برقية رئيس الوزراء بشأن تعزيز إجراءات إدارة وضبط الأسعار

الناس يشترون الأرز بسعر ثابت في أنظمة السوبر ماركت في مدينة هوشي منه (صورة توضيحية)

برقية موجهة إلى: الوزراء، ورؤساء الهيئات على المستوى الوزاري، والهيئات الحكومية ، ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية، جاء فيها:

في الآونة الأخيرة، وجهت الحكومة ورئيس الوزراء واللجنة التوجيهية لإدارة الأسعار بحزم وسرعة وسعت بثبات إلى تحقيق هدف استقرار الاقتصاد الكلي والسيطرة على التضخم وتعزيز النمو الاقتصادي وضمان التوازنات الرئيسية؛ وأصدرت على الفور آليات وسياسات دعم للشعب والشركات مثل خفض أسعار الفائدة على القروض، واستقرار سوق الصرف الأجنبي، ومواصلة إعادة هيكلة شروط سداد الديون؛ وتنفيذ حزم الائتمان لدعم الصناعات والقطاعات؛ وخفض ضريبة القيمة المضافة لعدد من مجموعات السلع والخدمات؛ وخفض ضريبة حماية البيئة على البنزين؛ وإعفاء وتخفيض وتمديد الضرائب والرسوم ورسوم استخدام الأراضي لدعم الشركات والشعب... والتي حظيت بتقدير كبير ودعم وتقدير من قبل الشعب ومجتمع الأعمال والرأي العام.

- تابعت الوزارات والفروع والمحليات عن كثب التطورات والمواقف العملية، ونفذت بشكل استباقي العديد من الحلول لإدارة الأسعار بشكل فعال وسريع؛ وعززت إدارة الأسعار؛ وأعدت على الفور خططًا لإدارة أسعار السلع والخدمات العامة التي تحددها الدولة وفقًا لخارطة طريق السوق؛ ونفذت بشكل استباقي حلولًا للعرض والطلب على السلع الأساسية مثل الغذاء والمواد الغذائية والبنزين وغيرها، مما ساهم في استقرار مستويات الأسعار والسيطرة على التضخم وخلق ظروف مواتية للأشخاص والشركات لتطوير الإنتاج والأعمال.

في الفترة المقبلة، تأخر الضغط الناجم عن تنفيذ خارطة طريق السوق للسلع التي تديرها الدولة في الماضي؛ وتميل تكلفة استيراد المواد الخام والوقود وتكلفة النقل البحري إلى الارتفاع؛ ويتطلب تنفيذ إصلاح نظام الرواتب... من جميع المستويات والقطاعات تقييم الوضع وفهمه بشكل استباقي من أجل الحصول على خطط استجابة سريعة وحلول مناسبة وفعالة وعملية.

وإزاء هذا الوضع، ومن أجل التوصل إلى استجابات سياسية فعالة وفي الوقت المناسب، في وقت مبكر، ومن بعيد، ومنذ البداية، لتجنب الارتباك والسلبية في جميع المواقف، طلب رئيس الوزراء :

يواصل الوزراء ورؤساء الهيئات الوزارية ورؤساء اللجان الشعبية في المحافظات والمدن المركزية تنفيذ تعليمات رئيس لجنة توجيه إدارة الأسعار في أسرع وقت؛ وفي نطاق ومجال الإدارة، تكثيف التنظيم والتنفيذ لمراقبة تطورات السوق عن كثب، وتنفيذ الحلول في أسرع وقت لضمان توازن العرض والطلب المحلي، واستقرار الأسعار، ومنع النقص والاحتكار والمضاربة وارتفاع الأسعار غير المعقول.

تراقب الأطراف المعنية عن كثب تطورات أسعار السلع الاستراتيجية في السوق العالمية، وتطورات الأوضاع العالمية والإقليمية، وتحلل بشكل استباقي، وتتنبأ، وتحذر على الفور من المخاطر التي تؤثر على مستويات الأسعار المحلية، وتنفذ على الفور ضمن صلاحياتها أو تقترح، وتنصح السلطات المختصة بشأن تدابير الاستجابة والحلول والسيناريوهات المناسبة والمرنة والفعالة في الوقت المناسب.

تضمن الوحدة الوظيفية توريدًا وتداولًا وتوزيعًا سلسًا للسلع والخدمات، وخاصةً البترول والسلع الاستراتيجية التي يُحتمل تأثرها بانقطاعات سلسلة التوريد العالمية والصراعات والتوترات الجيوسياسية. وفي الوقت نفسه، من الضروري تعزيز التنفيذ والرقابة الفعالين لإجراءات إعلان الأسعار ونشرها والإفصاح عن معلومات الأسعار، وفقًا للقانون.

