مقدمة الرحلة من الجذور الهندية إلى الأراضي الآسيوية للبوذية

قدّمت شركة أوميغا فيتنام للكتب المساهمة للقراء كتاب "تاريخ البوذية - رحلة من أصول الهند إلى أراضي آسيا". وهو عملٌ مهمٌّ للبروفيسور أندرو سكيلتون (جامعة أكسفورد)، أحد أبرز خبراء البوذية في العالم.

يقدم كتاب "تاريخ البوذية: رحلة من أصولها الهندية إلى أراضي آسيا" نظرة شاملة وموجزة على الرحلة التي استمرت آلاف السنين لواحدة من أعظم الديانات في العالم .

من أصولها المتواضعة في الهند إلى انتشارها الدرامي في جميع أنحاء آسيا، يرسم سكيلتون بمهارة صورة تاريخية كاملة، مع تسليط الضوء على المعالم العقائدية والتحولات الثقافية.

ينقسم الكتاب إلى جزأين، يضم كل منهما ٢٨ فصلاً. الجزء الأول بعنوان "البوذية في الهند" (١٨ فصلاً).

يبدأ الجزء الأول بخلفية بوذا وحياته القديمة، موضحًا تعاليمه الأساسية مثل الحقائق النبيلة الأربع والطريق النبيل الثماني. يصف الكتاب نشأة السانغا المبكرة، والمجالس، والانقسام إلى مدارس بوذية مثل ثيرافادا وماهاسانغيكا. كما يقدم سكيلتون تريبيتاكا وأبيدهارما. ويمثل ظهور الماهايانا، بمثالها الأعلى للبوديساتفا، وكتبها المقدسة المهمة، ومدارسها مثل مادياماكا وفيجنابتيماتراتايا، إلى جانب عقيدة تاتاغاتاغاربا وتطور فاجرايانا، نقطة تحول رئيسية. ويختتم القسم بتحليل لتراجع البوذية في الهند.

يتناول الجزء الثاني انتشار البوذية خارج الهند (عشرة فصول). ويوسع نطاق الرؤية خارج الهند ليشمل رحلة انتشار البوذية وتطورها في دول آسيوية أخرى. يبدأ المؤلف بسريلانكا وجنوب شرق آسيا، ثم يقود القارئ إلى آسيا الوسطى وكشمير، وهما مركزان بوذيان عريقان ومهمان.

ولم يتوقف المؤلف عند هذا الحد، بل قام أيضًا بتحليل ظهور البوذية وتطورها في الصين واليابان والتبت والعديد من البلدان الآسيوية الأخرى، مما يساعد القراء على الحصول على رؤية شاملة لانتشار البوذية وتطورها في جميع أنحاء القارة.

لا يكتفي المؤلف في كتابه بسرد الأحداث التاريخية فحسب، بل يركز أيضًا على تطور المفاهيم والعقائد البوذية.

يشرح المؤلف بوضوح التعاليم الأساسية، مثل الحقائق النبيلة الأربع، والمسار الثماني، والنشأة التابعة، ثم يتعمق في تعقيدات مدارس الماهايانا، مثل مدرستي مادياماكا ويوغاكارا. يساعد هذا النهج القارئ على فهم أسباب وكيفية نشوء المدارس والتعاليم المختلفة، وليس مجرد وجودها.

يُقدّم سكيلتون للقراء أيضًا نظرةً ثاقبةً على قدرة البوذية الاستثنائية على التكيف، مما سمح لها بالتجذر والازدهار في ثقافاتٍ لا تُحصى. ورغم محتواه الأكاديمي المُعقّد، يستخدم الكتاب لغةً واضحةً ومتماسكةً وسهلة الفهم، مما يجعله موردًا أكاديميًا لا غنى عنه لكل من يرغب في فهم رحلة البوذية وتأثيرها الكبير عبر العصور.

ينتمي الكتاب إلى مجموعة كتب الدين والبوذية في أوميغا+ وهو جزء من مشروع "جوهر البوذية في العالم".

يهدف المشروع إلى اختيار وترجمة الأعمال الأكاديمية الحديثة من الباحثين البوذيين المرموقين في الجامعات الكبرى مثل أكسفورد وكامبريدج وهارفارد وكولومبيا وييل وبرينستون وشيكاغو وبيركلي وستانفورد... ويأمل المشروع في نقل المعرفة البوذية إلى مجموعة واسعة من القراء والمساهمة في بناء أساس للمعرفة الأكاديمية البوذية في فيتنام.

وُلِد البروفيسور أندرو سكيلتون عام ١٩٥٧. اهتم سكيلتون بالبوذية قبل بضع سنوات من ترهبته عام ١٩٧٩ تحت اسم دارماكاري ستيراماتي. ساهم في إنشاء مركز بوذي في كرويدون، إنجلترا، قبل أن ينتقل إلى بريستول ويبدأ أنشطته في مركز بريستول البوذي عام ١٩٨٠. حصل على شهادته الجامعية الأولى في اللاهوت والدراسات الدينية عام ١٩٨٨ من جامعة بريستول، ثم انتقل إلى أكسفورد عام ١٩٩١ لإكمال درجة الدكتوراه.

المملكة

المصدر: https://nhandan.vn/gioi-thieu-hanh-trinh-tu-coi-nguon-an-do-den-cac-vung-dat-chau-a-cua-phat-giao-post888428.html