بمرور الوقت، تم الحفاظ على هذه التراثات الثقافية القيّمة ونشرها من خلال نوادي الفنون والثقافة الشعبية. ومن المدارس إلى القرى، يتزايد عدد هذه النوادي، التي تعمل بطريقة أكثر تنظيماً واحترافية.
منذ عدة أشهر، يشارك طلاب مدرسة نغوين ثي مينه خاي الابتدائية في حي دوك شوان بحماس في دروس الفنون التقليدية، حيث يتعلمون غناء أغاني ثين الشعبية وعزف آلة تينه العودية أسبوعياً بعد انتهاء الحصص الدراسية. ويُشرف على هذه الدروس حرفيون متفانون شغوفون بالحفاظ على التراث الثقافي.
خلال الدرس، تعرّف الطلاب على آلة الزيثارة، وتلقوا تعليمات مفصلة حول كيفية حمل هذه الآلة الفريدة واستخدامها. وقام الطلاب الماهرون بالعزف على الزيثارة أثناء غناء الأغاني الشعبية التقليدية. وقد عبّر هوانغ باو تشاو، أحد طلاب الصف الخامس أ، عن امتنانه قائلاً: "بفضل التوجيه المخلص من المعلمين والحرفيين، فهمنا الدرس اللامنهجي واستمتعنا به للغاية. نشعر بالفخر لإتقاننا للألحان الشعبية لجماعتنا العرقية وقدرتنا على أدائها..."
بحسب السيدة ترونغ ثي هانغ، مديرة المدرسة، فإن دمج الثقافة التقليدية في الأنشطة المدرسية لا يساعد الطلاب على فهم وتقدير الهوية الثقافية التقليدية فحسب، بل يساهم أيضاً في تنمية الوعي بأهمية الحفاظ على التراث وتعزيزه. وتحرص المدرسة دائماً على التنسيق الفعال مع السلطات المحلية والقطاع الثقافي لتطوير محتوى مناسب وجذاب للطلاب.
في مدرسة نغان سون الثانوية الداخلية للأقليات العرقية، أصبحت فرقة الفنون الأدائية التقليدية، رغم حداثة تأسيسها، نشاطًا حيويًا وهادفًا للطلاب. يحظى هذا النموذج بتقدير كبير لأنه يجمع عددًا كبيرًا من الطلاب، مما يُسهم في تعزيز الفخر والحب للثقافة التقليدية لدى طلاب الأقليات العرقية الذين يضطرون لمغادرة منازلهم للدراسة.
بحسب دوونغ فونغ كيو، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية نغان سون، فإن استمرار أنشطة فرق الفنون الأدائية في المدارس قد أرسى أساساً هاماً لاكتشاف المواهب الفنية الشابة ورعايتها. ومن خلال ذلك، يصبح هؤلاء الأطفال القوة الدافعة في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية ونشرها.
خلال الأنشطة الاعتيادية، يتلقى الطلاب تدريباً على الأغاني والرقصات الشعبية المميزة، مثل رقصة الوعاء، ورقصة المروحة، وغناء الثين، وعزف التينه على العود. ولا يقتصر هذا النموذج على المدرسة، إذ يواصل العديد من الطلاب، بعد مشاركتهم في فرق الفنون الأدائية، الانخراط في النوادي الثقافية المحلية، مما يُسهم في استمرار هذا التراث الثقافي عبر الأجيال.
من الجدير بالذكر أنه في المناطق الشمالية من مقاطعة تاي نغوين ، لا يركز العمل على صون وتعزيز القيم الثقافية التقليدية على زيادة عدد المشاركين، بل على التدريب المنهجي والمهني. ففي كومونة فان لانغ، وهي منطقة نائية ومهمشة، نما نادي "فان لانغ يونيك" الثقافي والفني، الذي تأسس قبل ستة أشهر فقط، من حوالي عشرة أعضاء في البداية إلى 46 عضواً اليوم.
