تتحدث ها تران عن مزيج فان ماي هونغ وتشي بو في حديقة الورود

دون الكشف عن وجهها، تثير همهمة ها تران مساحة سحرية لفان ماي هونغ وتشي بو للتألق في "حديقة الورود".

المغنية ها تران - صورة: تانغ تانغ

بعد أكثر من يوم من إصداره، وصل الفيديو الموسيقي "Rose Garden" إلى نصف مليون مشاهدة، وجذب انتباه العديد من مستمعي الموسيقى بسبب الجمع بين Van Mai Huong وChi Pu وHa Tran.

همهمة ها تران تفتح حديقة الورود

في MV " Vươn hơ ng " ، لم تظهر Hà Trần وجهها مثل Văn Mai Hương و Chi Pu، فقط صوتها كان يُسمع طنينًا يتردد صداه في البداية. في الواقع، الجزء الطنان أعلاه يفتح أغنية "Ra ngo tu ng kinh" (من ألحان Trần Tiến، ترتيب Thanh Phương وأداء Hà Trần) في الألبوم " Trần Tiến " عام 2008 .

تم "تعديل" الأغنية بواسطة الموسيقي الشاب هوا كيم توين والمنتج 2pillz - وهي تقنية أخذ جزء من اللحن من أغنية موجودة وإعادة صياغته بأسلوبهم الخاص - لتناسب أغنية Rose Garden.

كانت الأغنية قصيرة (حوالي 20 ثانية فقط) لكن صوت ها تران أصبح الأبرز، حيث فتح مساحة موسيقية سحرية، مليئة بالألوان الآسيوية، وأصبح دعماً عاطفياً للفنانين الشابين ليبدآ على مهل، ويتجولان ويتألقان في "حديقة الورود" الموسيقية الخاصة بهما.

مع موسيقى البوب ​​الكوري، يُعدّ اللقاء في فونغ ن هونغ مفاجئًا للغاية ، حتى أكثرها غرابة. ليس فقط لأن الشائعات تُشير إلى كراهية فان ماي هونغ وتشي بو لبعضهما البعض، بل أيضًا لأن قوتهما الصوتية مختلفة تمامًا، بل أيضًا لأن كليهما يمتزج مع موسيقى تران تيان وصوت ها تران.

كل واحد منهم لديه لغته الخاصة، وأسلوبه الخاص، لكنهم يتلامسون، ويلتقون، ويخلقون كلاً معاصراً، ويتصادمون ويترددون في حديقة الورود .

حديقة الورود MV

"أقدر امتنان الشباب"

شاركت ها تران أنها عندما استمعت إلى المادة التي أنشأتها قبل 17 عامًا مرة أخرى في نسخة جديدة، وجدتها مثيرة للاهتمام للغاية.

كانت أغنية " ران نوك ت نغ كينه " في الأصل قصيرة جدًا ، تتألف من جيتار وإيقاع متكرر. ثم خطرت لها فكرة إضافة مقطع غنائي همهمة لافتتاحها. سُجِّلت النسخة التجريبية في استوديو منزلها بالولايات المتحدة، مع مارزوز؛ ثم أضافت لاحقًا جوقة أطفال من فيتنام.

أُقدّر امتنان الشباب. عند إنتاج الموسيقى، أُركز فقط على جودة العمل وعاطفته التي تُجسّد "جودتي" على أكمل وجه في كل مرحلة. لا أُبالي كثيرًا بمن سيتعلم منها. الموسيقى "رسالة في زجاجة" أتركها تطفو على سطح المحيط كل يوم. بعض الزجاجات تُلتقط فورًا، بينما يستغرق بعضها سنوات طويلة للعثور على المُستقبِل المناسب، كما قال المغني.

فان ماي هونغ وتشي بو يمسكان بأيدي بعضهما البعض في العرض الأول لفيلم MV Rose Garden - الصورة: FBNV

في حديثها عن هذا المزيج في ألبوم "حديقة الورود" ، أوضحت المغنية المولودة عام ١٩٧٧ أنها تُبدع منتجًا يُطلق مصدرًا للطاقة في الكون، ولم يعد ملكًا للخالق. فكيفية توريثه تعتمد على الجيل التالي.

قبل أن يتعاون هوا كيم توين، فان ماي هوونغ، ها تران مع أورانج في كو باو لان ، وشارك في Space Jam مع سو بين، ها لي...

يستلهم الشباب صوتهم ومساحتهم الموسيقية التي خلقتها ها تران على مدى العقود الثلاثة الماضية من مسيرتها المهنية، لكن الفنانة نفسها تجد أيضًا فرحة في إبداعها عندما يصبح ما فعلته مادة ملهمة للجيل الذي يليها.

هذا يُبرز بشكل أكبر الطابع الريادي والمستقل للمسار الذي سلكته هذه الفنانة. دائمًا كالحرباء، حرة بلا حدود. هذا ما يجعل ها تران لا تشيخ أبدًا، أو بعبارة أخرى، دائمًا... "على الطريق".

العودة إلى الموضوع

روث الفاصوليا

المصدر: https://tuoitre.vn/ha-tran-noi-ve-man-ket-hop-van-mai-huong-va-chi-pu-trong-vuon-hong-2025111910351376.htm