السيطرة على اقتصاد الشارع.

في أعقاب تشديد هانوي لإدارة الأرصفة، يتم تقديم اقتراح لتحويل الأنشطة الاقتصادية العفوية إلى نموذج إدارة قائم على الرسوم، بهدف وضع اقتصاد الأرصفة ضمن إطار قانوني.

أداء: ها نغوين

بحسب الملاحظات، في الأيام الأخيرة، وفي ظل الطقس الحار، استمر الباعة المتجولون على نطاق صغير في بيع المشروبات والفواكه في السلال والصواني.

بدلاً من استئجار كشك، اختاروا البيع على الرصيف بأقل قدر من المعدات لزيادة الأرباح إلى أقصى حد.

كشك بجوار متجر أحد السكان. صورة: ها نغوين

قالت السيدة هانغ، التي أقامت كشكها لبيع الفواكه المحلية مثل الموز والبابايا والخضراوات على رصيف شارع تشوا لانغ لأكثر من 10 سنوات، إنها تبيع من الصباح الباكر حتى حوالي الساعة 6 مساءً كل يوم.

وقالت السيدة هانغ: "على الرغم من أنني أعلم أن بيع البضائع على الرصيف مخالف للقانون، إلا أنه مصدر الدخل الرئيسي لي لإعالة أسرتي الكبيرة، وخاصة أطفالي الذين هم في سن المدرسة، وذلك لأن تكاليف المدخلات منخفضة".

عربة مشروبات متنقلة في شارع تشوا لانغ، 15 مايو. الصورة: ها نغوين

وفيما يتعلق باقتراح تأجير مساحة على الرصيف، أكدت السيدة هانغ أنها على استعداد لدفع رسوم معقولة للحصول على مكان قانوني للجلوس، وعدم الاضطرار إلى الاختباء من الشرطة، والقدرة على بيع بضائعها وكسب المال براحة بال.

ليس ببعيد، تبيع امرأة تجاوزت الخمسين من عمرها بضاعتها أمام منازل الناس منذ ما يقارب الثلاثين عامًا. تقول إنها لا تستطيع العمل في وظائف أخرى بسبب آلام المفاصل، وتضطر لبيع بضاعتها وهي في حالة تنقل دائم. وقد انخفض دخلها بنحو 50% لأن الزبائن يخشون التوقف وشراء بضاعتها.

وفيما يتعلق باقتراح تأجير مساحات الأرصفة لبيع البضائع، أعربت هذه المرأة عن قلقها من أن ذلك سيعيق الوصول إلى منازل الناس ويخلق تضارباً في المصالح.

قام ضباط شرطة من حي لانغ بدوريات في شارع تشوا لانغ، وفرضوا غرامات على المخالفين الذين يتعدون على الأرصفة، وذلك في 15 مايو/أيار. الصورة: ها نغوين

في الخامس عشر من مايو، عند رؤية قوات الشرطة في الحي، قام بعض الباعة المتجولين في شارع تشوا لانغ بتوضيب بضائعهم بسرعة وتغطيتها، إما بإخفائها في منازل الناس أو بالفرار إلى الأزقة أو الأسواق.

لقد أصبح بيع البضائع على الرصيف لفترة طويلة عادة بالنسبة لهم، مما يجعل من الصعب للغاية عليهم تغيير ذلك أو إيجاد مكان آخر لممارسة أعمالهم.

وبحسب شرطة لانغ وارد، تقوم أربع فرق عمل يومياً، تعمل في أربعة أوقات مختلفة، بدوريات من الساعة 6:00 صباحاً إلى 10:30 مساءً لرفع مستوى الوعي وتذكير الناس والتعامل مع انتهاكات نظام الرصيف.

تم تنظيف أكثر من 90% من الأرصفة في المنطقة وأصبحت أكثر اتساعاً، على الرغم من أن بعض السكان أو الزبائن ما زالوا يفتقرون إلى الوعي ويستمرون في عرض البضائع أو ركن المركبات بشكل غير قانوني.

أكشاك بيع المشروبات على الأرصفة، التي تستخدم صناديق الكرتون والطوب كدعامات، تشوه المنظر الحضري. صورة: ها نغوين

يرى الدكتور لي فييت ترونغ، من مركز دراسات هانوي وتنمية العاصمة (معهد فيتنام للدراسات وعلوم التنمية)، أن دراسة تأجير الأرصفة تُظهر نهجًا أكثر فعالية لإدارة واستغلال واستخدام المساحات الحضرية بكفاءة أكبر. صحيح أن المخاوف من أن يؤدي تأجير الأرصفة إلى التعدي عليها مبررة، ولكن إذا تم التخطيط له بدقة ومراقبته باستخدام التكنولوجيا، فإنه من الممكن إخضاع الأنشطة الاقتصادية على الأرصفة لأحكام القانون.

ينبغي على هانوي أن تستفيد من تجارب سنغافورة وكوريا الجنوبية، وأن تُقرّ بأن اقتصاد الأرصفة جزء لا يتجزأ من الحياة الحضرية، وأن تُديره من خلال تخطيط مناطق بيع مركزية مزودة بمرافق صحية وكاميرات مراقبة ومقاعد عامة ذات تصميم جمالي موحد. والأهم من ذلك، أنه يحتاج إلى إدارة مستقرة وشفافة وطويلة الأمد، لا إلى حظر وتصاريح متقطعة.

بائعو مشروبات متجولون على دراجات نارية في شارع لي دوان، حي هاي با ترونغ، 14 مايو. صورة: ها نغوين

بحسب الدكتور لي فييت ترونغ، فإن المدينة المتحضرة هي التي تُحقق التناغم بين سبل العيش، وثقافة الشارع، والحق في استخدام الأماكن العامة. ولا يكمن سحر هانوي في مبانيها الحديثة فحسب، بل في إيقاع حياتها، ومتاجرها ومطاعمها، وهويتها الثقافية، وذكرياتها. وإذا ما أُديرت هذه العناصر في إطار القانون، فإنها ستخلق حيوية فريدة وجاذبية ثقافية مميزة للمدينة.

ها نغوين

المصدر: https://www.sggp.org.vn/dua-kinh-te-via-he-vao-khuon-kho-post852876.html