تتواجد جماعة جيه ترينج العرقية بشكل رئيسي في مقاطعتي كون توم (كوانغ نجاي حاليًا) وكوانغ نام القديمة (دانانغ حاليًا). في مقاطعة كون توم القديمة (كوانغ نجاي حاليًا)، توجد مجموعات محلية من جيه وترينج. في المناطق المرتفعة من مقاطعة كوانغ نام القديمة (دانانغ حاليًا)، تضم جيه ترينج مجموعات من تريينغ، وفي، وبونغ.
منذ العصور القديمة، استغل شعب جيه ترينج أوقات فراغهم لنسج أقمشة خاصة بهم. أنوال النسيج الخاصة بهم بدائية للغاية، ولا تنسج إلا أقمشة ضيقة. يزرعون القطن عادةً في مايو ويحصدونه في أكتوبر. بعد الحصاد، يُجفف القطن ويُنفش، ثم يُغزل إلى خيوط ويُصبغ قبل نسجه في الملابس. بأيديهم الماهرة، ابتكرت فتيات جيه ترينج أزياءً وشالات تقليدية بنقوش وألوان فريدة.

تعتبر الأزياء التقليدية لشعب جيه ترينج علامة جمالية فريدة من نوعها.
يشتمل الزي التقليدي لشعب جيه ترينج على التنانير والقمصان والسراويل الضيقة والعباءات للنساء والمآزر والسترات والأوشحة والقبعات للرجال.
تُصنع التنورة من قطعتين من قماش قطني، تُخاطان معًا بعرضٍ متساوٍ، ثم تُخاطان معًا على شكل أنبوب. خلفية التنورة سوداء نيلي، مزينة بنقوش زخرفية تجمع بين الأحمر والأبيض. غالبًا ما تُزين التنانير المستخدمة في المهرجانات بنقوش جميلة. عند ارتدائها، غالبًا ما تُلفّ نساء جي ترينج تنانيرهن حتى إبطيهنّ، مُغطّيات صدورهنّ. الميزة الأبرز للزي التقليدي لشعب جي ترينج هي ارتداء كلٍّ من الرجال والنساء للمعطف، وهو زيّ يُلفّ حول الجسم ويحمل علامةً تاريخيةً قديمة.
على وجه الخصوص، يُعدّ شعب بهونونغ (وهي جماعة محلية من جيه ترينج) الجماعة العرقية الوحيدة التي تستخدم السراويل الضيقة في سلسلة جبال ترونغ سون. تُطوى حواف السراويل الضيقة وتُخاط لمنع تفكك القماش، وتُرتدى أساور من الخرز الملون أسفل الكاحلين. لا تزال هذه الطريقة في ارتداء الملابس شائعة حتى اليوم لأنها تحافظ على دفء الجسم وتمنع لدغات الحشرات. كما أن لفّ السراويل الضيقة حول الساقين يُضفي على أجساد النساء مظهرًا أنيقًا وبسيطًا. خلال المهرجانات، لا تنسَ فتيات بهونونغ التباهي بسروالهن الضيقة لتجميل أزيائهن العرقية التقليدية. وترتدي جيه ترينج مجوهرات كالقلائد والأقراط والأساور والخلاخيل، وغيرها.
غالبًا ما تُطيل نساء جي ترينج شعرهن، ويلففنه خلف أعناقهن، ويتجملن بأنواع عديدة من المجوهرات، مثل الخواتم الفضية والنحاسية، والخرز، وأساور المعصم، والخلخال، والآذان. أما نساء الطبقة الثرية، فغالبًا ما يرتدين أقراطًا من العاج. وتُعدّ أساور الذراع أغلى أنواع المجوهرات لدى الناس. هذا النوع من الأساور هو مجوهرات النساء المسنات في العائلات الثرية. وغالبًا ما يرتدين أساور على الذراع اليسرى عند حضور مهرجانات طعن الجاموس.
أما رجال جيه ترينج، فشعرهم قصير، ويرتدون أوشحة نيلية على شكل حرف "نهات" على رؤوسهم، وآذانهم مثقوبة، وأقراطًا مصنوعة من الخشب الثمين، أو الخيزران العاجي، أو العاج. كما يرسمون وشومًا بنقوش هندسية بسيطة. أما بالنسبة للملابس، فيرتدي رجال جيه ترينج مئزرًا بدون قميص، وفي الطقس البارد يرتدون قميصًا إضافيًا يُلف على أكتافهم، نيلي اللون بخطوط زخرفية. مئزر جيه ترينج ضيق وطويل، ولا يحتوي على شرابات. يُحاط جسم المئزر وحوافه بنقوش من كلا الطرفين على خلفية نيلية.
على وجه الخصوص، يرتدي رجال جي ترينج قلاداتٍ تشبه حلقتها الخارجية سلسلةً من الخرز. وفي الأعياد، يرتدون أرديةً نيليةً واسعةً بألوانٍ زخرفيةٍ تُغطي أجسادهم. أما أولاد جي ترينج، فغالبًا ما يرتدون أساورٍ فضيةً بأجراسٍ صغيرةٍ على الكاحلين، خاصةً للأطفال دون سن الرابعة.

يشتمل الزي التقليدي لشعب جيه ترينج على التنانير والقمصان والسراويل الضيقة والعباءات للنساء والمآزر والسترات والأوشحة والقبعات للرجال.
 في الماضي، كان شعب جيه ترينج يصنعون أزياءهم بأنفسهم لتلبية احتياجاتهم اليومية. ومع تطور الحياة والتجارة، أصبحت هذه المنتجات النسيجية التقليدية تدريجيًا سلعًا قابلة للتبادل، مما ساهم في إثراء الحياة الاقتصادية للشعب.
علاوة على ذلك، أثّرت عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية والتبادل الثقافي بين المناطق تأثيرًا كبيرًا على الأزياء التقليدية لشعب جيه ترينج. انتشرت الأزياء الحديثة، وخاصةً أزياء شعب كينه، وانتشرت حتى في القرى النائية. في الحياة اليومية، أصبح شعب جيه ترينج يرتدي ملابس أكثر بساطةً وراحة.
ومع ذلك، في المهرجانات التقليدية، ورأس السنة الجديدة، والمناسبات المجتمعية المهمة، يفخرون دائمًا بارتداء أزيائهم التقليدية، رمزًا لأصولهم وفخرهم الوطني. وقد أصبح الحفاظ على هذه الأزياء واستخدامها في أماكن ثقافية خاصة أفضل سبيل للحفاظ على الهوية الثقافية لشعب جيه ترينج وتعزيزها في ظل التكامل.
المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/doc-dao-trang-phuc-truyen-thong-cua-dan-toc-gie-trieng-20251104153957288.htm






تعليق (0)