في قلب غابة سون في الحدودية

يحلّ الليل سريعًا في سون في. فبعد السابعة مساءً بقليل، كانت الجبال والغابات في أقصى شمال فيتنام تكتسي بظلام دامس. وساد الهدوء تدريجيًا الطريق الحدودي المتعرج، المتخلل المنحدرات الصخرية، خالٍ من المركبات المارة. وفي الأفق، تراقصت أضواء خافتة من قرى صغيرة عبر الضباب الكثيف.

كانت هناك أيام أعود فيها متأخرًا من زيارة السكان المحليين، أقود دراجتي النارية وحيدًا على طول الطريق الحدودي الموحش. على جانبي الطريق، لم يكن هناك سوى ظلال الجبال، وصوت الرياح، وأودية صخرية عميقة يلفها ضباب بارد. لم تكن أضواء دراجتي النارية تومض إلا للحظات وجيزة على الطريق المغطى بالضباب قبل أن يختفي سريعًا في ظلام الجبال والغابات. في تلك المساحة الشاسعة، يشعر المرء فجأة بصغر حجمه بشكل غريب.

سون في هي أبعد بلدة في مقاطعة توين كوانغ ، على الحدود الفيتنامية الصينية. تمتد الرحلة من مركز المقاطعة إلى سون في لأكثر من 350 كيلومترًا، مرورًا بممرات جبلية متعرجة، وقمم شاهقة مسننة، وقرى مختبئة بين الغيوم. كلما توغل المرء في الرحلة، ازداد تقديره للعزلة الجغرافية، وقسوة المناخ، والجمال الدائم للحياة في هذه المنطقة الحدودية من البلاد.

بعد الساعة السابعة مساءً، غطت منطقة سون في الحدودية ظلام دامس، ولم يظهر من خلال الضباب الرقيق سوى أضواء متذبذبة على طول الحدود.

وصلتُ إلى سون في لبدء عملي خلال أشد أيام الشتاء برودةً. كانت الرياح تعوي من شقوق الجبال عبر الصخور الوعرة التي تشبه آذان القطط، مما جعل البرد يتغلغل في جلدي. في الأيام الأولى هناك، لم أرَ سوى امتداد شاسع من الجبال الصخرية، وغطاء من الضباب الأبيض يغطي المنحدرات العالية، وبيوت طينية متناثرة بصمت على سفوح الجبال. استغرقت الملابس المغسولة والمعلقة لتجف أسبوعًا كاملاً حتى تجف.

في البداية، عملنا مؤقتًا في مبنى مركز حرس الحدود في شين كاي. كانت الغرفة الصغيرة تقع بين الجبال الصخرية الباردة، ولا يُسمع فيها سوى صوت الرياح وهي تصفّر على المنحدرات ليلًا. وفي بعض الليالي، كان ينقطع التيار الكهربائي، فيغرق المكان بأكمله في ظلام دامس. كان الصمت مطبقًا لدرجة أننا كنا نسمع بوضوح نباح الكلاب يتردد صداه من قرية بعيدة.

تمتلئ صباحات الشتاء في سون في بالضباب الأبيض والبرد القارس الذي يتغلغل في الجلد.

وأنا أقف وسط تلك المساحة الشاسعة، أدركتُ حقاً مدى بُعد المنطقة الحدودية. ولكن خلال تلك الأيام من الحيرة، شعرتُ أيضاً بدفء التواصل الإنساني في هذه المنطقة الحدودية.

لطالما تلقينا الرعاية والتشجيع من قادة الجماعة بأسئلة مثل: "هل بدأتم تعتادون على المكان؟"، "إذا احتجتم إلى أي شيء، فأخبرونا لنساعدكم...". هذه الأسئلة البسيطة في منتصف شتاء الحدود تكفي أحيانًا لتدفئة القلب بشكل كبير.

لم يقتصر الأمر على المسؤولين المحليين، بل أظهر لنا الناس هنا أيضاً دفئاً وصدقاً مميزين. ما زلت أتذكر السيدة زوين، إحدى سكان البلدة. في كل مرة نلتقي، كانت تبتسم بلطف وتسأل: "هل بدأت تعتاد على التواجد هنا؟". أحياناً، كانت تُهديني بعض البرتقال، وأحياناً أخرى تُلقي عليّ تحية بسيطة بعد يوم عمل شاق. لم تكن لهذه الهدايا الصغيرة قيمة مادية كبيرة، ولكن في هذه المنطقة الجبلية النائية، كانت تُدفئ قلب شخص بعيد عن الوطن مثلي.

الطريق المؤدي إلى بلدة سون في الحدودية يمر عبر ممرات جبلية، ويتجاوز قممًا شاهقة من جبال الحجر الجيري الوعرة.

