صورة غلاف كتاب "الكتاب والعصر" للمؤلف نغوين خاك فيه

بعد أربعة عشر عامًا من صدور العدد الأول من صحيفة "الشباب"، وُلدتُ، واستغرق الأمر عشرين عامًا أخرى قبل أن أكتب مقالتي الأولى. كان ذلك في عام 1959. في ذلك الوقت، مثل العديد من الصحفيين الشباب، لم أكن أعرف شيئًا عن صحيفة "الشباب" الأسبوعية، لكن الأيديولوجية الرئيسية لهذه الصحيفة الثورية الأولى استمرت في الانتشار عبر صحف لاحقة مثل: كو كوك، وكو جياي فونغ، ونهان دان...، ومن هناك، انتشرت إلى جميع فئات المجتمع.

عبّرت مقالتي الأولى بحماس عن روح النضال من أجل استقلال الوطن وحريته، وهي الروح التي أطلقتها حركة "الشباب". كانت المقالة بعنوان "المقاتلون الرواد"، ونُشرت في صحيفة "الأدب" (التي سبقت صحيفة "الفنون والآداب" الحالية). كان من بين هؤلاء نغوين كونغ ثانه، زميل دراسة. عمل ثانه في جيش شق الطرق خلال المقاومة ضد الفرنسيين، ولذلك مُنح تخرجًا مبكرًا وانضم إلى جيش فو بام، حيث "اخترق الخطوط" لعبور نهر بن هاي باتجاه الجنوب...

مرّت ستة وستون سنة! لا أستطيع أن أحصي عدد المقالات التي كتبتها خلال نصف القرن الماضي. ولأنّ "قدري" كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمسارات التي "تقاطعت" فيها خيوط التاريخ لخمسة عشر عامًا (1959-1974)، فقد كتبتُ العديد من المقالات خلال تلك الفترة، وحتى اليوم، عن قصصٍ نموذجية، ونماذج بطولية، وتضحياتٍ لا تُحصى لجيشٍ كبيرٍ لعب دورًا حاسمًا في النضال من أجل استقلال الوطن وحريته. نُشرت هذه المقالات في مطبوعات مقاطعة بينه تري ثين السابقة ومدينة هوي الحالية، بالإضافة إلى العديد من الصحف المحلية والوطنية الأخرى.

بعد أن نالت البلاد السلام والوحدة، وبنفس الروح الثورية التي أشعلتها صحيفة "الشباب" الأسبوعية، واصل النظام الصحفي الوطني تطوره بثبات ليُلبي متطلبات العصر الجديد المتنوعة. أتيحت لي الفرصة لتوسيع نطاق عملي، لا سيما بعد انتقالي للعمل كمحرر محترف في المجلات الأدبية. كان ذلك قبل 42 عامًا! بعد 24 عامًا (1959-1983) من العمل الصحفي كهواية، في يونيو 1983، عندما عُينتُ "نائبًا" للشاعر نغوين خوا ديم في تأسيس مجلة "سونغ هوونغ"، أصبحتُ صحفيًا "رسميًا".

بفضل المقالات التي واصلت التقاليد الثورية لصحيفة "الشباب" الأسبوعية عام ١٩٢٥، لفت كاتب من إحدى المقاطعات النائية انتباه اللجنة المركزية لاتحاد الشباب. أذكر هذه الصحافة "الهاوية" لأُشيد بمساهمات المتعاونين، الذين كانوا سندًا قويًا وعاملًا أساسيًا في تعزيز مكانة الصحف... وهذا أيضًا "درس" تعلمته أثناء عملي في مجلة "سونغ هوونغ". خلال تلك الفترة، انتهت الحرب، لكن "ساحة المعركة" ضد "العدو" الجديد في زمن السلم، سواء كان علنيًا أو متخفيًا، كانت غالبًا أكثر تعقيدًا وصعوبة من ذي قبل. كان هذا العدو هو الفساد والهدر والبيروقراطية، والتي ذكرها الرئيس هو تشي منه تحديدًا في مقال له عام ١٩٥٢. وأكد قائلًا: "إنه عدو خطير للغاية. لأنه لا يحمل سيوفًا ولا بنادق، بل يكمن داخل مؤسساتنا، لتخريب عملنا..."

في هذه "الساحة" الجديدة، شاركتُ، كغيري من الصحفيين، بحماسٍ كبير. إليكم عناوين بعض المقالات التي كتبتها في هذا الشأن، والمنشورة في مختارات المقالات السياسية "الكتاب والأحداث الجارية" (دار نشر جمعية الكتاب الفيتناميين، 2013): لا يُمكن اعتبار التعدي على الأراضي شكلاً من أشكال الفساد العادي؛ عندما يتجلى الانحطاط الأخلاقي ونمط الحياة بأعدادٍ هائلة؛ الفساد والانحلال الثقافي؛ الاستقالة أو المحاكمة: غير كافيين؛ لكي ينجح "الهجوم الشامل" ضد العناصر الفاسدة...

في هذه السلسلة من المقالات، نُشرت مقالة "ما العمل لوقف الرأسمالية الهمجية؟" في صحيفة الأدب والفنون بتاريخ 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 (في قسم "صوت الكاتب")، وبُثت على إذاعة صوت فيتنام كمقال افتتاحي، ومن هنا سمعها الجنرال دونغ سي نغوين. اتصل بي وقال لي باختصار: "أرحب بمقالتك... إذا مارست أي جهة ضغوطًا، فسندعمك بكل قوة...". كان الأمر مفاجئًا ومؤثرًا، لأنه كان بالنسبة لي "رئيسًا بعيدًا" منذ أيام خدمتي في ترونغ سون، ونادرًا ما أتيحت لي فرصة لقائه.

أشارككم بعض الذكريات لأؤكد على ضرورة وأهمية أصوات الصحفيين في مكافحة "الطفيليات". إن "ساحة المعركة" الجديدة التي أخوضها أنا والعديد من الصحفيين الآخرين هي النضال من أجل حماية التراث الثقافي والتقاليد الوطنية، ومنع أعمال التدمير البيئي... حازت مقالتي "حُماة غابة باك هاي فان" على الجائزة الأولى من جمعية صحفيي ثوا ثين هيو عام ٢٠٠١، وفاز تعليقي السياسي "عندما يُنتهك توازن الطبيعة" بجائزة هاي تريو للصحافة عام ٢٠٢١. قدّمتُ هذه المقالة عندما تجاوزت الثمانين من عمري لأرى إن كان قلمي قد خبا، وإن كان موضوع البيئة سيحظى بالاهتمام.

نعرف المثل القائل: "لا بد من شحذ السكين لتكون حادة"، ويمكننا أيضاً أن نقول: "لا بد من الكتابة لتجنب الصدأ". نأمل أن يُنتج صحفيونا المزيد من الأعمال الصحفية كهذه، مُثبتين جدارتهم بأن يكونوا خلفاءً أكفاءً للتقاليد العريقة لصحيفة "الشباب" الأسبوعية...

نغوين خاك فيه

المصدر: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/dao-phai-mai-but-phai-viet-154735.html