سيتم تطبيق نظام البدلات الخاصة في قطاع الرعاية الصحية اعتبارًا من 15 يوليو 2026.

(Chinhphu.vn) - أصدرت الحكومة للتو المرسوم رقم 192/2026/ND-CP الذي ينص على عدد من البدلات الخاصة في القطاع الصحي؛ الدعم الشهري للعاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات في القرى.

يحق للعاملين المناوبين على مدار الساعة طوال أيام العمل الحصول على بدل استدعاء يتراوح من 70,000 إلى 325,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل.

ينص هذا المرسوم على عدة بدلات محددة في قطاع الرعاية الصحية ، بما في ذلك: بدل المناوبة؛ بدل الجراحة والإجراءات؛ بدل مكافحة الأوبئة؛ والدعم الشهري للعاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات في القرى.

المواضيع المطبقة

تشمل المواضيع ذات الصلة ما يلي:

1. المسؤولون والموظفون (الذين يعملون بموجب عقود عمل برواتب مصنفة وفقًا لجدول الرواتب الذي تحدده الوكالات المختصة بالحزب والدولة) العاملون في: المرافق الطبية العامة؛ مراكز الصحة في البلديات والأحياء والمناطق الخاصة (يشار إليها فيما يلي مجتمعة باسم مراكز الصحة على مستوى البلديات)، ومراكز الصحة العسكرية المدنية؛ مرافق الطوارئ الطبية العامة للمرضى الخارجيين؛ مرافق رعاية الأفراد المتميزين؛ مرافق المساعدة الاجتماعية العامة؛ منظمات الطب الشرعي والطب النفسي الشرعي العامة بما في ذلك: المعهد الوطني للطب الشرعي، والمعهد المركزي للطب النفسي الشرعي، والمعهد المركزي للطب النفسي الشرعي في بين هوا، ومراكز الطب النفسي الشرعي الإقليمية، ومراكز الطب الشرعي على مستوى المقاطعات، والمركز الوطني لتنسيق زراعة الأعضاء.

2. الضباط، والجنود المحترفون، وضباط الصف، والجنود، والموظفون المدنيون، والموظفون العموميون، وعمال الدفاع، والعاملون بموجب عقود عمل في المرافق الطبية التابعة للجيش الشعبي؛ ومنظمات الفحص الجنائي العامة (المعهد العسكري الجنائي التابع لوزارة الدفاع الوطني ).

3. الضباط، وضباط الصف الذين يتقاضون رواتب، وعمال الشرطة، والعمال المتعاقدين الذين يؤدون واجبات طبية متخصصة في الأمن العام الشعبي، ومنظمات الفحص الجنائي العامة (بما في ذلك: مركز الفحص الجنائي التابع لمعهد العلوم الجنائية، وزارة الأمن العام ، وأقسام الطب الشرعي التابعة لإدارة الشؤون الفنية الجنائية، الأمن العام على مستوى المقاطعة).

4. أعضاء اللجنة التوجيهية الوطنية للدفاع المدني وقيادات الدفاع المدني على جميع المستويات، وأعضاء فرق العمل التي تساعد اللجنة التوجيهية الوطنية للدفاع المدني وقيادات الدفاع المدني على جميع المستويات، والمشاركين في جهود مكافحة الأوبئة.

5. العاملون في مجال الرعاية الصحية الذين يقدمون خدمات الرعاية الصحية الأولية في القرى والنجوع والمناطق السكنية (يُشار إليهم مجتمعين باسم العاملين في مجال الرعاية الصحية في القرى/النجوع). العاملون في مجال الرعاية الصحية الذين يقدمون خدمات رعاية الأم والطفل في القرى والنجوع والمناطق السكنية في مناطق الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، ولا سيما المجتمعات المهمشة، والمجتمعات الساحلية والجزرية (يُشار إليهم مجتمعين باسم القابلات في القرى/النجوع).

6. الوكالات والمنظمات والأفراد المعنيون.

يُشار إلى الأشخاص المحددين في النقاط 1 و2 و3 و4 أعلاه مجتمعين باسم الموظفين.

نظام بدل المناوبة

ينص المرسوم رقم 192/2026/ND-CP على أن الموظفين الذين يعملون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع يحق لهم الحصول على البدلات التالية:

يبلغ المعدل 325,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل بالنسبة إلى: المرافق الطبية من الدرجة الخاصة والدرجة الأولى؛ والمعهد المركزي للطب النفسي الشرعي، والمعهد المركزي للطب النفسي الشرعي في بين هوا.

يبلغ المعدل 255,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل لـ: المرافق الطبية من الدرجة الثانية، والمراكز النفسية الجنائية الإقليمية، والمعهد العسكري الجنائي التابع لوزارة الدفاع الوطني، ومركز الفحص الجنائي التابع لمعهد العلوم الجنائية بوزارة الأمن العام، والمركز الوطني لتنسيق زراعة الأعضاء (لتنسيق جمع ونقل وحفظ الأنسجة والأعضاء البشرية).

