هل يُساء استخدام مصطلح "الشفاء" لدرجة التشويه؟

انطلاقاً من مفهوم إيجابي للتعافي العقلي، يتم ربط "الشفاء" بكل صيحة من صيحات نمط الحياة، حتى أصبح أداة لتجارة العواطف.

مجموعة من الشباب يسافرون إلى جزيرة فو كوي (مقاطعة لام دونغ) - الصورة: كيو. دي.

إن الزيادة في استخدام كلمة "الشفاء" تعكس الحاجة المتزايدة للرعاية الصحية العقلية، ولكنها تثير أيضاً مخاوف بشأن إساءة استخدام اللغة مما يؤدي إلى تحريف المعنى.

في السنوات الأخيرة، شاع استخدام مصطلح "الشفاء" بكثرة على وسائل التواصل الاجتماعي. ويظهر في كل سياق: من "السفر العلاجي"، و"الشرب العلاجي"، و"الكاريوكي العلاجي"، و"تدليك فروة الرأس العلاجي"، إلى "مكان العمل العلاجي" بدلاً من الراتب المرتفع.

بل إن هذا الاتجاه أصبح جزءًا من نمط حياة العديد من الشباب، مما يعكس الحاجة إلى الرعاية الصحية النفسية في سياق ضغوط الحياة الحديثة.

في العديد من القواميس، تعني هذه الكلمة بدقة عملية العلاج لاستعادة الصحة، وخاصةً فيما يتعلق بالأمراض الجسدية. أما في الوثائق المكتوبة أو في الاستخدام اليومي، فقد استُخدمت كلمة "شفاء" بمعنى القدرة على علاج المرض: "مرض قابل للشفاء"، "جرح مُلتئم"، وما إلى ذلك.

يُستخدم مصطلح "الشفاء" غالبًا في سياق علم النفس الصحي: عملية التعافي من الصدمات الجسدية أو النفسية أو العاطفية، ومساعدة الأفراد على استعادة توازنهم وسلامهم الداخلي. وقد يشمل ذلك التأمل الواعي، والسفر، وكتابة اليوميات، والتحدث مع الأصدقاء، وطلب الدعم النفسي، أو ببساطة الحصول على قسط كافٍ من الراحة.

بمرور الوقت، تحوّل مصطلح "الشفاء" من معنى طبي محدد إلى معنى نفسي مجرد، موسعاً نطاق استخدامه. فبعد أن كان مصطلحاً متخصصاً، انتشر عبر وسائل التواصل الاجتماعي وأصبح كلمة شائعة الاستخدام (موضة رائجة).

لقد ظهرت ظاهرة سوء الاستخدام والتدهور الدلالي حيث تم اختزال الكلمات ذات المعنى العميق (رحلة داخلية مستمرة) إلى "اتجاهات" سطحية: "الشرب للشفاء"، "الكاريوكي للشفاء"، "الشفاء من خلال التسوق"... بعبارة أخرى، يمكن وصف أي شيء بأنه "شفاء"، بينما هو في الحقيقة ليس "شفاءً" ولا "شفاءً"!

في أعقاب جائحة كوفيد-19، تسبب ضغط العمل، وارتفاع تكاليف المعيشة، وتضخيم وسائل التواصل الاجتماعي للمشاعر السلبية، ومخاطر الحياة المختلفة، في شعور الكثيرين بالإرهاق والوحدة والقلق. وبات الشباب يعترفون علنًا بـ"الإرهاق الذهني" ويبحثون عن سبل للعناية بأنفسهم، وهو أمرٌ لطالما أخفته الأجيال السابقة أو اعتبرته ضعفًا.

هذا جانب إيجابي: فالمجتمع الفيتنامي أصبح تدريجياً أكثر انفتاحاً على الصحة النفسية، ولم يعد ينظر إلى الاكتئاب أو القلق على أنهما "جنون" أو "ضعف". بل إن الكثير من الناس يستفيدون بالفعل من أنشطة بسيطة مثل الاستماع إلى البودكاست، والعيش بوتيرة أبطأ، والتواصل مع الطبيعة، أو إعطاء الأولوية لبيئة عمل صحية.

مع ذلك، فإن إساءة استخدام كلمة "شفاء" واستغلالها تجارياً يشوه مفهومها. يستخدمها كثيرون لعلاج كل شيء: فالشعور بالحزن البسيط يُعتبر "صدمة نفسية"، والشعور بالتعب يُنظر إليه على أنه "حاجة إلى شفاء فوري"، وحتى البطالة تدفع الناس إلى "الاندفاع" نحو عطلات باهظة الثمن بدلاً من مواجهة الواقع.

يحذر بعض علماء النفس من أن الإساءة يمكن أن تؤدي إلى "إيجابية سامة"، مما يؤدي إلى تبسيط مفرط للمشاكل النفسية الخطيرة أو خلق وهم بأن جميع الصدمات يمكن علاجها بسرعة من خلال رحلة أو دورة تدريبية.

استُغِلَّ هذا التوجه لأغراض تجارية: دورات وورش عمل حول "العلاج" تُكلِّف عشرات الملايين من الدونغ، و"معالجون" يُنصِّبون أنفسهم كذلك، وخدمات السياحة الروحية... كل ذلك يُحوِّل الألم إلى فرص لكسب المال. يستغلّ بعض الشباب "العلاج" للتهرُّب عن المسؤولية، والكسل، وتجنُّب مواجهة الصعوبات - وهذا لا يُساعد على التعافي، بل قد يدفعهم إلى أزمات أعمق.

يمكن القول إن "التعافي" حاجة مشروعة وضرورية في المجتمع الحديث، حيث أُهملت الصحة النفسية لفترة طويلة للغاية. فهو يشجع على الوعي الذاتي والرعاية الذاتية، ويقلل من الوصمة النفسية.

لكن عندما يصبح اتجاهاً سائداً، فإنه يتشوه بسهولة: من رحلة داخلية عميقة إلى موضة سطحية، ومن الشفاء الذاتي إلى الاعتماد على الخدمات التجارية.

ترينه مينه جيانغ

المصدر: https://tuoitre.vn/chua-lanh-dang-bi-lam-dung-den-meo-mo-20260526083032915.htm