منذ بداية العام، نظم أعضاء النادي برنامجًا لتجربة ثقافة الطهي ؛ وشاركوا في كتابة السيناريو والإخراج وتصميم حفل افتتاح مهرجان الربيع في كومونة فان لانغ تحت شعار "تقارب فان لانغ"؛ وقاموا بتطوير وتدريب برنامج ثقافي خاص للترحيب بربيع 2026؛ وشاركوا في إخراج 3 عروض في مهرجان الربيع 2026؛ وشاركوا في عرضين للتبادل الثقافي في مهرجان الربيع في كومونة نا ري... في شهر مايو، افتتح النادي فصولًا لتعليم غناء الثين وعزف دان تينه للشباب ومحبي الثين في المنطقة.
صرحت هوانغ ثي دونغ، رئيسة النادي: "نأمل ونسعى جاهدين لجعل نادي "فان لانغ" الثقافي والفني وجهةً مميزة، ومكاناً للتجمع ونشر القيم الثقافية الفريدة للمجتمعات العرقية في المنطقة، والتواصل فيما بينها؛ وفي الوقت نفسه، نسعى إلى الترويج لأرض وشعب كومونة فان لانغ وتعريف الأصدقاء والسياح من كل مكان بها. وقد ساهمت هذه الجهود في الحفاظ على التراث الثقافي الثمين لهذه المجموعات العرقية وتعزيزه، ومنع اندثاره ونسيانه."
بعد أن كانت تعمل في أماكن ضيقة، قامت العديد من نوادي الفنون الشعبية هنا بتوسيع نطاق نشاطها وأرست سمعتها، ومن بينها نادي ساك تشام ثين للغناء ونادي دان تينه للعزف الذي يستحق الذكر بشكل خاص.
تأسس النادي عام ٢٠١٩، ويضم أكثر من ستين عضواً من مختلف الأعمار من العديد من البلديات والأحياء. وقد أصبح حتى الآن مؤسسة مرموقة لتعليم غناء "ثين" وعزف "تينه"، وشارك في العديد من المهرجانات الكبرى في المحافظة وبرامج الترويج السياحي في العديد من المحافظات الشمالية. كما يقوم أعضاء النادي بتأليف وتكييف ألحان "ثين" القديمة في أغانٍ جذابة لا تُنسى تُشيد بوطنهم، والتي تحظى باستحسان الجمهور.
حققت العديد من فرق الفنون الأدائية والنوادي الشعبية دخلاً من خلال الحفاظ على الأغاني والرقصات الشعبية وتقديمها. في منطقة بحيرة با بي، تقدم عشرات النوادي وفرق الفنون الأدائية من القرى والنجوع عروضاً ليلية للأغاني الشعبية التقليدية، وموسيقى الزيثارة، ورقصات الأوعية، ورقصات المراوح، وغيرها، ليستمتع بها السياح.
أوضحت السيدة تريو كيم زوين، نائبة رئيس جمعية السياحة في مقاطعة تاي نغوين، أنه بالإضافة إلى المناظر الخلابة لبحيرة با بي، ساهمت عروض فرقة الفنون الشعبية في خلق عامل جذب للسياح الذين يزورون هذه المنطقة.
وبحسب لام نغوك دو، مدير المركز الثقافي الإقليمي لتاي نغوين، فقد قامت الوحدة في الآونة الأخيرة برئاسة وتنسيق العمل مع المناطق المحلية للحفاظ على العديد من التراث الثقافي غير المادي، وأنشأت نوادي للحفاظ على الأغاني والرقصات الشعبية وأدائها في القرى والنجوع والمدارس في الجزء الشمالي من المقاطعة على وجه الخصوص وفي المقاطعة بأكملها بشكل عام.
في الفترة المقبلة، سيواصل المركز تقديم المشورة لإدارة الثقافة والرياضة والسياحة لتعزيز الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي وتطويره، وتحقيق هدف قرار المؤتمر الحزبي الإقليمي الأول (2025-2030)، وهو أنه بحلول عام 2030، سيكون لكل بلدية ودائرة انتخابية نادٍ ثقافي وفني واحد على الأقل للربط بتنمية السياحة، وخاصة في البلديات الجبلية.
المصدر: https://nhandan.vn/gin-giu-lan-toa-van-hoa-truyen-thong-post964106.html
تعليق (0)