بفضل إقامتي في نفس مبنى مركز حرس الحدود في شين كاي، أتيحت لي فرصة التعرف عن كثب على حياة الجنود على الخطوط الأمامية. كانت الوجبات في المركز بسيطة في بعض الأحيان، لكنها كانت تُقدم بدفء الضحك والرعاية الصادقة.

خلال تلك الوجبات، كنت أستمع إلى حرس الحدود الشباب وهم يروون تفاصيل أيامهم التي يقضونها مع رفاقهم، ملازمين القرويين؛ ففي النهار كانوا ينزلون إلى القرى الصغيرة لجمع المعلومات ومساعدة الناس في مختلف المهام، وفي الليل كانوا يقومون بدوريات هادئة على الحدود وعلاماتها. كانت بشرتهم سمراء بفعل شمس ورياح الحدود، ولكن كلما ذُكر عملهم، كانوا يكتفون بابتسامة خفيفة.

بعد أن عشت لفترة كافية وسط الغيوم والجبال في سون في، أدركت أن وراء المظهر القاسي للجبال الصخرية يكمن قدر كبير من الهدوء.

تبدأ الصباحات في سون في غالبًا بالضباب. في بعض الأيام، عندما تفتح الباب، تجد الغابة الجبلية بأكملها مغطاة بضباب أبيض كثيف. تغطي الغيوم سفوح الجبال، وتطل بيوت السكان المحليين التقليدية من بين المنحدرات الصخرية.

يقوم ضباط وجنود مركز حرس الحدود في بوابة سام بون الحدودية بدوريات على طول خط الحدود وعلامات الحدود في هواء الليل البارد لمنطقة الحدود.

على طول مسارات الجبال المتعرجة، تتبادل مجموعات من الأطفال الأحاديث بحماس وهم في طريقهم إلى المدرسة. تبرز قمصانهم الصغيرة الملونة على خلفية الصخور الرمادية الوعرة. وفي أعلى المنحدرات، تبدأ نساء الهيمونغ يوم عمل جديد وسط حقول الذرة المتشبثة بالصخور.

لطالما تركتني رحلاتي إلى القرى بمشاعر جياشة. ذات مرة، كنتُ عائدًا متأخرًا من رحلة ميدانية، وفجأة بدأ المطر يهطل بغزارة في منتصف الحدود. انزلقت دراجتي النارية على منحدر موحل قرب حافة جرف. في تلك اللحظة العصيبة وسط الضباب الكثيف، رأيتُ فجأة شعاع مصباح يدوي لفريق دورية من مركز حرس الحدود عند بوابة سام بون يقترب من بعيد.

ابتسم جندي شاب أثناء مساعدته في دعم الدراجة النارية وقال: "هذا الطريق خطير جداً في الليل تحت المطر يا سيدتي. في المرة القادمة التي تتأخرين فيها، تذكري أن تتصلي برفاقك ليأتوا معكِ..."

في تلك الليلة الباردة الممطرة على الحدود، رسخت تلك المقولة في ذهني. ربما فقط في أماكن قاسية مثل سون في يعيش الناس متقاربين من خلال مثل هذه الأعمال البسيطة من المشاركة.

أثناء عملي هنا، كنت أرافق في كثير من الأحيان مسؤولي البلديات وحرس الحدود إلى القرى لتسيير دوريات على الحدود، أو فحص علامات الحدود، أو المشاركة في التواصل المجتمعي مع السكان المحليين.

ذات مرة، رافقتُ الرفيق نغوين هوي ساك، سكرتير لجنة الحزب في الكومونة، لتفقد الطرق الريفية بعد عدة أيام من الأمطار الغزيرة. كان الطريق الترابي المتعرج على طول سفح الجبل قد تحول إلى طريق موحل، وفي بعض أجزائه كانت العجلات تنزلق بشكل خطير بالقرب من حافة الجرف.

الرفيق نغوين هوي ساك (الواقف في المنتصف)، سكرتير لجنة الحزب في بلدية سون في، مقاطعة توين كوانغ، يتفقد الطرق الريفية بعد هطول أمطار غزيرة.

طوال الرحلة، ظلّ هاجس سكرتير الحزب الأكبر هو تقدّم أعمال بناء الطريق وسلامة السكان المحليين. أوقف السيارة بجانب جزء من السد الترابي الذي تعرّض مؤخرًا لانهيار أرضي طفيف، ثم التفت إلى مسؤولي القرية، واستفسر بعناية من كل أسرة متضررة، ثم قال ببطء: "مهما كانت صعوبة الطريق، يجب أن نسعى جاهدين لإنجازه. بوجود الطريق، سيقلّ معاناة الناس، وسيكون الأطفال أكثر أمانًا في طريقهم إلى المدرسة..." تركت هذه الكلمات البسيطة، وسط امتداد الجبال الصخرية الشاسع، أثرًا عميقًا في نفسي.

