إرث الموسيقي هوانغ فان

أغنية "Construction Song" للفنان هوانغ فان. صورة لمركز الأرشيف الوطني الثالث.

وتحديداً في الساعة 11 مساءً في يوم 10 أبريل 2025، أو الساعة 4:00 صباحًا يوم 11 أبريل 2025 بتوقيت فيتنام، في باريس (فرنسا)، أدرج المجلس التنفيذي لليونسكو "مجموعة الموسيقي هوانغ فان" من فيتنام في ذاكرة العالم - قائمة التراث الوثائقي العالمي. هذه المرة، تلقت اليونسكو 121 ترشيحًا من بلدان وأقاليم؛ يعد الملف الفيتنامي "مجموعة الموسيقي هوانغ فان" واحدًا من 74 ملفًا اعترفت بها اليونسكو.

وقد قام المجلس الاستشاري الدولي لبرنامج ذاكرة العالم التابع لليونسكو بتقييم ملف فيتنام على أنه يلبي بشكل كامل المعايير الدولية لملف ذاكرة العالم، مع قيم متميزة ونموذجية. وعلى وجه الخصوص، تحظى "مجموعة الموسيقي هوانغ فان" بتقدير كبير أيضًا لكونها محفوظة بشكل جيد للغاية، مما يساهم في الحفاظ عليها وزيادة إمكانية الوصول إليها من خلال منصة رقمية متعددة اللغات على https://hoangvan.org.

وفقًا للإحصاءات، تتضمن هذه المجموعة 700 عمل، ألفها الموسيقي هوانغ فان من عام 1951 إلى عام 2010. وفي الوقت نفسه، يوجد حوالي 1000 عنصر ومجموعات وثائقية بما في ذلك النوتات الموسيقية والتسجيلات الصوتية والمخطوطات المكتوبة بخط اليد أو المطبوعة ومقاطع الفيديو والمقالات وموسيقى الأفلام والمقابلات والكتب والمنشورات الموسيقية ... لا تحمل المجموعة العلامة الشخصية وإنجازات الموسيقي هوانغ فان المهنية فحسب، بل تعكس أيضًا بشكل واضح رحلة طويلة من الموسيقى الفيتنامية، وخاصة الموسيقى الثورية. إن الترويج للمجموعة في البيئة الرقمية، التي تكرمها اليونسكو، ساهم بشكل فعال في الترويج للموسيقى الفيتنامية، وتزويد الجمهور بوثائق دقيقة وشاملة وعلمية عن حياة ومسيرة الموسيقي هوانغ فان.

الموسيقي هوانغ فان (1930-2018)، واسمه الحقيقي لي فان نجو، ولد في هانوي لعائلة كونفوشيوسية. منذ طفولته، تلقى تعليمًا رسميًا وكان متعدد المواهب في الشعر والغناء والموسيقى والرسم. اشتهر بالعديد من الأغاني الكلاسيكية، التي حفظتها عن ظهر قلب أجيال عديدة من محبي الموسيقى مثل "هو كيو فاو"، و"ها نوي - هوي - ساي غون"، و"كوانغ بينه كيو تا أوي"، و"باي كا جياو ثونغ فان تاي"، و"هيلو آن جياي فونغ كوان - هيلو مو شوان داي ثانغ"، و"هاي تشي إم"، و"نغوي شين سي آ"... بعد إعادة توحيد البلاد، واصل تأليف العديد من الأغاني الخالدة مثل "حب الأرض والماء"، و"هات في كاي لوا هوم ناي"، و"تينه كا تينه تاي نجوين"... كما كتب العديد من أغاني الأطفال مثل "كا كونغ تو تو كووك"، و"مو هوا فينيكس بلومز"، و"إم إي ترونغ إم"...

ويتذكر عشاق الموسيقى على وجه الخصوص أيضًا الموسيقي هوانغ فان باعتباره ناجحًا جدًا في تأليف الأغاني التقليدية لمختلف المهن. ومن بينها "أغنية البناء"، "أغنية معلم الشعب"، "الغناء عن مصنع الأرز اليوم"، "أنا عامل منجم"، "أغنية النقل"، "أغنية البحار"... بالإضافة إلى ذلك، في مجالات الجوقة والجوقة الكبرى، والشعر الملحمي والسيمفوني... ترك الموسيقي هوانغ فان أيضًا العديد من الانطباعات العميقة. بالنسبة للسينما الفيتنامية، قام الموسيقار هوانغ فان بتأليف الموسيقى التصويرية للعديد من الأعمال الكلاسيكية مثل "Noi Gio"، و"Con chim vong khuan"، و"Vi tuyen 17 ngay va dem"، و"Em be Ha Noi"...

دوي خوي

المصدر: https://baocantho.com.vn/di-san-cua-nhac-si-hoang-van-a185381.html