الإعلان عن الإجراءات الإدارية المنقحة والمكملة في قطاع السياحة

أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة القرار رقم 134/QD-BVHTTTDL بشأن الإجراءات الإدارية المعدلة والمكملة في قطاع السياحة ضمن نطاق إدارة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

Công bố thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực du lịch- Ảnh 1.

يتضمن القرار بوضوح قائمة الإجراءات الإدارية المعدلة والمكملة في قطاع السياحة تحت إدارة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، بما في ذلك 3 إجراءات إدارية على المستوى المركزي و8 إجراءات إدارية على مستوى المحافظات.

ومنها ثلاثة إجراءات إدارية على المستوى المركزي تشمل: إجراءات منح تراخيص أعمال خدمات السفر الدولية؛ وإجراءات إعادة منح تراخيص أعمال خدمات السفر الدولية؛ وإجراءات منح وتغيير تراخيص أعمال خدمات السفر الدولية.

تتضمن الإجراءات الإدارية على مستوى المحافظات ما يلي: إجراءات منح تراخيص أعمال خدمات السفر المحلية؛ إجراءات إعادة منح تراخيص أعمال خدمات السفر المحلية؛ إجراءات منح وتغيير تراخيص أعمال خدمات السفر المحلية؛ إجراءات منح بطاقات مرشد سياحي في الموقع؛ إجراءات منح بطاقات مرشد سياحي دولي؛ إجراءات منح وتغيير بطاقات مرشد سياحي دولي وبطاقات مرشد سياحي محلي؛ إجراءات إعادة منح بطاقات مرشد سياحي.

إجراءات منح ترخيص مزاولة خدمات السفر الدولية

* تسلسل التنفيذ:

تقدم الشركات التي تطلب ترخيصًا لتقديم خدمات السفر الدولية طلباتها إلى الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام.

في غضون 10 أيام من تاريخ استلام المستندات الصالحة، تقوم الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام بتقييم ومنح ترخيص خدمات السفر الدولية للمؤسسة وإخطار وزارة السياحة/وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حيث يقع المقر الرئيسي للمؤسسة؛ في حالة الرفض، يجب تقديم إشعار كتابي يوضح الأسباب.

* كيفية القيام بذلك: قم بالتقديم مباشرة أو عبر الإنترنت من خلال بوابة الخدمة العامة التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة أو عن طريق البريد إلى الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام.

إجراءات منح وتعديل تراخيص شركات خدمات السفر الدولية

* تسلسل التنفيذ:

تقدم الشركات طلبات إعادة إصدار تراخيص أعمال خدمات السفر الدولية إلى الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام في حالة حدوث تغييرات في شهادة تسجيل الأعمال أو شهادة تسجيل الاستثمار أو تغييرات في نطاق أعمال خدمات السفر الدولية.

في غضون 05 أيام عمل من تاريخ استلام المستندات الصالحة، تكون الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام مسؤولة عن إصدار ترخيص عمل سفر دولي جديد للمؤسسة وإخطار وزارة السياحة / وزارة الثقافة والرياضة والسياحة حيث يقع المقر الرئيسي للمؤسسة؛ في حالة الرفض، يجب تقديم إشعار كتابي يوضح السبب.

المصدر: https://baochinhphu.vn/cong-bo-thu-tuc-hanh-chinh-duoc-sua-doi-bo-sung-trong-linh-vuc-du-lich-102240126110719194.htm

مصدر