أعلنت المغنية ها تران عن حفلها المباشر "Pure Galaxy" احتفالاً بمرور 30 ​​عاماً على مسيرتها الفنية.

يحمل هذا الحدث أهمية بالغة لها تران. وقالت إنها سمعت آراءً كثيرة، منها "ها تران أسطورة في عالم الموسيقى"، لكن المغنية لطالما نظرت إلى الثلاثين عامًا الماضية كرحلة تعلم. لذا، يُعدّ هذا الحفل المباشر بمثابة امتحان تخرج.

علاوة على ذلك، أرادت ها تران من خلال الحفل أن تردّ جميل جمهورها. وقالت: "لكل شخص آلاف الأمور التي تشغل باله على مدار 24 ساعة في اليوم. ومع ذلك، وبعد 30 عامًا من الغناء، ما زلت أحظى بحب الجمهور الذي يستمع إلى موسيقاي ويشتري ألبوماتي. هذا فضل كبير مني".

عند الإعلان عن حفلها المباشر، انهمرت دموع ها تران وهي تذكر والدتها، المعلمة المتميزة فو ثوي هويين. توفيت والدتها عندما كانت المغنية في الرابعة عشرة من عمرها، تاركةً لها شعورًا عميقًا بالفقد. حتى بعد زواجها وإنجابها، ظلت ها تران تشعر بالوحدة أحيانًا بسبب وفاة والدتها المفاجئة.

"أُنادي العم تران تيان بـ'أبي' لأنه ساندني عاطفياً كثيراً عندما توفيت والدتي في سن مبكرة. الآن، لا أفكر إلا في والدتي، وأتمنى لو كانت هنا في هذه اللحظة السعيدة"، قالت ها تران والدموع تملأ عينيها.

يتضمن الحفل المباشر "Pure Galaxy" ليلتين من العروض: الأولى في صالة الألعاب الرياضية بالمنطقة العسكرية 7 في مدينة هو تشي منه مساء يوم 10 أغسطس، والثانية في ملعب ماي دينه لألعاب القوى المغلق في هانوي مساء يوم 24 أغسطس.

وتضم قائمة الفنانين الضيوف المرافقين لها تران خلال ليلتي العروض في مدينة هو تشي منه وهانوي: والدها - الفنان الشعبي تران هيو، وعمها - الموسيقي تران تيان، وابنة أخيها - المغنية مارزوز، والفنان الشعبي ثانه لام، والمغني ترونغ كوان.

بالإضافة إلى ذلك، سيضم كل عرض ظهور ضيوف مميزين، مثل توك تيان ولان نها لعرض هانوي؛ وفان مان كوين وأورانج وضيف واحد ستبقى هويته سرية لعرض مدينة هو تشي منه.

وفيما يتعلق بالفنانين الضيوف، قال ها تران: "لم تكن رحلتي التي امتدت لثلاثين عاماً لتكتمل لولا عائلتي أو ثانه لام - الذي أرشدني عندما كنت شاباً عديم الخبرة. الضيوف الشباب هم فنانون ملهمون للتعاون أو فنانون تأثروا بي".

وأضافت ها تران أن هذا يمثل نهاية "رحلتها الأولى التي استمرت 30 عامًا". ومع اختتام هذه المرحلة، ستخوض غمار أدوار جديدة مثل كتابة الأغاني، على أمل أن تبدأ "رحلة ثانية مدتها 30 عامًا".

في الفعالية التي أُعلن فيها عن الحفل المباشر لها تران بمناسبة مرور 30 ​​عامًا على مسيرتها الغنائية، قال الموسيقي تران تيان: "بصفتي عمها، إذا كنت سأشيد بغنائها، فسيبدو ذلك غير لائق".

في عام 2008، وبينما كان تران تيان في الصحراء الكبرى (أفريقيا)، تلقى شريط كاسيت أرسلته له ها تران من الولايات المتحدة. وسط الرمال الحارقة، هتف قائلاً: "ابنة أخي تغني بشكل رائع!"

يأسف تران تيان لعدم إقامة ها تران المزيد من الحفلات المنفردة. ويتمنى لو كان يملك المزيد من المال لتنظيم حفلات مماثلة لحفيدته. وصرح الموسيقي المخضرم قائلاً: "من المؤسف أن حفيدتي ولدت في عائلة لا تعرف سوى صناعة الموسيقى، لا كيفية جني المال".

قالت ها تران إنه على الرغم من كونهم عائلة، إلا أنه لا يوجد شيء اسمه "يمكنني غناء أغنياتك لمجرد أنني أحبها". بعد أغنيتها الأولى ، "شعر ينفخه الريح "، رأى تران تيان أن ابنة أخته تغني بشكل جيد واقترح عليها تسجيل المزيد.

"بدأت مسيرتي الفنية بأغانٍ من تأليف ملحنين آخرين. وفي وقت لاحق، سنحت لي الفرصة لغناء أغاني والدي، تيان، على الرغم من أنني كنت أعرف العديد من أغانيه منذ أن كنت طفلة صغيرة"، هكذا روت المغنية.

ها تران: "أعتقد أن علاقتي مع تونغ دوونغ لم تتضرر". ووفقًا لها تران، فقد أساء كل من تونغ دوونغ والجمهور فهم نواياها، مما أدى إلى تضخيم القصة بشكل مبالغ فيه. وتشعر ها تران بالأسف إذا أثر هذا الحادث على مقدم البرامج تران ثانه.