اختر مهنة بسبب الشغف

29 عامًا مع أفلام إعلانية شهيرة

تناولت وسائل الإعلام الأمريكية مؤخرًا قائمة ترشيحات جوائز إيمي السادسة والسبعين. وعلى وجه الخصوص، حصدت مسلسلات HBO التلفزيونية "هاكس" (الذي يبدأ عرضه في 13 مايو 2021) 17 ترشيحًا لجوائز إيمي، وهي أعرق جائزة في صناعة التلفزيون الأمريكية.

ظهرت صورة فيديو قصير لنجوين سيو للترويج لفيلم Euphoria في حفل توزيع جوائز CASH 2022 الداخلي لـ HBO كمرشح في فئة تصميم الصوت المتميز.

من بينها، رُشِّح الفيلم القصير "هاكس: بت باي بت" (إعلان تجاري لفيلم "هاكس" ) لجائزة أفضل مسلسل قصير غير روائي أو واقعي. كاتب السيناريو والمحرر لفيلم "هاكس: بت باي بت" هو نجوين سيو، البالغ من العمر 29 عامًا، وهو صانع الأفلام التجارية الفيتنامي الوحيد حاليًا في HBO، وهي شركة تلفزيونية أمريكية مدفوعة الأجر مشهورة عالميًا.

Hacks هو مسلسل تلفزيوني نال استحسان النقاد وفاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز إيمي برايم تايم لأفضل كتابة، وأفضل إخراج، وأفضل ممثلة، وجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل كوميدي.

خلال عمله الذي دام قرابة ثلاث سنوات في HBO (المعروفة سابقًا باسم شبكة باراماونت، وهي قناة كابلية أمريكية شهيرة)، شارك نجوين سيو في العديد من المشاريع الكبرى. فإلى جانب مسلسل "هاكس" ، نذكر مسلسل "يوفوريا" ، رابع أكثر المسلسلات التلفزيونية مشاهدةً في تاريخ HBO، بمتوسط مشاهدة بلغ 16.3 مليون مشاهدة للحلقة. وقد ساهمت إعلانات نجوين سيو وأفلامه من وراء الكواليس بشكل كبير في نجاح هذا العمل الضخم.

تتكون سلسلة Enter Euphoria خلف الكواليس من 8 حلقات، فازت الحلقة الخامسة التي أنتجها نجوين سيو بالميدالية البرونزية في فئة أفضل فيديو خلف الكواليس في حفل توزيع جوائز Clio لعام 2022، وهي واحدة من أكبر الجوائز في صناعة التسويق في الولايات المتحدة.

حظيت إبداعات نجوين سيو بتقدير HBO لأنه جلب منظورًا فيتناميًا لعملية صنع المنتج.

النجاح باختيار النهج الفيتنامي

يقول نجوين سيو إنه كان محظوظًا بانضمامه إلى HBO، فهي منصة مثالية لإبداع فنان متعدد المواهب، لا تقتصر على مهارات فردية محدودة. ويضيف: "كتبتُ السيناريو، وحررتُ الفيديو، ومزجتُ الموسيقى ووزعتُها، وعملتُ مع محامين لضمان قانونية الفيديو، وتواصلتُ مع المصورين لجمع الصور، ووجهتُ مصممي الجرافيك لجعل الجانب المرئي من الفيديو أكثر تشويقًا وسلاسة".

على وجه الخصوص، تتيح بيئة العمل في HBO لسيو التعبير أحيانًا عن أفكار تختلف قليلًا عن الفيديوهات التقليدية. عادةً، نادرًا ما تتضمن فيديوهات ما بعد الإنتاج عناصر خارجية (مثل صور أشخاص آخرين)، بل تركز فقط على مقاطع من الفيلم ومقابلات مع المنتج.

في فيديو "Enter Euphoria - الموسم الثاني، الحلقة الخامسة" ، أدرج سيو صورتين للمصورة المخضرمة نان غولدين لمقارنة مشهدين من مسلسل Euphoria، لتوضيح مصدر إلهام التصوير. قال سيو: "عندما اقترحتُ الفكرة، أعجب بها المدير الإبداعي لمسلسل Euphoria بشدة، وقال لي إنه يجب البدء بها فورًا".