وتقوم الوزارات والقطاعات والمحليات بمراقبة المعلومات عن كثب بشكل منتظم، ورصد تطورات أسعار بعض السلع التي لها تأثير كبير على مؤشر أسعار المستهلك، وتنظيم عمليات التفتيش على الالتزام بقوانين الأسعار، والتعامل بصرامة مع مخالفات قوانين الأسعار وفقا للأنظمة.

- ينبغي على الجهات المعنية التركيز وتخصيص الموارد لبناء وتطوير المؤسسات لتنفيذ وتوجيه قانون الأسعار 2023، وضمان الوحدة والتزامن والفعالية في التنفيذ لإنشاء ممر قانوني كامل لإدارة الأسعار وتشغيلها.

- الاستمرار في تنفيذ خارطة الطريق لتعديل أسعار الخدمات العامة وفقاً لخارطة طريق السوق والسلع التي تديرها الدولة وفقاً لمبادئ السوق، وتقييم التأثير على التضخم بشكل استباقي، وحساب وإعداد خيارات الأسعار وخرائط طريق تعديل الأسعار للنظر فيها واتخاذ القرار عند الضرورة في المستويات والأوقات المناسبة، وتجنب التسبب في اضطرابات كبيرة في مستويات الأسعار، وعدم زيادة الأسعار فجأة أو زيادتها في نفس الوقت، وضمان هدف السيطرة على التضخم.

على وزارات الصناعة والتجارة، والصحة، والتعليم والتدريب، والعمل والشؤون الاجتماعية، كلٌّ حسب اختصاصه ومهامه، مراجعة وإعداد تقرير واقتراح خرائط طريق محددة تتعلق بمستوى وتوقيت تعديل أسعار السلع والخدمات الخاضعة لإدارتها (خدمات الفحص والعلاج، الكهرباء، الخدمات التعليمية...) بشكل عاجل، والتنسيق الوثيق مع وزارة المالية، والمكتب العام للإحصاء، والجهات ذات الصلة لتقييم الأثر على مؤشر أسعار المستهلك، وأهداف وسيناريوهات ضبط التضخم المحددة بعناية، ورفع تقرير إلى رئيس مجلس الوزراء قبل 30 يونيو 2024.

تتولى وزارة المالية رئاسة وتنسيق وزارة التخطيط والاستثمار وبنك الدولة الفيتنامي ومكتب الإحصاء العام والوكالات والمحليات ذات الصلة لتعزيز تنفيذ عمل تجميع وتحليل وتوقع أسعار السوق وتحديث سيناريوهات إدارة الأسعار التفصيلية والمحددة وفي الوقت المناسب للأشهر المتبقية من العام لتقديم المشورة للحكومة ورئيس الوزراء بشأن التدابير المناسبة وفي الوقت المناسب، وضمان هدف السيطرة على التضخم في عام 2024 في حدود 4-4.5٪ وفقًا لقرار الجمعية الوطنية في جميع الحالات، والسعي إلى حوالي 4٪.

- الحث بشكل استباقي على تنفيذ إدارة الأسعار وتشغيل الوزارات والهيئات على مستوى الوزارات واللجان الشعبية في المحافظات والمدن التي تديرها الحكومة المركزية لتقديم التقارير إلى لجنة توجيه إدارة الأسعار للتعامل معها وفقًا للسلطة، وتقديم التقارير إلى رئيس الوزراء إذا كان الأمر خارج نطاق السلطة.

فيما يتعلق بإدارة وتشغيل أسعار سلع محددة لمنتجات البترول: تتولى وزارة الصناعة والتجارة رئاسة والتنسيق مع الجهات ذات الصلة لتنفيذ الحلول بشكل متزامن وفعال لضمان توفير البترول للسوق المحلية، في جميع الحالات، ومنع نقص البترول وإدارة أسعار البترول وفقًا للأنظمة؛ وتعزيز التفتيش والرقابة على السوق، والتعامل بصرامة مع المخالفات؛ وعدم السماح مطلقًا بحدوث نقص أو انقطاع في إمدادات البترول؛ وإجراء عمليات تفتيش متخصصة بشأن تنفيذ الفواتير الإلكترونية.

بالنسبة لخدمات الكهرباء والفحص الطبي والعلاج والبنود قيد النظر لتعديل الأسعار: يجب على الوزارات والهيئات، وفقًا للمهام والوظائف الموكلة إليها، مراجعة عوامل تكوين الأسعار بعناية، والتنسيق مع مكتب الإحصاء العام لتقييم التأثير على الاقتصاد الاجتماعي ومستويات الأسعار بعناية لوضع خطط تعديل استباقية وفقًا لسلطتها أو تقديمها إلى الجهات المختصة للنظر في خطط تعديل الأسعار وفقًا للتطورات وبنود أسعار السوق وفقًا للوائح بمستويات التعديل المناسبة والتوقيت، وتجنب صدى التضخم الناجم عن التكلفة، وخلق التضخم المتوقع في الاقتصاد.

