فنون الأداء الشعبية الفريدة لشعب موونغ

لا يزال شعب موونغ في فو ثو يحتفظ بثروة ثقافية غنية ومتنوعة تُجسّد هويته التقليدية. تتجلى ثقافة موونغ بوضوح في عاداتها وممارساتها ومعتقداتها ولغتها ومأكولاتها وأزيائها ومهرجاناتها ومعارفها الشعبية، بما في ذلك فنون الأداء الشعبية الفريدة، مثل: أداء الغونغ، وغناء الفي، وغناء ثونغ رانغ، وغناء بو مانغ، وغناء دوم، ورقص موي، وغناء شينه تيان، وغناء دام دونغ، ورقص أونغ توتشينغ، ورقص الطبول.

في التراث الثقافي لشعب موونغ، تلعب آلات الغونغ دورًا بالغ الأهمية. تُعتبر ثقافة الغونغ روح شعب موونغ، وترمز إلى الرخاء المادي والروحي لكل أسرة، وكذلك للمجتمع ككل. في عام ٢٠١٦، أُدرج فن آلات الغونغ في موونغ هوا بينه ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قِبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. خلال الأعياد وعيد تيت، يُعدّ صوت آلات الغونغ أمرًا لا غنى عنه. وعلى وجه الخصوص، يتردد صدى صوت آلات الغونغ دائمًا في مهرجانات مناطق موونغ القديمة الأربع: بي - فانغ - ثانغ - دونغ، مشبعًا بعمق التاريخ وروح الجماعة.

يقوم شعب موونغ في بلدية هونغ كان بأداء تقنيات غزل الأرز أثناء المهرجان.

بالنسبة لشعب موونغ، تُعدّ الأغاني الشعبية سمةً لا غنى عنها في ثقافتهم. ومن الجدير بالذكر أنه في الغناء المتناغم، وغناء "في"، وغناء "دوم جياو دويين"، وغناء "ثونغ رانغ"، وغناء "بو مينغ"، بالإضافة إلى الأغاني المتوارثة عبر التراث الشعبي، يضطر معظم المطربين إلى الارتجال والتأليف وتأليف كلماتٍ بطلاقة لتتناسب مع اللحن والإيقاع المتاحين للاستجابة الفورية. وقد تناقل الناس شفهيًا كلمات غناء "في" و"رانغ" عبر الأجيال، لذا يتعين على الفنانين جمع وتعلم وحفظ قدر كبير من لغة موونغ، بما في ذلك لغة موونغ القديمة. ومؤخرًا، أُدرجت غناء "هات ثونغ رانغ" وغناء "بو مينغ" في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني من قِبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة.

أمضى السيد دينه فان ثانه، من بلدية كو دونغ، عقودًا في دراسة كلمات أغاني "في" و"رانغ" والعروض الشعبية لشعب موونغ بشغف وتسجيلها بدقة. ووفقًا له، تُدرّس جميع أغاني ورقصات شعب موونغ شفويًا، دون تسجيلات مكتوبة محددة. لذلك، من الضروري للغاية الحصول على دعم الدولة ووزارة الثقافة في جمع وتسجيل كلمات الأغاني، وتسجيل وتصوير الأنشطة الثقافية والموسيقية بشكل منهجي، وحفظ الوثائق والمواد المتعلقة بالعروض الشعبية للحفاظ على فنون الأداء الشعبية والترويج لها وتعليمها للأجيال الشابة.

بالإضافة إلى أغاني موونغ الشعبية، تُضفي رقصات زينه تيان، وموي، ودونغ سماتٍ فريدة على ثقافة موونغ. وللحفاظ على قيم موونغ الثقافية وتعزيزها، بما في ذلك فنون الأداء الشعبية، أُنشئت مئات النوادي الثقافية العرقية في البلديات والمناطق السكنية والمدارس، مما جذب عددًا كبيرًا من الناس للمشاركة، مما ساهم في تعزيز الجمال التقليدي، وتعزيز جهود الحفاظ على القيم الثقافية العرقية وتعزيزها. تُساهم نوادي موونغ الثقافية في الحفاظ على اللغة والأدب الشعبي والفنون الأدائية والعادات والمعتقدات والمهرجانات وثقافة الطهي والحرف التقليدية والأزياء العرقية لشعب موونغ. خلال عطلة تيت أو في المهرجانات، تُعدّ عروض الغونغ، ورقصة زينه تيان، ودام دوونغ، وتوش أونغ، ورقصة دوونغ، وما إلى ذلك، أمرًا لا غنى عنه. من خلال أنشطة النوادي، شارك العديد من الناس في ممارسة وتعلم المزيد عن أشكال الأداء الشعبي. وهؤلاء هم أيضًا الأشخاص الذين يحافظون بشكل مباشر على فنون الأداء الشعبية لمجموعة موونغ العرقية.

كما قامت العديد من المحليات في المقاطعة بالتنسيق مع وحدات وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتنظيم دورات تدريبية لتحسين القدرات في العمل على الحفاظ على الهوية الثقافية للأقليات العرقية وتعزيزها؛ وبناء نموذج لنادي موونغ الثقافي العرقي للمسؤولين الثقافيين المجتمعيين والحرفيين والأشخاص المرموقين لتزويدهم بالمعرفة حول عمل الحفاظ على الثقافة التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها؛ والتركيز على تنفيذ الأساليب والمهارات اللازمة لجمع واستعادة وتطوير بعض أنواع الأشكال الثقافية غير المادية التقليدية المعرضة لخطر الضياع... وبالتالي المساهمة في الحفاظ على الفنون الشعبية الأدائية لشعب موونغ، والحفاظ على القيم الثقافية لموونغ وتعزيزها في الحياة الحديثة.

فونغ ثانه

المصدر: https://baophutho.vn/doc-dao-nbsp-nghe-thuat-trinh-dien-dan-gian-cua-nguoi-muong-238543.htm