في بعض الأيام، حتى قبل أن ينقشع الضباب تمامًا، كان قادة الكومونة يواصلون استكشاف الوجهات السياحية المحتملة. وسط الجبال الشاهقة، كانت تُروى بهدوء قصص عن سبل عيش السكان المحليين، وعن الحفاظ على سوق فونغ لو، وعن صيانة موسيقى الناي الهيمونغية، وغيرها من الجوانب الثقافية التقليدية على طول كل مسار.

في ذلك المكان الصعب، شعرت بشكل أكثر حدة بمسؤولية مسؤولي الحدود، أولئك الذين يحافظون بصمت على هذه الأرض ليس فقط سلمية ولكن أيضًا على ثقة الناس في أقصى الشمال.

قام قادة بلدية سون في بمسح الوجهات السياحية المحتملة في المنطقة.

في سون في، التقيتُ أيضاً بمعلمين يقطعون عشرات الكيلومترات على طول الطرق الجبلية للوصول إلى فصولهم. بعض المدارس كانت تقع على سفوح الجبال الصخرية، وخلال موسم الأمطار، كانت الطرق زلقة لدرجة أن الدراجات النارية لم تكن قادرة على المرور. ومع ذلك، كانت الفصول الدراسية الصغيرة في هذه القرى النائية لا تزال تعجّ بأصوات الأطفال وهم يرددون دروسهم. وسط امتداد الجبال الصخرية الشاسع، كان صوت قراءتهم واضحاً وهادئاً بشكلٍ مدهش.

تساهم العناصر الثقافية المتنوعة في الحيوية الفريدة لمنطقة سون في الحدودية النائية.

وسط الطرق المتعرجة والوعرة، يساهم الوجود الهادئ لمسؤولي البلديات وحرس الحدود والمعلمين المتمركزين في القرى النائية يومياً في الحفاظ على السلام في المنطقة الحدودية وتعزيز إيمان الناس في هذا الشمال البعيد.

ثم تركت أسواق المرتفعات في نفسي ذكريات جميلة. فمنذ الصباح الباكر، كانت مجموعات من الناس تنزل من سفوح الجبال إلى السوق. وكانت التنانير الواسعة الزاهية لنساء الهيمونغ واللو لو والجياي تبرز بوضوح على خلفية صخور الجبال الرمادية. أما الضحكات والثرثرة الصاخبة في الفناء الصغير فكانت تخفف من برودة المنطقة الحدودية.

يشتهر سوق سون في الحدود بالتنانير الواسعة النابضة بالحياة التي ترتديها نساء مونغ ولو لو وجياي.

هناك، شعرت بعمق أكبر بجمال الحياة البسيط في المرتفعات. لم تكن الحياة سريعة أو صاخبة، بل كانت صادقة ومليئة بالدفء الإنساني.

كانت هناك ليالٍ، مع اقتراب الفجر، كنتُ أجلس فيها أمام شاشة حاسوبي في غرفتي الصغيرة. في الخارج، كان المطر يهطل بغزارة على السقف الصفيحي، وفي الأفق البعيد، كانت الجبال والغابات تكتسي بظلام دامس. في مثل هذه الأوقات، كنت أشعر بحدة أكبر بوحدة الشباب على الحدود. لكن هذا المكان نفسه هو الذي علمني أن أعيش ببطء، وأن أقدر الأشياء البسيطة أكثر، وأن أعتز بالتضحيات الصامتة لأولئك الذين يحمون بلا كلل سلامة حدود وطننا.

يتعرج الطريق الحدودي عبر منحدرات جبل سون في - حيث يعكس كل قسم متعرج إيقاع الحياة المحلية ورحلة الحفاظ على السلام على حدود البلاد.

هناك أماكن لا يجب المرور بها فحسب، بل يجب تذكرها.

بالنسبة لي، سون في ليست مجرد منطقة حدودية في أقصى شمال البلاد، بل هي أيضاً مكان كنت وما زلت مرتبطاً به وسط رياح الجبال والضباب والطرق المتعرجة في أقصى الشمال.

ربما في وقت لاحق، عندما أنظر إلى الوراء، لن يبقى مجرد اللون الرمادي لصخور الجبال أو برد المرتفعات، بل الأضواء الصغيرة وسط غابة الحدود الشاسعة - ضوء هادئ رافقني بصمت طوال أيامي في منطقة سون في الحدودية.

المصدر: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/giua-dai-ngan-bien-gioi-son-vi-1039910