عندما يعود الجاموس إلى القرية، يزول الفقر.

لاو كاي: أصبحت الجاموس والماشية التي توفرها الحكومة "أساس سبل العيش"، مما يساعد عشرات الأسر الفقيرة في فونغ دو ثونغ على إعادة إحياء الأمل في التخفيف المستدام من حدة الفقر.

تكمن المتعة في أن الحظائر لم تعد فارغة.

في بلدة فونغ دو ثونغ (مقاطعة لاو كاي)، وهي منطقة جبلية ذات تضاريس وعرة ومناخ قاسٍ، لا يزال تحدي الحد من الفقر المستدام قائماً. فبالإضافة إلى افتقار العديد من الأسر إلى رأس المال وموارد الإنتاج، كان وصولها إلى المعلومات والمعرفة العلمية والتقنية اللازمة لتربية الماشية وإنتاجها محدوداً في السابق. ومع ذلك، وبفضل نهج جديد يرتكز على توفير سبل العيش استناداً إلى نقاط القوة المحلية، إلى جانب حملات توعية مكثفة وإرشادات لمساعدة الناس على استيعاب التقنيات، أصبحت تربية الجاموس والأبقار "أساساً لسبل العيش"، مما ساعد عشرات الأسر الفقيرة من قبائل مونغ وداو وتاي على الخروج من دائرة الفقر.

أعربت عشرات الأسر الفقيرة في فونغ دو ثونغ عن سعادتها بالجاموس الذي وفرته الحكومة. الصورة: ثانه تيان.

في الأيام الأخيرة من عام ٢٠٢٥، كانت قرية خي ديت تعجّ بالنشاط، وكان جوّ العمل الجاد واضحًا في كل منزل. زرنا عائلة السيد ترانغ أ تاي، وهي عائلة من أقلية مونغ العرقية، تلقت للتو أخبارًا سارة من سياسة الدعم الحكومية.

بينما كان السيد تاي يقودنا إلى حظيرة الجاموس المحمية جيدًا، لم يستطع إخفاء ابتسامته المشرقة وهو يشير إلى العجل الممتلئ الملتصق ببطن أمه. أوضح أن عائلته تلقت في وقت سابق من هذا العام جاموسة للتكاثر من الحكومة. بالإضافة إلى ذلك، قام موظفو الإرشاد الزراعي في البلدية بزيارات متكررة للقرية لتثقيف السكان وإرشادهم حول بناء الحظائر وزراعة العشب ورعاية الجاموس خلال فصل الشتاء. وبفضل رعايتهم الماهرة، ازدهرت الجاموسة الأم وأنجبت عجلًا يبلغ من العمر الآن أكثر من شهرين.

"أنا سعيد للغاية بتلقي هذا الجاموس كهدية. ولضمان نموه بشكل صحي، عليّ زراعة المزيد من عشب الفيل وتعزيز المأوى بعناية، خاصة خلال فصل الشتاء، حتى لا يتعرض الجاموس للبرد. خلال النهار، أتركه يرعى في الغابة، وفي الليل أجمعه وأعيده إلى المأوى وأطعمه المزيد من الطعام"، هكذا صرّح السيد تاي.

بعد أن تلقى السيد تاي جواميس للتكاثر كهدايا، قام بتجديد حظيرته لجعلها أكثر متانة. الصورة: ثانه تيان.

بحسب السيد تاي، اعتادت عائلته تربية الجاموس بالاعتماد على الخبرة بشكل أساسي، دون إيلاء اهتمام كبير للتقنيات. ومنذ تلقيه التدريب والمعلومات اللازمة، أصبح لديه فهم أفضل لكيفية رعاية الجاموس وفقًا لكل فصل ومرحلة نمو، مما يقلل المخاطر ويحسن كفاءة تربية الجاموس.

الأمر الأكثر تشجيعًا هو التغيير الذي طرأ على عقلية هذا المزارع. عندما سُئل عما إذا كان سيبيع العجول مقابل المال، لوّح السيد تاي بيده بحزم قائلًا: "لا، لن أبيعها. عليّ تربيتها لفترة حتى تتكاثر. لن أبيعها إلا عندما يصبح القطيع كبيرًا. حينها سأصبح ثريًا. إذا بعتها الآن، فسأنفق كل المال وأعود فقيرًا مرة أخرى."

بعد مغادرتنا خي ديت، صعدنا التل إلى قرية كاو سون لزيارة عائلة السيد هوانغ فان خان. كانت عائلة فقيرة، انتقل الزوجان مؤخرًا إلى منزلهما الخاص، الذي بُني بمساعدة حكومية، ولم يكونا يملكان أي شيء ذي قيمة. ومع ذلك، فقد أنعش وصول جاموسة للتكاثر، تم توفيرها كجزء من برنامج دعم حكومي منذ وقت ليس ببعيد، منزلهما الصغير.

قال السيد خان، وهو يداعب الجاموسة برفق، والتي من المتوقع أن تلد عجلاً بعد شهرين تقريباً، بحماس: "عائلتي مصنفة ضمن الأسر الفقيرة، لذا أبدت الحكومة اهتمامها بنا ومنحتنا هذه الجاموسة. إنها أثمن ما نملك أنا وزوجتي. التلال والغابات هنا شاسعة، وفيها الكثير من العشب؛ كل ما عليّ فعله هو جزّه بانتظام لتأكله الجاموسة."