يبلغ المعدل 185,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل بالنسبة لما يلي: المرافق الطبية الأخرى، وأقسام الطب الشرعي التابعة للإدارة الفنية الجنائية التابعة لشرطة المقاطعة، ومرافق الطوارئ الطبية العامة للمرضى الخارجيين (للخدمة عند الطلب في نقاط الطوارئ)، والمراكز الصحية على مستوى البلديات، وفروع المراكز الصحية التابعة للمراكز الصحية على مستوى البلديات، والمراكز الصحية العسكرية المدنية، والمستشفيات العسكرية المدنية، ومستشفيات شرطة الشعب، ومرافق المساعدة الاجتماعية العامة التابعة لوزارة الصحة.

يبلغ المعدل 70,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل بالنسبة إلى: المرافق التي تعتني بالمحاربين القدامى وتمرضهم؛ ومرافق المساعدة الاجتماعية العامة الأخرى.

في حالة العمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في قسم أو منطقة خاصة، يتم حساب بدل الاستدعاء بمعدل 1.5 ضعف المعدل المنصوص عليه أعلاه.

إذا كان الموظف يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في يوم الراحة الأسبوعي، يتم حساب بدل المناوبة بمعدل 1.3 ضعف المعدل المحدد؛ وإذا كان يعمل في أيام العطلات الرسمية أو رأس السنة القمرية (تيت)، يتم حساب بدل المناوبة بمعدل 1.8 ضعف المعدل المحدد.

يحق للموظفين الذين يعملون بنظام المناوبات لمدة 12/24 ساعة في الأقسام والمناطق الخاصة في أيام الراحة الأسبوعية والعطلات وعيد رأس السنة القمرية (تيت) كما هو منصوص عليه في البند أ، الفقرة 2، المادة 3 من هذا المرسوم، الحصول على بدل يعادل 0.5 ضعف بدل المناوبة لمدة 24/24 ساعة.

يحق للعمال الذين يعملون بنظام 12/24 ساعة كما هو منصوص عليه في البند ب، الفقرة 1، المادة 3 من هذا المرسوم الحصول على بدل يعادل 0.5 ضعف بدل المناوبة على مدار 24/24 ساعة.

يحق للعمال الذين يعملون بنظام 16/24 ساعة كما هو منصوص عليه في البند ب، الفقرة 1، المادة 3 من هذا المرسوم الحصول على بدل يعادل 0.75 ضعف بدل المناوبة على مدار 24/24 ساعة.

وينص المرسوم أيضاً على أن الموظفين المناوبين بموجب نظام الإقامة يحق لهم الحصول على بدل يتراوح من 35000 إلى 160000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد لكل نوبة عمل، وذلك حسب فئة المنشأة الطبية.

بالإضافة إلى ذلك، يحصل الموظفون الذين يعملون بنظام المناوبات على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على بدل وجبة قدره 40,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل مناوبة.

برنامج بدل العمليات الجراحية والإجراءات الطبية

تم تحديد معدلات بدل العمليات الجراحية على النحو التالي:

يحصل الجراح الرئيسي أو طبيب التخدير أو أخصائي الوخز بالإبر على بدل جراحي يتراوح من 100,000 إلى 560,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد لكل عملية جراحية، وذلك حسب نوع الجراحة.

يحق للمساعدين الجراحيين، ومساعدي التخدير، أو أخصائيي الوخز بالإبر الحصول على بدل جراحي يتراوح من 60,000 إلى 400,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد لكل عملية جراحية.

يحصل مساعدو العمليات الجراحية على بدل جراحي يتراوح بين 40,000 و 240,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد لكل عملية جراحية.

يبلغ بدل الإجراء 0.3 ضعف بدل العمليات الجراحية المماثلة كما هو منصوص عليه أعلاه.

برنامج إعانة الإغاثة من الجائحة

ينص المرسوم على أن الأفراد التاليين مؤهلون للحصول على بدل الوقاية من الأوبئة:

المجموعة 1: الأفراد المشاركون بشكل مباشر في مراقبة وتتبع الصحة، والتحقيق في تفشي الأمراض والتحقق منها، وجمع العينات ومعالجتها، وإجراء الاختبارات، وإدارة الحالات وتفشي الأمراض في المجتمع، ومناطق العزل الطبي، ومرافق الرعاية الصحية؛ والمشاركة المباشرة في فحص وتشخيص وعلاج ورعاية الأشخاص المصابين بأمراض معدية في مرافق الرعاية الصحية؛ وتنظيف وتطهير والقضاء على نواقل الأمراض في مناطق تفشي الأمراض، وفي المجتمع، ومناطق العزل الطبي، ومرافق الرعاية الصحية، والمناطق السكنية، ونقاط التفتيش، والمسارات، والطرق المفتوحة، والبوابات الحدودية، والموانئ، والمناطق الحدودية.

