قصة "جذر الشجرة التاريخية" التي يبلغ عمرها 700 عام والتي تم الاعتراف بها كشجرة تراث فيتنامية

تقع شجرة التين التي يزيد عمرها عن 700 عام على قمة تل، في أراضي 3 منازل في قرية كيم سون، بلدية كيم هوا، مقاطعة ها تينه ، ولا تزال شجرة التين مليئة بالحياة وتلقي بظلالها الخضراء الرائعة.

بارتفاع يزيد عن 30 مترًا، تقف شجرة التين العتيقة شامخة بجذورها القوية وأوراقها اليانعة. لحاؤها خشنٌّ للغاية، مليءٌ بالكتل والعروق، بينما جذعها الأجوف واسعٌ بما يكفي لاختباء 3-5 أشخاص. في كل موسم، تُثمر الشجرة، تاركةً رائحةً زكيةً تملأ المنطقة بأكملها.

قالت السيدة تران ثي نهوان، البالغة من العمر 86 عامًا: "رأيتُ شجرة التين هذه منذ ولادتي. كانت تنمو بشكل طبيعي، قبل أن تنتقل القرية إلى هنا. تُثمر الشجرة كل عام، وعندما تنضج، تكون عطرة وحلوة للغاية."

ترتبط بشجرة البانيان القديمة أسطورة بطولية عن الأيام الأولى لانتفاضة لام سون. تقول الأسطورة إنه في عام ١٤٢٤، عندما طارده جيش مينغ، اضطر الملك لي لوي للاختباء في جوف هذه الشجرة للهرب. وأثناء بحثه عن قائد جيش لام سون، نبح قطيع كلاب الصيد بصوت عالٍ حول الشجرة. وفجأة، قفز ثعلب أبيض من جوف الشجرة، مما شتت انتباه كلاب الصيد والعدو، وساعده على الهرب بفارق ضئيل.

وبحسب الأسطورة أيضًا، بعد عام، وبعد أن علم أن قائد جيش كوك سون المتمرد، نغوين توان ثين، يثور في منطقة جبل هونغ سون القديمة، جاء لي لوي لتجنيد جنود وأصبحا شقيقين مقسمين. قتلا معًا حصانًا أبيض، وقصّا شعرهما، وأقسما يمينًا، مُظهرين عزمهما على محاربة الغزاة الأجانب. ومنذ ذلك الحين، توارثت هذه الأسطورة أجيالًا عديدة في الآية: "قصّوا شعرًا، اقتلوا حصانًا أبيض/ تحت شجرة بانيان، أقسموا/ اتّفقوا يا رفاق/ دمّروا العدو وابنوا أساسًا".

بعد دحر جيش مينغ بنجاح وتوليه العرش، عيّن لي لوي نجوين توان ثين بطلاً مؤسساً. ومنذ ذلك الحين، أطلق السكان المحليون على هذه الشجرة، بكل احترام، اسم "شجرة التين الأسطورية" أو "شجرة التين التي أقسمت اليمين".

في الوقت الحاضر، يحرص أهالي قرية كيم سون على الحفاظ على شجرة البانيان ورعايتها. كبار السن والأطفال على حد سواء، لا يجرؤ أحد على قطعها أو كسر أغصانها، لأنها بالنسبة لهم بمثابة إله يحمي القرية ويباركها. لذلك، في أيام الأعياد وأيام اكتمال القمر، يكثر الناس من حرق البخور. فالجميع يدرك أهمية حماية شجرة البانيان المقدسة.

على وجه الخصوص، في 30 مايو 2023، تم الاعتراف رسميًا بشجرة التين كشجرة تراث فيتنامية. شجرة التين، التي يبلغ عمرها 700 عام، وتقف شامخة بين السماء والأرض، لم تعد شجرة عريقة فحسب، بل أصبحت أيضًا إرثًا حيًا، شاهدًا على حقبة بطولية من تاريخ الأمة، وعلى روح أسلافنا الصامدة التي لا تقهر.

في حديثه مع مراسل صحيفة نغوي دوا تين، قال السيد تران آنه نام، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدية كيم هوا، إن البلدية تخطط حاليًا لإنشاء موقف سيارات أمام منطقة أشجار البانيان، داعيًا في الوقت نفسه إلى تخصيص موارد عامة لتجديد الحرم الجامعي والطريق المؤدي إلى الشجرة. وأضاف السيد نام: "في قرار مؤتمر حزب بلدية كيم هوا للفترة 2025-2030، أُدرجت مؤخرًا مهمة تطوير السياحة البيئية والتجارب السياحية. وقد تم اختيار شجرة البانيان في قرية كيم سون ضمن برنامج استغلال قيمة شجرة التراث والترويج لها".