فلنتكاتف لمساعدة المحتاجين.

يُعرف السيد هون بين العديد من معارفه في الأوساط الخيرية باسم "الأخ با" أو "العم با". أما السيدة فاي، فيُطلق عليها الجيران غالبًا اسم "السيدة هون". كان السيد هون يعمل سابقًا في مصنع دا نانغ للدراجات. وتدير السيدة هون صالونًا لتصفيف الشعر في منزلها، متخصصًا في خدمة الزبائن من كبار السن ومتوسطي العمر. ولزمن طويل، ساعد السيد هون زوجته في تربية الخنازير لبيعها وتوفير المال لتعليم أطفالهما.

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كان الوضع الاقتصادي لا يزال صعباً للغاية. في ذلك الوقت، كان معظم سكان الحي من العمال الفقراء الذين يبيعون البضائع في الشوارع. وكان كثيرون منهم يقودون عربات الريكاشة أو العربات اليدوية. أعلم أن بعض الناس كانوا يعملون بجدٍّ كبير، لكنهم مع ذلك لم يتمكنوا من الخروج من دائرة الفقر.

في مواجهة هذا الوضع، ورغم عدم تمتعهما بالثراء، كان السيد والسيدة هون، بدافع من الشفقة، يشترون لهم أحيانًا طبقًا من النودلز أو الشعيرية. "كنا نساعدهم في أوقات حاجتهم، فنقدم لهم أحيانًا معطفًا دافئًا، وأحيانًا رغيف خبز، وأحيانًا علبة أرز لزج مع ذرة. وعندما يتوفى أحدهم، لا تملك العائلة ما يكفي من المال لاستئجار سيارة لنقل الجيران إلى الجنازة. كنت أطلب من ابني المساعدة في النقل. لا بأس، كان الأمر بمثابة عمل خير. في ذلك الوقت، لم يكن أحد يتحدث عن الصدقة أو العمل التطوعي!" هكذا أفصح.

- Ảnh 1. — عاد السيد والسيدة هون من توصيل الهدايا.

فلنعمل معاً على فعل الخير.

قام الزوجان، برفقة العديد من المصلين من معبد فينه آن (حي فينه ترونغ سابقًا، حي ثاك جيان حاليًا)، بإعداد العصيدة والأرز النباتي لمساعدة الفقراء والمحتاجين الذين يتلقون العلاج في المستشفى. وقد حضرت السيدة ديو والسيدة تشي من الحي إلى منزلهما للمساعدة في تحضير الخضراوات وتقشير الجذور. وقدّموا الخبز والأرز النباتي والعصيدة النباتية لمساعدة المرضى في مستشفيات المدينة، بالإضافة إلى مراكز رعاية الأيتام والأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة وكبار السن الذين يعيشون بمفردهم في تام كي وهوي آن وهوي .

عندما طبقت المدينة سياسة لتقييد تربية الخنازير غير المنضبطة في المناطق السكنية بسبب التلوث البيئي وتأثيره على صحة الأسرة والمجتمع، قام الزوجان تدريجياً ببيع قطيعهما بالكامل، وهدموا حظائر الخنازير لتنظيف الأرض، وبنوا سقفاً إضافياً لإنشاء منطقة للطهي والتجهيز.

ولما رأى بعض سكان الحي أن الزوجين كانا يقومان بأعمال خيرية كثيرة، تكاتفوا لمساعدتهما. فقد تبرعوا بالأرز لطهي الطعام والعصيدة، وساعدوا الزوجين في نقلها إلى مستشفى دا نانغ العام ومستشفى المدينة للأمراض النفسية لتوزيعها على المرضى الفقراء.

بحلول أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، بدأ عدد المنضمين إليهما بالتناقص تدريجيًا. ومع ذلك، واصل الزوجان عملهما الخيري بهدوء. سجّل أبناؤهما للتبرع شهريًا لدعم مساعي والديهم الخيرية. كما ساهم أصدقاء أبنائهم وجيرانهم بوقتهم ومالهم على مر السنين، حيث تبرع كل شخص بمبلغ 50,000 دونغ، و100,000 دونغ، بل ووصلت تبرعات البعض إلى 500,000 دونغ. وفي كل عيد رأس السنة القمرية (تيت)، كان الزوجان يقدمان الهدايا لكبار السن في حيهم ممن يعيشون بمفردهم أو يعانون من أمراض خطيرة تلازمهم الفراش.

- Ảnh 2. — السيد هون (يرتدي قبعة بيضاء) ومجموعة فينه آن الخيرية.

شغوف بالعمل التطوعي.

