يحافظ المحاربون القدامى على إرثهم.

في رحاب سوق كاي رانغ العائم، المصنف ضمن التراث الثقافي غير المادي الوطني، قدم أعضاء نادي كاي رانغ وارد للموسيقى التقليدية عروضًا للموسيقى التقليدية لجنوب فيتنام، والتي أدرجتها اليونسكو ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي للبشرية. وقد ساهم هذا المزيج المتنوع من العناصر الثقافية الوطنية في ترك انطباع قوي لدى السياح الزائرين لتاي دو (كان ثو).

تجمع في السوق العائم من قبل نادي الموسيقى التقليدية للمحاربين القدامى في حي كاي رانج.

أصوات الوطن على طوف عائم

مع بزوغ أولى خيوط الشمس على النهر، يزدحم سوق كاي رانغ العائم. وسط أصوات المحركات والأمواج ونداءات التجار، تُسمع ألحان الموسيقى والأغاني التقليدية من على متن طوف بسيط. هذا هو المكان المألوف للقاء أعضاء نادي كاي رانغ للموسيقى التقليدية للمحاربين القدامى، الذي يجتمعون فيه كل صباح أحد بالتناوب. يُعقد كل اجتماع من الساعة السادسة صباحًا حتى الثامنة صباحًا. يضم النادي 19 عضوًا، جميعهم من العسكريين السابقين؛ وقد شاب شعر الكثير منهم، لكنهم ما زالوا متحمسين للأنشطة المجتمعية كما كانوا دائمًا.

صرح السيد فان ثانه دونغ، رئيس نادي الموسيقى التقليدية للمحاربين القدامى في حي كاي رانغ، قائلاً: "لقد أنشأنا النادي في المقام الأول لخلق مساحة تفاعلية هادفة لرفاقنا وسكان الحي. ولكن الأهم من ذلك، أننا نسعى من خلال أغانينا إلى نشر سياسات الحزب والدولة وتوجيهاتهما، والعمل مع المجتمع المحلي لبناء نمط حياة راقٍ، لا سيما في منطقة السوق العائم الرئيسية هذه."

جسر بين الماضي والحاضر.

لا تكمن جاذبية النادي في مهارة أعضائه في العزف على الآلات الموسيقية وغنائهم العذب فحسب، بل في مضمون كل أغنية أيضًا. ففي ألحان الموسيقى الشعبية الفيتنامية الجنوبية، والأغاني الشعبية المألوفة، والألحان التقليدية، تتخلل الأغاني مواضيع حب الوطن، والفخر الوطني الراسخ، والتضامن بين العسكريين والمدنيين. وقد صرّحت السيدة نغوين ثي آنه هوا، إحدى عضوات النادي: "بصفتنا محاربين قدامى، نغني من صميم قلوبنا وذكرياتنا. نريد أن ننقل حبنا لوطننا، لكي يفهم السياح وكل من يستمع إلينا جمال ثقافتنا الوطنية ويفخروا بها".

أصبحت ألحان الأغاني الشعبية الآسرة سمةً مميزةً لسوق كاي رانغ العائم. يختار العديد من الزوار القادمين من أماكن بعيدة التوقف هنا للاستمتاع بالموسيقى. وقد عبّر السيد نغوين فييت خوا، وهو سائح من مقاطعة آن جيانغ ، عن حماسه قائلاً: "التفاعل مع السكان المحليين هنا ممتع للغاية ومؤثر. الأغاني والألحان البسيطة وسط مناظر النهر الخلابة تجعلني أشعر بارتباط أعمق بهذه الأرض، وسأعود بالتأكيد مرات عديدة أخرى."

إن تقدير السياح، والتصفيق، ونظرات الإعجاب من الجميع، وخاصة الطلاب، هي المكافآت الثمينة لرحلة الحفاظ على التراث التي يخوضها أعضاء نادي الموسيقى التقليدية لقدامى المحاربين في حي كاي رانغ. ففي خضم سوق كاي رانغ العائم الصاخب، تُشكل أنغام الموسيقى التقليدية أساسًا متينًا لحفظ ونشر تراث أجدادنا الثمين.

النص والصور: AI LE

المصدر: https://baocantho.com.vn/cuu-chien-binh-phat-huy-di-san-a201964.html