أيادٍ صغيرة على مفاتيح البيانو

في وقت متأخر من بعد الظهر، في منزل صغير في زقاق بحي نها ترانج، ملأ صوت البيانو الصافي والعميق الأجواء. كان عازف البيانو هو نغوين فان توان هونغ، وهو فتى كفيف فاز لتوه بالميدالية الفضية في مهرجان المواهب الوطنية للبيانو لعام 2026. بفضل إحساسه المرهف بالنغمات ويديه الرشيقتين، كانت كل مقطوعة يعزفها هونغ أشبه برواية قصص، تُنير المكان بلغتها الفريدة.

يتعلم توان هونغ الرياضيات باستخدام طريقة برايل مع السيدة داو هوونغ جيانغ.

نشأت على الموسيقى

وُلد توان هونغ قبل أوانه، فحرمه هذا النقص من شيء ثمين: البصر. ورغم جهود عائلته الحثيثة في البحث عن العلاج في كل مكان، وخضوعه لعمليات جراحية عديدة، لم يرَ قط وجه أمه، ولا زرقة بحر نها ترانج، ولا مفاتيح البيانو السوداء والبيضاء التي تلمسها يداه الصغيرتان كل يوم. عندما بلغ هونغ عامه الأول، وضعت عائلته بيانو بجانبه، في البداية كلعبة، كوسيلة لتسلية طفل لا يرى ما حوله. ولكن بعد ذلك، حدثت معجزة: فقد نما لدى هونغ حاسة موسيقية ممتازة. وتعلم تدريجيًا تحريك أصابعه بسلاسة على المفاتيح، مُبدعًا ألحانًا عذبة. وبحلول سن الثالثة، كان هونغ قادرًا على غناء كلمات وألحان الأغاني التي يعزفها أقاربه بدقة. ولما رأت السيدة فان ثي ثو دونغ (والدة هونغ) موهبة ابنها الموسيقية، بحثت عن مراكز موسيقية في نها ترانج لتعليمه الموسيقى، لكنها لم تتلقَّ سوى الجواب: "لا نعرف كيف نُعلّم الموسيقى للمكفوفين". ظلت الأبواب تغلق، مرة واحدة، ثم مرات عديدة، مما جعل الأمر يبدو كما لو أنها ستنهي مسيرة هونغ الموسيقية تماماً.

كانت نقطة التحول في حياة هونغ عام ٢٠٢٢. خلال رحلة إلى تايلاند، التقت عائلة السيدة دونغ صدفةً بطالب فيتنامي كفيف يدرس الموسيقى هناك. في غضون فترة وجيزة، أدرك الطالب شيئًا غاب عن الكثيرين: توان هونغ يمتلك موهبة موسيقية فطرية. كان بإمكانه الاستماع إلى مقطوعة موسيقية وتحديد النوتات على مفاتيح البيانو بنفسه، وكان يعزفها بمفرده دون أي توجيه.

أصابع تحكي قصصاً

بعد تلك الرحلة، ازداد تصميم عائلة السيدة دونغ على تعليم ابنهم الموسيقى. كانت السيدة دو ساو أول معلمة لهونغ. لأكثر من عام، عملت المعلمة والطالب بصبرٍ معًا لإيجاد أسلوب تعليمي فريد يناسب احتياجاته الخاصة. وحصد هونغ ثمار جهوده عندما فاز بالميدالية الفضية في مسابقة غراند أوبوس الدولية للبيانو في هانوي عام ٢٠٢٣. منذ نهاية عام ٢٠٢٤، انتقلت السيدة دو ساو إلى فرنسا، لذا درس توان هونغ الموسيقى معها عبر الإنترنت بشكل أساسي خلال العامين الماضيين. ورغم فارق التوقيت، يحرص هونغ على تخصيص وقت أسبوعي للتدرب على البيانو ويتلقى توجيهًا دقيقًا من معلمته. خلال السنوات الثلاث الماضية، شارك هونغ بانتظام في مسابقات موسيقية للشباب وحصد جوائز مرموقة، ليصبح مصدر فخر لعائلته ومدرسته. تشمل إنجازاتها حصولها على المركز الثالث (فئة الهواة) في مسابقة "بيانو غوت تالنت" لعام 2024 في مدينة هوي، والميدالية الفضية في مهرجان ومسابقة "كريشيندو" الدولية للموسيقى لعام 2025 في هانوي، والميدالية الذهبية (فئة الهواة) في مسابقة "بيانو غوت تالنت" لعام 2025 في مدينة خان هوا. ومؤخراً، فازت بالميدالية الفضية وجائزة "المتسابقة الأكثر إلهاماً" في مهرجان "المواهب الوطنية للبيانو" لعام 2026 في هانوي. في هذه المسابقة، أبهرت مئات المشاهدين ببراعتها في العزف على البيانو.