لاحقًا، عندما بلغ الزوجان قرابة الثمانين من العمر، غيّرا أسلوبهما في الطبخ بدلًا من الاعتماد على أنفسهما. يقول السيد هون ضاحكًا: "مع تقدمنا في السن، تجد زوجتي صعوبةً في الطبخ. لذا ناقشنا الأمر مع أبنائنا وأصدقائهم، وقررنا الاستعانة بطاهٍ لتسهيل الأمور. وافق الجميع. استأجر الشباب شخصًا لإعداد حليب الصويا ليأخذوه إلى المستشفى أولًا. ثم استأجروا شخصًا آخر لطهي العصيدة. في الصباح الباكر، يحضرون عدة علب من العصيدة على دراجات نارية إلى نهاية الزقاق. نمر بسيارتنا لنأخذها. وفي الساعة الرابعة والنصف صباحًا، يحضر أحدهم الخبز ويتركه جاهزًا أمام المنزل. في السابق، كنت أنا من يقوم بالحمل والتوصيل. أما الآن، فأبناؤنا وزوجاتهم وأزواج بناتنا والشباب... يتولون كل شيء. لقد أصبحنا أنا وزوجتي مجرد مساعدين."

السيارة ذات السبعة مقاعد المملوكة للسيد نهون والسيدة هانه، اللذين يبيعان الأحذية في متجر ثانه هوا (20 شارع لي تاي تو، دا نانغ)، تُستخدم لنقل العصيدة والحليب والخبز منذ سنوات عديدة.

في صباح يوم 27 مايو 2025، التقيت بالسيد والسيدة هون في طريق عودتهما من فعالية خيرية. كانا يغسلان أوعية العصيدة والحليب بعد التبرع بالهدايا للمحتاجين في مستشفى دا نانغ لأمراض النساء والتوليد والأطفال (المعروف أيضًا باسم المستشفى الذي يتسع لـ 600 سرير).

في كل مرة، كانت الهدايا تتضمن 6 علب من العصيدة، و8 علب من حليب الصويا، و500 رغيف خبز، بقيمة إجمالية تزيد عن 6 ملايين دونغ فيتنامي. وكان الزوجان يقدمان الهدايا بانتظام مرة في الشهر في الأول من الشهر القمري، أو بشكل مفاجئ في مناسبات مثل مهرجان فو لان وعيد ميلاد بوذا. وفي بعض الأحيان، كانا يذهبان لتوزيع الهدايا برفقة شقيق السيدة هون الأصغر وزوجته (وكلاهما يعملان في التدريس).

"في السابق، اعتدت أنا وزوجي على إحضار العصيدة والحليب لتوزيعها على المرضى في مستشفى دا نانغ للأورام ومستشفى المدينة للأمراض العقلية في هوا خان. كما كنا نذهب إلى داي لوك وهوي آن وتام كي لتقديم الهدايا لكبار السن الذين لا يملكون عائلاتهم، والأيتام، والأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. أما الآن، فنذهب مع ابنتنا وصديقاتها لتوزيع العصيدة والحليب والخبز في المناطق المجاورة"، هكذا صرّحت السيدة هون.

- Ảnh 3. — السيدة هون (مرتدية القميص الأزرق الداكن) خلال فعالية لتقديم الهدايا في المستشفى.

بعض قادة المستشفيات، ومراكز الرعاية الاجتماعية، ومراكز الأطفال الأيتام وذوي الاحتياجات الخاصة، والعاملين الاجتماعيين في المستشفيات، أو الرهبان في بعض المعابد في دا نانغ، وهوي، وما إلى ذلك، ليسوا غرباء عن العم با (الأخ با).

في عام 2023، مُنحت عائلة السيد بوي هون شهادة تقدير من قبل الصليب الأحمر لمدينة دا نانغ لإنجازاتهم المتميزة في تنفيذ حملة "كل منظمة، كل فرد مرتبط بقضية إنسانية" خلال الفترة 2019-2023.

صرح السيد لي تان هونغ، مدير مركز التدريب المهني للأطفال ذوي الإعاقة (الذي أصبح الآن مركز الصليب الأحمر لمدينة دا نانغ لرعاية المسنين وذوي الإعاقة): "السيد والسيدة با متحمسون للغاية ويشاركون في أنشطة المركز منذ فترة طويلة. وغالبًا ما يأتون مع أطفالهم وشبابهم للتبرع بالأرز وصلصة السمك، أو لتنظيم وجبات الطعام للأطفال".

"أدرك أن الحياة قصيرة، لذلك أفعل كل ما بوسعي من خير. إن تقديم هدية ليست كبيرة يجعلني أشعر بالسلام والسعادة"، هكذا أفصح السيد هون.