السيد خان مع جاموسته الحامل. الصورة: ثانه تيان.

بعد أن كانوا بلا شيء ويفتقرون إلى رأس المال اللازم للإنتاج، باتت عائلة السيد تاي وعائلة السيد خان، والعديد من الأسر الأخرى، تمتلك مصدر رزق مستقر. لم تعد الجاموس والأبقار مجرد ماشية، بل أصبحت رفقاء ومصدر إلهام سيساعدهم على التغلب على الفقر في المستقبل القريب.

الاتجاه الصحيح، تحقيق الهدف من حيث نقاط القوة.

إن توفير الجاموس والأبقار للفقراء في فونغ دو ثونغ هو نتيجة تخطيط دقيق قائم على الظروف الفعلية للحكومة المحلية.

قال السيد لي فان كوين، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فونغ دو ثونغ: "في عام 2025، تلقت 57 أسرة في قرى خي مانغ، وثونغ سون، وكاو سون، وخي ديت... في البلدية دعمًا تمثل في تربية الجاموس والأبقار. تفتقر هذه الأسر إلى رأس المال وموارد الإنتاج، لكنها تتمتع بميزة توفر الأيدي العاملة، وخاصةً وفرة المراعي والأعلاف الخضراء. قبل بدء التنفيذ، نظمت البلدية حملة توعية وتثقيف لمساعدة الناس على فهم الغرض من تربية الحيوانات وأساليبها، وتجنب ترسيخ عقلية الاعتماد والتبعية."

بفضل تضاريسها الجبلية ومناخها المعتدل وممارسات تربية الماشية العريقة لدى قبائل مونغ وداو وتاي، يُعدّ تطوير الثروة الحيوانية الكبيرة الخيار الأمثل. تتمتع الجاموس والأبقار هنا بمقاومة جيدة، وتتأقلم بسرعة مع البيئة، وتشكل مخاطر أقل بكثير مقارنةً بأنواع الماشية الأخرى.

تقديم الدعم من خلال توفير سلالات مناسبة من الجاموس والأبقار لتلبية احتياجات الإنتاج لدى سكان المرتفعات. الصورة: ثانه تيان.

لا تحصل الأسر المشاركة في المشروع على سلالات التكاثر فحسب، بل تحصل أيضًا على تدريب في تقنيات تربية الماشية، بدءًا من بناء الحظائر وزراعة العشب وإعداد مخزونات الأعلاف لفصل الشتاء وصولًا إلى أساليب التكاثر الطبيعي أو الاصطناعي لتحسين جودة القطيع.

بالإضافة إلى ذلك، تُولى القضايا البيئية اهتماماً خاصاً. ويتم توجيه السكان المحليين بشأن كيفية التعامل مع مخلفات الماشية، وضمان نظافة القرية، وتجنب التلوث الشائع في المناطق الجبلية الريفية.

أمل في القضاء المستدام على الفقر.

أكد السيد تريو فوك باو، رئيس قرية ثونغ سون، قائلاً: "لا يقتصر هدف المشروع على تحسين الدخل الفوري فحسب، بل نسعى من خلاله إلى مساعدة الناس على الوصول إلى التطورات العلمية والتكنولوجية، والانتقال من تربية الماشية على نطاق صغير إلى الزراعة التجارية. ومن المتوقع أن تتمكن جميع الأسر المشاركة، بحلول نهاية المشروع، من الخروج من دائرة الفقر، ومنع عودتها إليه، وتحقيق ظروف معيشية مستقرة."

تُظهر استراتيجية "إعطاء صنارة صيد" التي يتبعها فونغ دو ثونغ مؤشرات إيجابية. ومن المتوقع أن يزداد عدد الماشية بشكل كبير بعد كل دورة إنتاج، مما يخلق مصدر دخل مستقر ومستدام.

وضعت بلدية فونغ دو ثونغ خطة لتوفير المزيد من خيول التربية بهدف تنويع مصادر رزق السكان المحليين. الصورة: ثانه تيان.

وأضاف السيد لو فان كوين، نائب رئيس اللجنة الشعبية للبلدية: "لا تقتصر جهود البلدية على تربية الجاموس والأبقار فحسب، بل تواصل حاليًا مراجعة أوضاع الأسر المحتاجة لتوفير الدعم اللازم لتربية الخيول. إن تنويع مصادر الرزق سيوفر للناس خيارات أوسع تناسب ظروف كل أسرة على حدة، مما يساعدهم على الخروج من دائرة الفقر بشكل أكثر فعالية".

إن صورة قطعان الجاموس السمينة التي ترعى بهدوء على سفوح التلال هي أوضح دليل على أنه عندما تتم مواءمة سياسات الدعم الحكومي مع الظروف المحلية وإرادة الشعب، سيتم دفع الفقر تدريجياً إلى الوراء، مما يفسح المجال للتنمية في هذه المنطقة الجبلية التي لا تزال تواجه تحديات.

المصدر: https://nongnghiepmoitruong.vn/con-trau-ve-ban-cai-ngheo-roi-xa-d790512.html