الحفاظ على جمال الثقافة الوطنية التقليدية

سون لا - أرضٌ غنيةٌ بهويتها، تتعايش فيها اثنتي عشرة مجموعة عرقية. وقد أثمر هذا التنوع كنزًا ثقافيًا غنيًا، من اللغة والأزياء والأغاني الشعبية والمهرجانات إلى المعرفة الأصيلة.

أصبح أداء رقصة Xoe من أبرز العروض في برامج ومهرجانات المجموعة العرقية التايلاندية.

تضم المقاطعة حاليًا 18 تراثًا ثقافيًا غير مادي، أبرزها فنّ "كسو" التايلاندي المُعترف به من قِبل اليونسكو كتراث ثقافي غير مادي مُمثل للبشرية. إلى جانب ذلك، هناك مهرجان "كين بانغ ثان"، ومهرجان "غسل الشعر"، ومهرجان "شيب شي" للجماعة العرقية التايلاندية البيضاء؛ ومهرجان "شي بانغ آ" للجماعة العرقية "خانغ"؛ ومهرجان "لانغ بانغ آ"، ومهرجان "شين بانغ آ" للجماعة العرقية "لا ها"... والتي لا تقتصر أهميتها الروحية على كونها إرثًا قيّمًا للمجتمعات العرقية فحسب، بل تُمثل أيضًا أصولًا لا تُقدر بثمن.

وقال السيد فام هونغ ثو، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة: "انطلاقاً من تحديد الثقافة باعتبارها الأساس الروحي للمجتمع والقوة الدافعة للتنمية المستدامة، نصحت الإدارة المقاطعة بتوجيه تنفيذ العديد من الأنشطة للحفاظ على الثقافات الجميلة للمجموعات العرقية وتعزيزها، وتنظيم المهرجانات التقليدية السنوية؛ وتشجيع إنشاء نوادي الفنون الشعبية؛ ودمج الحفاظ على الثقافة مع تنمية السياحة المجتمعية؛ ورقمنة البيانات الثقافية العرقية...".

جلسة تدريبية لفرقة الفنون لكبار السن اللاوسية، بلدية تشيانج لا.

بالإضافة إلى ذلك، تُركز وزارة الثقافة والرياضة والسياحة على تدريب وبناء قدرات العاملين في المجال الثقافي والحرفيين ونواة الفنون الجماهيرية. ومنذ عام ٢٠٢٤ وحتى الآن، نسّق القسم تنظيم ٧ دورات تدريبية في مجال التراث الثقافي، و١٠ دورات تدريبية في مجال الحفاظ على التراث الثقافي لنحو ٩٠٠ طالب، مما يُسهم في تحسين القدرة على نشر القيم الثقافية للمجموعات العرقية والحفاظ عليها وتعزيزها.

حتى الآن، تضم المقاطعة بأكملها أكثر من 3000 فرقة فنية جماهيرية تعمل بانتظام، وتغطي 100% من القرى والنجوع والمناطق الفرعية والتجمعات السكنية، مما يساهم في الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية ونشرها، مع كون جيل الشباب القوة الأساسية. صرحت السيدة لو ثي كوينه، سكرتيرة اتحاد شباب بلدية سونغ ما: "يضم اتحاد شباب البلدية حاليًا أكثر من 2000 عضو، 82% منهم من الأقليات العرقية. يطلق اتحاد الشباب كل عام حركة "الشباب يحافظون على الهوية الثقافية الوطنية" المرتبطة بالبناء الريفي الجديد. منذ بداية العام، نسق الاتحاد لتنظيم 7 أنشطة تبادل، وأداء الثقافة العرقية؛ وتوجيه فروع اتحاد الشباب لدمج نشاط التجربة "الحفاظ على جمال الثقافة التايلاندية التقليدية وتعزيزها" في الأنشطة الشهرية.

تعليم العزف على مزمار البانورامية والفلوت لأعضاء النقابات والشباب في بلدية سونغ ما.

يوجد في المقاطعة حاليًا فنانان شعبيان و33 فنانًا متميزًا مُنحوا ألقابًا تقديرًا لمساهماتهم في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي. ولا يزال العديد من الفنانين الشعبيين يُعلّمون الجيل الشاب القيم التقليدية بجدّ. إنهم "كنوزٌ حية" تلعب دورًا هامًا في الحفاظ على الهوية الثقافية ونشرها.

من الأمثلة النموذجية على ذلك الفنان الشعبي ديو فان مينه، البالغ من العمر 73 عامًا، من فرقة هاملت 5 في بلدية كوينه نهاي، والذي أمضى أكثر من 40 عامًا في جمع ودراسة وترجمة وحفظ فن غناء "ثين" للشعب التايلاندي الأبيض. قال السيد مينه: "غناء "ثين" هو روح الأمة وتاريخها وأخلاقها. كل بيت من أشعار "ثين" يحمل فلسفة حياة، تُعلّم الناس الخير، وتُحبّ أسلافها وتُحترمهم. أُذكّر نفسي دائمًا بأن أحاول نقل هذه الفلسفة إلى الجيل القادم للحفاظ على هذه القيم النبيلة".

إلى جانب الحفاظ على التراث، تُشجع سون لا تطوير السياحة المجتمعية المرتبطة باستغلال الثقافة الأصلية. وقد بُنيت العديد من نماذج الإقامة المنزلية في قرية هوا تات، بلدية فان هو؛ وقرية لوت، بلدية نغوك تشين؛ وقرية أنغ، مقاطعة موك سون... مما يوفر سبل عيش جديدة للسكان المحليين. في الأشهر الستة الأولى من عام 2025، استقبلت سون لا ما يقرب من 3000 سائح، وبلغت إيراداتها ما يقرب من 3.5 مليار دونج فيتنامي، وتمثل السياحة الثقافية المجتمعية نسبة كبيرة منها.

أعضاء اتحاد الشباب في بلدية سونغ ما يتعلمون كيفية تطريز أوشحة بيو.

السيد نجوين كوانج هوي، سائح من منطقة هونغ ها، مدينة هانوي، شارك: لقد زرت العديد من الأماكن، ولكنني أعجبت كثيرًا بليلة النار في قرية آنج، منطقة موك سون، حيث ارتدى الجميع الأزياء التقليدية، ورقصوا رقصة شوي، واستمتعوا بالأرز اللزج، وصيد الأسماك... كانت هذه تجربة مثيرة للاهتمام للغاية.

لقد ساهم الحفاظ على القيم الثقافية الوطنية وتعزيزها في الحفاظ على الجمال التقليدي، مع فتح آفاق مستدامة للتنمية السياحية والاقتصادية والتعليمية في المنطقة. عندما يتعاون المجتمع في الزراعة، ستنتشر هذه القيم على نطاق واسع، لتصبح أساسًا هامًا لبناء ثقافة سون لا متطورة، مشبعة بالهوية الوطنية.

المصدر: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/giu-gin-net-dep-truyen-thong-van-hoa-dan-toc-Plc3UZlHR.html