تقديم صور ثمينة لشعب راجلاي

من 7 إلى 15 يونيو، سيتمكن الزوار والسياح من مشاهدة صورٍ تُجسّد حياة وأنشطة وثقافة شعب راجلاي في منطقة خانه سون، وذلك في قاعة مجلس خليج نها ترانج في منطقة هون تشونغ ذات المناظر الخلابة (مدينة نها ترانج). واللافت للنظر أن هذه الصور التقطها البروفيسور تشارلز ماكدونالد، المدير السابق لمعهد دراسات جنوب شرق آسيا في آكس أون بروفانس (الذي كان يُعرف سابقًا بمعهد الدراسات الآسيوية في جامعة آكس مرسيليا، فرنسا)، بين عامي 1994 و1999.

البروفيسور تشارلز ماكدونالد في عرض صور لشعب راجلاي.

عند القدوم إلى منطقة المعرض والتعريف، سيشاهد الناس والسياح 52 صورة للطبيعة وشعب أرض خانه سون من 25 إلى 30 عامًا مضت. هناك مشاهد لزراعة الأرز ودرسه وتذريته وسحقه والذهاب إلى الحقول والزراعة ونسج السلال وبناء منازل شعب راجلاي في الماضي. بالإضافة إلى ذلك، هناك صور لمنازل طويلة ومنازل على ركائز مصنوعة من الخيزران والأوراق؛ ومشاهد لأشخاص يأكلون ويشربون ويشترون ويبيعون المنتجات الزراعية؛ وأدوات الصيد وأدوات العمل؛ وصور للأنهار والكهوف ومناظر الجبال والغابات... ومما يثير الإعجاب بشكل خاص الصور التي تلتقط شعب راجلاي وهم ينظمون طقوسًا عائلية وأنشطة ثقافية وفنون مجتمعية ويعزفون على الآلات الموسيقية التقليدية. "أنا سعيد جدًا بالنظر إلى هذه الصور. لقد تغيرت وتطورت حياة شعب راجلاي في خانه سون كثيرًا الآن. لذلك، أصبحت الصور التي كانت مألوفة لنا في السابق ذكريات"، شارك الحرفي المتميز ماو كووك تيان.

بعض الصور لشعب راجلاي التقطها البروفيسور تشارلز ماكدونالد.

بعض الصور من حياة ونشاطات شعب الراجلاي التقطها البروفيسور تشارلز ماكدونالد.

في حديثه معنا، قال البروفيسور تشارلز ماكدونالد إنه زار منطقة خانه سون ثلاث مرات بين عامي ١٩٩٤ و١٩٩٩، لدراسة حياة وثقافة وأنشطة شعب راجلاي والبحث فيها، بإجمالي إقامة ١٤ أسبوعًا. وخلال هذه الزيارات، وبدعم من الحكومة المحلية، أتيحت له فرصة زيارة القرى والعديد من عائلات راجلاي، وتدوين الملاحظات والتقاط الصور وتسجيل مقاطع صوتية لخدمة عمله. وفي كل مرة، كان يحظى بحفاوة بالغة من الناس. ولذلك، شاركهم بحرية قضايا الطبيعة والحياة؛ وشارك في العديد من المهرجانات والأنشطة الدينية التي تُقام في قرى راجلاي. لقد أُعجبتُ حقًا بالوقت الذي قضيته في دراسة مجتمع راجلاي في مقاطعة خانه سون والبحث فيه. كان كل من قابلته ودودًا وصادقًا للغاية. وعلى وجه الخصوص، تتميز ثقافة شعب راجلاي ومعتقداته وعاداته بتفردها وغنى هويتها. أكثر ما يؤسفني هو أنني لم أتمكن من كتابة كتاب عن شعب راجلاي في خانه سون بسبب قصر إقامتي، بالإضافة إلى صعوبات اللغة، كما قال البروفيسور تشارلز ماكدونالد.

البروفيسور تشارلز ماكدونالد (الثاني من اليمين) والمندوبون ينظرون إلى صور شعب راجلاي.

عند النظر إلى الصور التي التقطها البروفيسور تشارلز ماكدونالد لشعب راجلاي، يمكننا أن نرى الطبيعية والأصالة في كل إطار. لأن هذه هي في الأساس صور وثائقية، تخدم عمل المؤلف البحثي. ولكن بفضل قدرته الخاصة، فقد التقط لحظات جميلة ومثيرة للإعجاب في الأنشطة والحياة والمناظر الطبيعية المتعلقة بشعب راجلاي في الماضي. ووفقًا لبعض العلماء ، يمكننا من خلال هذه الصور الرجوع إليها ومقارنتها لمعرفة المزيد عن الجوانب المتعلقة بثقافة راجلاي التي تحتاج إلى توضيح وترميم مثل: الأزياء والطقوس في مهرجانات شعب راجلاي... وعلى الرغم من أن البروفيسور تشارلز ماكدونالد نفسه لا يزال قلقًا بشأن عدم قدرته على تأليف كتاب عن شعب راجلاي، إلا أن الصور التي التقطها ونشرها من خلال المقالات العلمية ساهمت في جلب ثقافة راجلاي إلى العالم. وقد أظهرت لنا كل صورة جزءًا من صورة شعب راجلاي في منطقة خانه سون منذ عدة عقود. التقطتُ العديد من الصور لشعب راجلاي لأتعرف أكثر على ملابسهم وأنشطتهم وأسلوب حياتهم. كان الناس مرتاحين للغاية أثناء التقاط الصور. لقد أدوا عملهم بكل بساطة، والتقطتُ لهم صورًا،" قال البروفيسور تشارلز ماكدونالد.

بعض الصور لشعب راجلاي التقطها البروفيسور تشارلز ماكدونالد.

بعد عودته إلى مقاطعة خانه سون بعد 25 عامًا، لمس البروفيسور تشارلز ماكدونالد بوضوح التغيرات التي طرأت على هذه المنطقة، حيث بُنيت العديد من المنازل الكبيرة، وتحسنت حياة الناس. وفي سن الثمانين، كان من الأمور التي افتخر بها البروفيسور تشارلز ماكدونالد خلال هذه العودة تحقيق رغبته في إرسال الصور التي التقطها إلى عدد من الأفراد، بالإضافة إلى سلطات مقاطعة خانه هوا، للمساهمة في الترويج لثقافة راجلاي والتعريف بها. إن مشاعر البروفيسور تشارلز ماكدونالد تجاه خانه سون بشكل خاص، ومقاطعة خانه هوا بشكل عام، جديرة بالإعجاب حقًا. وقد ساهم وجود مثل هؤلاء الأصدقاء في تقريب صورة بلد وشعب خانه هوا إلى الأصدقاء حول العالم .

البروفيسور تشارلز ماكدونالد عالم إثنولوجيا وأنثروبولوجيا. كان عضوًا في المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي والمدرسة الفرنسية للشرق الأقصى. كما كان مؤسسًا ومديرًا لمعهد دراسات جنوب شرق آسيا في آكس أون بروفانس (1993-1999)، وهو المعهد الذي سبق معهد الدراسات الآسيوية (جامعة آكس مرسيليا، جمهورية فرنسا). بين عامي 1994 و1999، ذهب إلى خانه سون لإجراء بحث ميداني حول جماعة راجلاي العرقية في خانه هوا، وبالتواصل مع شعب تشام والمجتمعات العرقية في ترونغ سون - تاي نغوين. ومن خلال هذا البحث، جمع العديد من الوثائق الميدانية ونشر عددًا من نتائج البحث المهمة.

عائلة

مصدر