يقول نغوين سيو إن سبب تقدير HBO لأعماله هو تركيزها الدائم على وجهات نظر فردية ومختلفة. لذلك، لا يضطر إلى محاولة تحويل منظوره إلى منظور أمريكي. ويضيف: "أتعامل دائمًا مع كل فيديو كمنتج فيتنامي. فالثقافة الفيتنامية غالبًا ما تُقدّر المشاعر. ولعل هذا هو سبب تأثر منتجاتي بجمهورها، ليس فقط في الولايات المتحدة، بل في العديد من البلدان الأخرى".

نجوين سيو وزملاؤه في HBO

" التحصيل ليس مرحلة انتقالية لكسب المال"

بالنظر إلى المكانة القوية التي حققها نجوين سيو في صناعة التلفزيون الأمريكية، قليل من الناس يعرفون أن اختياره قبل 10 سنوات جعل والديه وأقاربه قلقين للغاية.

بصفته طالبًا متفوقًا سابقًا في مدرسة هانوي - أمستردام الثانوية، قُبل سيو في منح دراسية من سبع جامعات مرموقة (معظمها في الولايات المتحدة). أثار اختيار سيو لدراسة الفن دهشة الجميع، إذ رأوا أن هذه المهنة "صعبة وغير مربحة". قال نغوين سيو: "بدراسة صناعة الأفلام والإعلام الفني مثلي، حتى لو تمكنت من الحصول على وظيفة في الولايات المتحدة بعد التخرج، فإن الراتب الابتدائي لن يتجاوز 30,000 إلى 40,000 دولار أمريكي سنويًا. هذا الراتب زهيد جدًا، لكنني أريد أن أعيش بشغفي الحقيقي".

وفقًا لنغوين سيو، فقد لاحظ فرقًا جوهريًا بين الفكر التعليمي في فيتنام والولايات المتحدة. يعتبر الفيتناميون التعليم الجامعي خطوةً نحو إيجاد وظيفة، والهدف النهائي هو بناء مسيرة مهنية وتوفير المال اللازم لحياتهم. أما الأمريكيون فهم على النقيض من ذلك، إذ يعتبرون الدراسة تجربةً مستقلة. فالدراسة ببساطة وسيلةٌ لتوسيع مداركهم في المجال الذي يحبونه. أما في الجامعات الأمريكية، فيتم توجيه الطلاب نحو شغفهم، وتشجيعهم على دراسة ما يحبونه ويرغبون فيه، بدلًا من التركيز على كسب المال.

إن المنصب الراسخ الحالي لنغوين سيو في HBO هو ثمرة رحلته الحافلة بالجرأة والسعي وراء شغفه، وروحه في التعلم، وثقته بإبداعه. ويهدف سيو على المدى البعيد إلى كتابة وإنتاج برامجه التلفزيونية أو أفلامه الخاصة في المستقبل. يقول نغوين سيو: "تُقدّر هوليوود اليوم القصص ذات الأهمية الثقافية واللمسة الشخصية القوية. لذلك، أستخدم دائمًا تجربتي الحياتية - كوني فيتناميًا أعيش بين ثقافتين، فيتنامية وأمريكية - كمواد وإلهام لإبداعاتي. العملية الإبداعية ليست سهلة أبدًا، لكنني أؤمن بأن معرفة هويتك وقصتك هي "السر" لتحقيق النجاح".

اختر الفصول الدراسية بناءً على معايير "مثيرة للاهتمام" بدلاً من المعايير "العملية"

مع الاعتقاد بأن "4 سنوات من الجامعة هي رحلة اكتشاف وتعلم"، يختار نجوين سيو دائمًا الفصول الدراسية بناءً على معايير "المثيرة للاهتمام" بدلاً من "العملية"، ويتعلم ما لا يعرفه عن العالم من حوله بدلاً من مجرد إعداد المهارات للعمل في المستقبل.

أظهر سيو حماسه خلال تدريبه. لم يخشَ الوظائف "غير المدفوعة"، بل كان هدفه دائمًا "التعلم". بفضل هذه الروح، حقق سيو نتائج باهرة، وتخرج بمرتبة الشرف في مجال السينما والإعلام (GPT 3.9/4.0) من جامعة فاسار بالولايات المتحدة الأمريكية.

المصدر: https://thanhnien.vn/nha-lam-phim-la-nguoi-viet-duy-nhat-tai-hbo-chon-nghe-vi-dam-me-185240802233256007.htm