اقتراح لإزالة نقش الملك كوانج ترونج من معبد دوي

[إعلان 1]

في 18 سبتمبر، قال السيد نجوين ثانه ترونج، رئيس لجنة الشعب في حي ثوي فان (مدينة هوي )، في حديثه مع مراسل صحيفة ثانه نين ، إنه وقع للتو على تقرير إلى لجنة الشعب في مدينة هوي يطلب التحقق من إقامة التماثيل والنقوش وتنظيم مراسم الذكرى السنوية لوفاة الملك كوانج ترونج في معبد دوي (قرية دا لي تشانه) دون موافقة السلطة المختصة.

وبحسب السيد ترونغ، فقد تأكدت الحكومة المحلية من إقامة تماثيل ونقوش لملوك أسرة تاي سون تاي دوك وكوانج ترونغ، فضلاً عن إرسال جمعية البحث والتطوير للتراث الثقافي في هوي دعوة لتنظيم الذكرى السنوية لوفاة الملك كوانج ترونغ في معبد دوي.

Đề nghị đưa phù điêu vua Quang Trung ra khỏi Miếu Đôi - Ảnh 1. — تماثيل ونقوش للملك تاي دوك والملك كوانج ترونج في معبد دوي

وفيما يتعلق بالحادث المذكور أعلاه، قدمت اللجنة الشعبية لمنطقة ثوي فان تقريرا إلى اللجنة الشعبية لمدينة هوي، وفي الوقت نفسه طلبت من السلطات المختصة أن تقرر نقل النقوش والتماثيل الخاصة بالملك ثاي دوك والملك كوانج ترونج مؤقتًا من معبد دوي. في بعض الأحيان لا يوجد دليل يؤكد أن هذين الملكين مرتبطان بالمعبد.

قدّمت لجنة الشعب في الحي تقريرًا ولديها خطة، لكننا ما زلنا ننتظر رأي لجنة الشعب في مدينة هوي. ويوم الخميس (21 سبتمبر/أيلول)، سنعقد اجتماعًا لمناقشة الأمر، كما قال السيد ترونغ.

وفقًا للجنة الشعبية لمنطقة ثوي فان، تم إنشاء معبد دوي في قرية دا لي تشانه في حوالي القرن السابع عشر في عهد أمراء نجوين. يوجد في المعبد ضريحان بمساحة 22.4 متر مربع وسياج ثلاثي الجوانب (أمامي وجانبين) بطول إجمالي 46 متر.

يتم إدارة هذا المعبد القديم من قبل مجلس زعماء قرية دا لي تشانه، ويتم عبادته وصيانته بالبخور كل عام، ولكن لا أحد يعرف من هو الذي يتم عبادته. في 5 نوفمبر 2022، كتب مجلس زعماء قرية دا لي تشانه خطابًا يطلب من جمعية البحث والتطوير للتراث الثقافي في هوي دراسة من يتم عبادته في معبد دوي.

في 24 يونيو 2023، عقدت جمعية البحث والتطوير للتراث الثقافي في هوي مناقشة في اللجنة الشعبية لمنطقة ثوي فان وخلصت إلى أن معبد دوي هو المكان المناسب لعبادة جمجمتي الأخوين نجوين ناك (الملك تاي دوك) ونجوين هوي (الملك كوانج ترونج). ومع ذلك، فإن الرأي المذكور أعلاه يتعرض لانتقادات من قبل العديد من الباحثين، لأنهم يعتقدون أن الحذر مطلوب وأن هناك حاجة إلى مزيد من البحث للحصول على أدلة علمية واضحة.

Đề nghị đưa phù điêu vua Quang Trung ra khỏi Miếu Đôi - Ảnh 2. — كان معبد دوي موجودًا في حقل في قرية دا لي تشانه (منطقة ثوي فان) منذ مئات السنين.

وكما ذكر ثانه نين ، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة ثوي فان وثيقة في 11 سبتمبر تطلب من جمعية البحث والتطوير للتراث الثقافي في هوي التوقف عن تنظيم الذكرى السنوية لوفاة الملك كوانج ترونج في معبد دوي (في 13 سبتمبر). سبب التوقف القسري لحفل التأبين هو عدم الاعتراف به من قبل الجهات المختصة.

وفي اليوم نفسه (11 سبتمبر)، أرسلت إدارة الثقافة والإعلام في هذه المقاطعة أيضًا وثيقة إلى جمعية البحث والتطوير للتراث الثقافي في هوي، مشيرة إلى أن هناك حاجة إلى أدلة علمية موثوقة لاستخلاص استنتاجات حول العلاقة بين معبد دوي وملوك تاي سون.

طلبت وزارة الثقافة والرياضة من لجنة الشعب في مدينة هوي توجيه وزارة الثقافة والرياضة برئاسة والتنسيق مع الوكالات ذات الصلة لتفقد والتحقق من حادثة قيام جمعية أبحاث وتطوير التراث الثقافي في هوي بإقامة تماثيل ونقوش للملكين ثاي دوك وكوانج ترونج في معبد دوي للإبلاغ عن خطة التعامل (إن وجدت).

[إعلان 2]
رابط المصدر