المجموعة الثانية: الأفراد المشاركون بشكل مباشر في برامج التطعيم المجتمعية ومرافق الرعاية الصحية؛ والعاملون في نقل العينات والمرضى والأفراد الخاضعين للحجر الصحي؛ والموظفون الذين يضمنون توافر المعدات والمواد الكيميائية؛ والأفراد الذين يتم تعيينهم أو نشرهم أو حشدهم من قبل رئيس الوحدة (الوحدة المكلفة بالوقاية من الأوبئة ومكافحتها) للمشاركة بشكل مباشر في أنشطة الوقاية من الأوبئة ومكافحتها في المجتمع، ومناطق الحجر الصحي الطبي، ومرافق الرعاية الصحية، والمناطق السكنية، ونقاط التفتيش، والمسارات، والطرق المفتوحة، والبوابات الحدودية، والموانئ، وغيرها من أنشطة الوقاية من الأوبئة ومكافحتها ذات الصلة؛ وأعضاء اللجنة التوجيهية الوطنية للدفاع المدني وقيادات الدفاع المدني على جميع المستويات المشاركة في مكافحة الأوبئة؛ وأعضاء فريق الدعم للجنة التوجيهية الوطنية للدفاع المدني وقيادات الدفاع المدني على جميع المستويات المشاركة في مكافحة الأوبئة؛ والأفراد المشاركون بشكل مباشر في التفتيش والإشراف والدعم للوقاية من الأوبئة ومكافحتها في المناطق.

مستويات المخصصات للوقاية من الأوبئة:

الأمراض المعدية في المجموعة أ: يتم تقسيم المؤهلين للحصول على بدل مكافحة الأوبئة إلى مجموعتين، المجموعة 1: 420,000 دونغ فيتنامي/يوم/شخص؛ المجموعة 2: 280,000 دونغ فيتنامي/يوم/شخص.

الأمراض المعدية في المجموعة ب: 280,000 دونغ فيتنامي/يوم/شخص.

الأمراض المعدية في المجموعة ج: 210,000 دونغ فيتنامي/يوم/شخص.

بالإضافة إلى ذلك، يحدد المرسوم أيضاً بدل العمل في مكافحة الأوبئة على مدار الساعة . يبلغ هذا البدل 280,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد يومياً خلال أيام الأسبوع، ويُصرف عند ورود معلومات عن تفشي وباء؛ أما في عطلات نهاية الأسبوع فيبلغ 1.3 ضعف بدل العمل في أيام الأسبوع؛ وفي أيام العطلات الرسمية وعيد رأس السنة القمرية (تيت) فيبلغ 1.8 ضعف بدل العمل في أيام الأسبوع.

بالإضافة إلى ذلك، يحصل العاملون المشاركون في جهود مكافحة الأوبئة على مدار الساعة على بدل وجبة قدره 40,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في كل نوبة عمل؛ أما أولئك الذين يشاركون بشكل مباشر في مراقبة المرض والتحقيق فيه وجمعه ومعالجته واختباره والتحقق منه، ويشاركون في جهود مكافحة الأوبئة، فيحصلون على بدل وجبة قدره 40,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد في اليوم.

كما يحصل المتعاونون والمتطوعون الذين يتم حشدهم للمشاركة في مكافحة الأوبئة من المجموعة (أ) أثناء تفشي المرض على بدل يومي يتراوح بين 170,000 و 280,000 دونغ فيتنامي للشخص الواحد.

دعم شهري للعاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات في القرى.

بالإضافة إلى ذلك، ينص المرسوم رقم 192/2026/ND-CP على صرف بدل دعم شهري للعاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات. وبناءً على ذلك، سيتقاضى هؤلاء العاملون والقابلات بدلًا شهريًا طوال فترة خدمتهم.

يبلغ البدل الشهري 0.7 ضعف أو 0.5 ضعف الراتب الأساسي، كما هو منصوص عليه أدناه:

ينطبق معدل 0.7 مرة على العاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات في القرى التي تعمل في: القرى التي تضم 350 أسرة أو أكثر؛ والقرى في المناطق المحرومة كما تحددها الحكومة؛ والأحياء التي تضم 500 أسرة أو أكثر.

وينطبق معدل 0.5 مرة على العاملين الصحيين في القرى والأحياء والقابلات العاملات في القرى والأحياء المتبقية.

يتعين على اللجنة الشعبية الإقليمية، بناءً على خصائص المنطقة، ووضع التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والاحتياجات الفعلية، والقدرة المالية للمنطقة، أن تقدم إلى المجلس الشعبي على نفس المستوى اقتراحاً لتحديد عدد العاملين الصحيين في القرى/الأحياء والقابلات في القرى/النجوع على وجه التحديد؛ وأن تحدد مستوى الدعم الشهري للعاملين الصحيين في القرى/الأحياء والقابلات في القرى/النجوع، على ألا يقل عن مستوى الدعم المذكور أعلاه.

سيبدأ سريان المرسوم اعتباراً من 15 يوليو 2026.

مين هين

المصدر: https://vpcp.chinhphu.vn/che-do-phu-cap-dac-thu-trong-linh-vuc-y-te-ap-dung-tu-15-7-2026-102260601193817707.htm