حاز توان هونغ على العديد من الجوائز في مسابقات البيانو.

عند الاستماع إلى عزف هونغ لمقطوعة موسيقية من تأليف فريدريش كولاو (ملحن دنماركي)، يُمكن للمرء أن يُدرك بوضوح سبب تأثير أدائه العميق. فجأةً، تهدأ حركات أصابعه السريعة والنابضة بالحياة، لتتحول إلى نغمة واحدة طويلة، كأنها تنهيدة في غسق المساء. هناك لحظاتٌ تبدو فيها يداه الصغيرتان وكأنهما تتوقفان عن لمس المفاتيح، لتنطلقا وترسما وتهمسا بأشياء يصعب التعبير عنها بالكلمات.

حلمي أن أصبح عازف بيانو محترفاً.

إنّ ما يثير الإعجاب ليس فقط موهبته الموسيقية، بل أيضاً كونه طالباً في الصف الثالث الابتدائي في مدرسة فينه نغوين الابتدائية (حي نها ترانغ) كأي طفل آخر. وعلّقت معلمته، دانغ ثي مينه ثو، قائلةً: "على الرغم من إعاقته البصرية، يتعلّم هونغ بسرعة كبيرة، وهو متفوق في الرياضيات واللغة الفيتنامية والعلوم الطبيعية".

لتحقيق ذلك، اضطرت عائلة السيدة دونغ إلى بذل جهود كبيرة. استعانوا بمعلم لتعليم طفلهم طريقة برايل، وتواصلوا مع مدرسة نغوين دينه تشيو في هانوي ومدينة هو تشي منه لاستعارة الكتب المدرسية؛ وعندما تعذر عليهم استعارتها لاختلاف المناهج الدراسية، طلبوا كتب برايل مطبوعة في مدينة هو تشي منه ليدرسها طفلهم. عندما كان هونغ في الصف الثاني، ومن خلال جمعية خان هوا الإقليمية للمكفوفين، تواصلت العائلة مع السيدة داو هوونغ جيانغ، وهي امرأة كفيفة كرست نفسها لتعليم هونغ مجانًا. لم تكتفِ بتعليمه طريقة برايل، بل بحثت السيدة جيانغ أيضًا عن مواد تعليمية وحسّنت معرفته يوميًا. تقول السيدة جيانغ: "أريد أن يدرك المجتمع أن المكفوفين لا يزال بإمكانهم الدراسة والعمل بشكل مفيد للمجتمع". رأيت على وجهها آثار رحلتها الطويلة، وهي الآن تنقلها إلى الجيل القادم.

توان هونغ بجوار البيانو الخاص به في منزله في شارع لونغ ثي فينه (حي نها ترانغ).

أفصح توان هونغ عن حلمه بأن يصبح عازف بيانو محترفًا. وخلفه، ابتسمت السيدة دونغ، وعيناها تلمعان بدموع خفيفة. وقالت: "أريده أن يعتمد على نفسه. لا يزال الطريق إلى احتراف الفن مليئًا بالتحديات، لكن عائلتي ستبذل قصارى جهدها. ما تُقدّره عائلتي دائمًا هو دعم ومساعدة الكثيرين لتوان هونغ للوصول إلى ما هو عليه اليوم".

المعلم دو ساو : يتمتع توان هونغ بموهبة موسيقية فذة. منذ أول لقاء لي به، لاحظتُ حسه الموسيقي المرهف. يتميز هونغ بجديته وصبره في تعلم العزف على البيانو. على مر السنين، أحرز هونغ تقدماً ملحوظاً في العزف، وأصبح قادراً على عزف مقطوعات صعبة. الجوائز التي حصدها خير دليل على براعته في العزف. إن تعليم هونغ العزف متعة حقيقية بالنسبة لي، وهو أيضاً قدوة لي، مما يزيد من حبي لمهنتي وحياتي.

حصل توان هونغ على الميدالية الفضية في مهرجان المواهب الوطني للبيانو لعام 2026.

غادرتُ منزل عائلة هونغ الصغير مع حلول الغسق، ولا يزال صدى صوت غيتاره يتردد خلفي. كانت تلك ألحانًا يعزفها فتى لم يرَ النور قط، لكنه بعزيمة وشغف، كان يُنير أحلامه تدريجيًا.

شوان ثانه

تطبيق سياسات الإعاقة بطريقة منسقة وفعالة.

المصدر: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202604/doi-tay-nho-บн-phim-duong-cam-d3b751f/