدولة الفيتنامية تجاه كبار الشخصيات والأتباع الكاثوليك في فيتنام؛ التأكيد على التفاهم والمشاركة في الدبلوماسية الدينية؛ تهيئة الظروف لتمكين الكرسي الرسولي من القيام بمهمته الدينية في تعزيز الإيمان، وتسوية النزاعات، والحفاظ على السلام، وإرشاد المؤمنين إلى طاعة القانون، ومرافقة السلطات على جميع المستويات. وبعد توقيع النظام الأساسي الذي أنشأ الممثل الدائم لدى الفاتيكان مباشرة، أرسل البابا فرانسيس رسالة إلى المجتمع الكاثوليكي في فيتنام، مؤكداً ومشدداً على وجهة النظر القائلة بأن "الكاثوليك الصالحين يجب أن يكونوا مواطنين صالحين"، ونقل رسالة بناء روح الانسجام الوطني والوحدة..."

التقى سكرتير اللجنة المركزية للحزب ورئيس لجنة العلاقات الخارجية باللجنة المركزية للحزب لي هواي ترونج مع البابا فرانسيس. (المصدر: VNA)

في الآونة الأخيرة، في 18 يناير 2024، التقى الوفد الفيتنامي بقيادة الرفيق لي هواي ترونج، أمين اللجنة المركزية للحزب ورئيس لجنة العلاقات الخارجية المركزية، مع البابا فرانسيس وعمل مع رئيس الوزراء ووزير خارجية الفاتيكان. وقد قبل البابا فرانسيس دعوة قادة الحزب والدولة ومن المتوقع أن يزور فيتنام في عام 2024. ويظل هذا مؤشرا مهما على العلاقة الجيدة بين الجانبين. مع تجاهل الاختلافات والاختلافات التاريخية؛ من خلال تنفيذ سياسة خارجية قائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات والسلام والتعاون والتنمية بشكل متواصل، تمكنت فيتنام والفاتيكان من بناء علاقة دبلوماسية جديدة، من شأنها بالتأكيد أن تتطور بشكل أكبر في المستقبل. ومن الآن فصاعدا، سوف يتبع الكاثوليك الفيتناميون الاتجاه الجديد للكنيسة الكاثوليكية الرومانية، وخاصة الاستمرار في توجيه وتشجيع الأتباع على الامتثال للدستور والقوانين. ويعد هذا إنجازًا بارزًا في الدبلوماسية الدينية في فيتنام في عام 2023، وكل ذلك من أجل الهدف المشترك المتمثل في ضمان بيئة سلمية ومستقرة، وخلق الظروف المواتية للابتكار لتطوير الاقتصاد والمجتمع، وجذب الموارد، وخاصة الموارد الدينية لتلبية متطلبات التنمية الوطنية في الفترة الجديدة. مصدر