فيما يتعلق بالغذاء والمواد الغذائية: تنسق وزارة الزراعة والتنمية الريفية مع وزارة الصناعة والتجارة لمراقبة وضع الإنتاج وتقلبات أسعار عوامل الإدخال والطلب في السوق على المنتجات الزراعية الأساسية مثل الأرز ولحم الخنزير والمواد الزراعية عن كثب لتنظيم العرض والطلب على السلع على الفور لخدمة الاحتياجات المحلية، بين المناطق والمحليات، واحتياجات التصدير لتثبيت أسعار السوق؛ وعدم السماح بنقص أو ندرة الغذاء والمواد الغذائية تحت أي ظرف من الظروف.

بالنسبة لمواد البناء: تتابع وزارة البناء ووزارة الصناعة والتجارة عن كثب الوضع والتطورات في سوق مواد البناء، وخاصة المواد الأساسية، وتنفذ بشكل استباقي في حدود صلاحياتها أو ترفع تقاريرها إلى الجهات المختصة الحلول اللازمة لضمان العرض والطلب واستقرار أسعار مواد البناء.

فيما يتعلق بخدمات النقل الجوي: تعمل وزارة النقل على تنفيذ حلول متزامنة وفعالة لضمان واستقرار سعة النقل الجوي لتوفير حمولة مناسبة ومتوازنة على الطرق والأسواق المحلية / الدولية، وتلبية احتياجات السفر الجوي للركاب بشكل جيد، خاصة خلال موسم الذروة الصيفي القادم لعام 2024.

بالنسبة للخدمات التعليمية: ستقوم وزارة التعليم والتدريب ووزارة العمل والمعوقين والشؤون الاجتماعية بجمع المعلومات بشكل استباقي حول تعديلات الرسوم الدراسية للمؤسسات المهنية والتعليم العالي العامة للعام الدراسي 2024-2025 لإجراء تقييم شامل للزيادة وحالة التنفيذ؛ والسيطرة والعمل على منع الزيادات غير المعقولة في أسعار الكتب المدرسية والخدمات التعليمية التي تؤدي إلى تضخم أسعار المستهلك.

وفيما يتعلق بإدارة أسعار السلع المهمة والضرورية الأخرى، تقوم الوزارات والفروع والمحليات، وفقاً للوظائف والمهام والصلاحيات الموكلة إليها، بالتنظيم بشكل استباقي لمراقبة تطورات العرض والطلب وأسعار السوق للسلع الخاضعة لإدارتها عن كثب لاتخاذ تدابير إدارية مناسبة وفي الوقت المناسب، لتجنب النقص والاضطرابات في مصادر السلع، مما يتسبب في ارتفاع الأسعار بشكل مفاجئ.

تنسق وزارة الإعلام والاتصالات مع الوزارات والفروع والمحليات لمواصلة التركيز على تعزيز المعلومات والدعاية والشفافية والنزاهة في معلومات الأسعار: القيام بأعمال التواصل والإعلام للجمهور بفعالية وسرعة قبل تعديل أسعار السلع التي تديرها الدولة لتجنب المعلومات غير الدقيقة التي تسبب ارتباكًا عامًا وتضر بالدولة والمستهلكين. الكشف علنًا وشفافية عن معلومات الأسعار وإدارة الأسعار من قِبل الحكومة، واللجنة التوجيهية لإدارة الأسعار، والوزارات والفروع والمحليات؛ والتعامل بحزم مع حالات نشر المعلومات الكاذبة التي تسبب ارتباكًا للمستهلكين، وتؤدي إلى زعزعة استقرار السوق، وذلك بهدف استقرار نفسية الأفراد والشركات، والسيطرة على توقعات التضخم.

وكلف رئيس الوزراء نائب رئيس الوزراء لي مينه خاي بمراقبة وتوجيه الوزارات والوكالات والمحليات بشكل مباشر في تنفيذ هذا التوجيه الرسمي.

وتتولى هيئة الحكومة، وفقاً للاختصاصات والمهام الموكلة إليها، متابعة تنفيذ هذا التوجيه والحث على تنفيذه، ورفع التقارير إلى رئيس مجلس الوزراء بشأن ما يطرأ من أمور خارجة عن نطاق اختصاصها.

المصدر: https://baohaiduong.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-viec-tang-cuong-cac-bien-phap-quan-ly-dieu-hanh-gia-385319.html